• Рейтинг: IMDb: 6.7
• Переклад: Дубляж

Приватний детектив Лео Освальд (Ванья Муес) та адвокат Бенні Горнберг (Антуан Моно) разом розслідують справу у Франкфурті-на-Майні. В інтересах своїх клієнтів вони завжди на шляху до правди.

• Рейтинг: IMDb: 7.9
• Режисер: Тамура Котаро
• Переклад: професійний дубльований | Amanogawa, багатоголосий закадровий | UkrDUB, Міцурукі, 10GU, Тю_Ta3aSho_Studio, Dzuski

Нижчий бог, який прагне здобути широке поклоніння, об'єднується з дівчиною-людиною, яку він врятував, щоб здобути славу, визнання та хоча б один храм, присвячений йому.

• Рейтинг: IMDb: 3.1
• Режисер: Diramar1984, Sameer Kulkarni, Sharad Pandey
• Переклад: Багатоголосий закадровий | 1+1

Бальбуль — молодша донька Сарли. Її родина живе за рахунок маленького доходу орендної плати за приміщення весільного салону. Мама бажає щастя своїй донці, чекає, що вона знайде хорошого чоловіка, але вона не збирається обтяжувати себе шлюбом. Чи здійсняться бажання жінки, і яка доля чекає на

• Рейтинг: IMDb: 7.7
• Режисер: Алехандро Гонсалес Іньярріту
• Переклад: багатоголосий закадровий | Sound Sweet Studio

Голлівудський кіноактор Ріґґан Томпсон став відомим завдяки виконанню ролі супергероя Бердмена. Проте це було давно і тепер він мусить переступити через себе і зіграти на Бродвеї, щоб повернути собі свою славу.

• Рейтинг: IMDb: 6.2
• Режисер: Марк-Андреас Бочерт
• Переклад: професійний дубльований | ТЕТ

Атмосферна казкова драма, натхненна однойменною повістю Вільгельма Хауффа. У центрі сюжету — бідний, але чесний юнак Петер Мунк, який мріє вирватися з нужденного життя. Він звертається до таємничих лісових духів, що обіцяють багатство, проте в обмін на найцінніше — його серце. Фільм досліджує теми

• Рейтинг: IMDb: 7.2
• Режисер: Анджеліна Джолі
• Переклад: професійний дубльований | Le Doyen

В основі фільму лежить захоплива біографія олімпійського чемпіона Луї Замперіні, який молодим хлопцем потрапляє на фронти Другої Світової війни. Він пройшов крізь полон, голод, жах і пекло японських тортур, він вижив і повернувся. Якщо ти витримаєш – ти переможеш!

• Рейтинг: IMDb: 6.4
• Режисер: Крістоф Ґанс
• Переклад: професійний дубльований

Дочка купця, смілива і відважна Белль (Красуня); шукає свого батька в палаці у Чудовиська. Вона знаходить батька в здоров'ї і залишається в палаці у Чудовиська, вони стають друзями. Чудовисько, яке наводило жах на всіх навколоу, насправді дуже нещасне, а в його грудях б'ється добре серце. Але злі

• Рейтинг: IMDb: 7.3
• Режисер: Крістіан Петцольд
• Переклад: багатоголосий закадровий | Перший

Неллі Ленц - жертва Голокосту, якій вдалося вижити в концтаборі. Вона поранена, у неї сильно покалічене обличчя. Співробітниця Єврейського агентства Лене Вінтер допомагає Неллі дістатися до Берліна, де їй зробили пластичну операцію. Одужавши після операції, Неллі починає шукати свого чоловіка,

• Рейтинг: IMDb: 7.1
• Режисер: Андреас Прохазка
• Переклад: двоголосий закадровий | 2+2

Таємними шляхами самотній вершник пробирається в маленьке містечко високо в Альпах. Ніхто не знає, звідки прибув незнайомець і чого він хоче. Але в одному жителі містечка впевнені - вони не хочуть, щоб він залишався тут.

• Рейтинг: IMDb: 6.6
• Режисер: Джейсон Рейтман
• Переклад: багатоголосий закадровий

Група підлітків старших класів та їхні батьки намагаються зорієнтуватися в багатьох способах, якими Інтернет змінив їхні стосунки, спілкування, уявлення про себе та любовне життя.

• Рейтинг: IMDb: 6.1
• Режисер: Габе Ібаньєс
• Переклад: професійний дубльований | Line-In

Дія фільму відбувається у далекому майбутньому, коли наш світ зазнав величезних змін – тепер роботи стали майже повноцінними громадянами. Вони гуляють вулицями, працюють на виробництві, допомагають людям у побуті і роблять усе, щоб полегшити існування та життєдіяльність людини. Жак Вокан працює на

• Рейтинг: IMDb: 7.6
• Режисер: Dean White, П.Дж. Пеше, Ed Fraiman
• Переклад: субтитри s01, двоголосий закадровий | Uaflix s01-05

Події в серіалі починають розгортатися після дев'яносто семи років після того, як всю цивілізацію знищила страшна атомна війна. Високо в космосі на орбіті Землі літає великий космічний корабель, де знаходяться ті, хто вижив після страшної катастрофи. Саме з цього останнього притулку людей на Землю