• Рейтинг: IMDb: 6.7
• Переклад: Дубляж

Приватний детектив Лео Освальд (Ванья Муес) та адвокат Бенні Горнберг (Антуан Моно) разом розслідують справу у Франкфурті-на-Майні. В інтересах своїх клієнтів вони завжди на шляху до правди.

• Рейтинг: IMDb: 8.4
• Режисер: Metin Hüseyin, Ганна Ферстера, Brian Kelly
• Переклад: субтитри, багатоголосий закадровий | BaibakooTV

Клер, яка працювала медсестрою під час Другої світової війни, випадково переміщається в часі і потрапляє в 1743 рік. У цьому світі, повному пригод, вона знайомиться з шотландським лицарем Джеймі. У героїв зав'язується пристрасний роман, незважаючи на те, що серце Клер розривається між двома

• Рейтинг: IMDb: 8.3
• Режисер: Бред Андерсон, Джон Т. Кречмер, Zetna Fuentes
• Переклад: багатоголосий закадровий | ICTV

У доктора Генрі Моргана, зіркового судово-медичного експерта Нью-Йорка, є секрет. Він вивчає мертвих не тільки, щоб розкривати кримінальні справи. Він це робить, щоб розкрити таємницю, яка вислизала від нього протягом 200 років - причину свого безсмертя ...

• Рейтинг: IMDb: 8.2
• Режисер: James Hemming
• Переклад: одноголосий закадровий | мега

Ласкаво просимо в невідомий Індокитай, де життя дивовижне та наповнено таємницями, де комахи світяться в темряві, а тварини еволюціонували так, що це навіть важко собі уявити, де риби можуть ходити по суходолу, а рослини розумні та хитрі. Відвідайте ліса та печери, в які мало хто наважується

• Рейтинг: IMDb: 8.5
• Режисер: Майкл Морріс, Ґері Фледер, Адам Девідсон
• Переклад: багатоголосий закадровий | НТН

У житті головного героя все складно й заплутано. Він тільки що вийшов з в'язниці, де відсидів за наркотики. Його родина має гостру потребу в грошах, тому батько хлопця наполягає, щоб він ішов заробляти гроші на вуличних боях. Несміливі спроби хлопця заробити собі на життя чесним шляхом

• Рейтинг: IMDb: 6.8
• Режисер: Олрік Райлі, Стівен Вільямс, Роб Бейлі
• Переклад: багатоголосий закадровий | 1+1

Ґебріелу немає рівних у справах, пов’язаних з розвідкою. Він належить до числа бійців спецслужб, у мозок яких був імплантований унікальний комп'ютер. Цей чіп дозволяє головному герою серіалу лише за допомогою свідомості підключитися до глобальної мережі. Командування дає наказ головному герою -

• Рейтинг: IMDb: 7.2
• Режисер: Eun-mi Lee, Joon Hae Sung
• Переклад: одноголосий закадровий | BambooUA

Це фантастична романтична драма про ангела, який не має іншого вибору, як стати людиною після того, як врятував студента, який опинився в небезпеці. Будуть розгортатися галасливі і безглузді стосунки між смертним ангелом і підлітками-старшокласниками.

• Рейтинг: IMDb: 7.0
• Режисер: Kevin Bachar
• Переклад: одноголосий закадровий | Мега

Від гарячого розплавленого ядра до величезних хвиль, що розбиваються об узбережжя, Гаваї – це неприборканий і дуже дикий куточок раю, який продовжує змінюватися та перевершувати очікування.

• Рейтинг: IMDb: 9.0
• Режисер: Sophie Lanfear, Emma Napper, Tom Crowley
• Переклад: одноголосий закадровий | Мега

Девід Аттенборо розповідає про найвеличнішу з усіх пригод – подорож життям.

• Рейтинг: IMDb: 8.8
• Режисер: Isabelle Clarke, Даніель Костел
• Переклад: одноголосий закадровий | Мега

Документальний фільм про Першу світову війну, що поєднує архівні кадри битв на італо-австрійському, німецько-польсько-російському, японо-німецькому, османсько-союзному, африканських німецьких колоніях та західному фронтах.

• Рейтинг: IMDb: 7.2
• Режисер: Phil Cairney, Patrick Dickinson
• Переклад: професійне багатоголосе закадрове | Гуртом

Документальний серіал досліджує вплив Першої та Другої світових воєн на британське мистецтво через творчість трьох видатних художників — Девіда Бомберга, Волтера Сікерта і Пола Неша. Фільм розкриває, як ці митці відобразили жахи війни та її наслідки у своїх роботах, показуючи життя солдатів на

• Рейтинг: IMDb: 8.0
• Режисер: Mike Christie
• Переклад: професійне багатоголосе закадрове| Гуртом

Ендрю Грем-Діксон вирушає в епічну подорож, щоб відкрити для себе мистецтво Китаю.