- Рейтинг: IMDb: 7.3
- Режисер: Хорхе Р. Гутьєррес
- Переклад: професійний дубльований
У мультфільмі описується романтична історія кохання на тлі святкування Дня мертвих в Мексиці.
- Рейтинг: IMDb: 6.7
- Режисер: Ерік Дарнелл, Саймон Дж. Сміт
- Переклад: Postmodern | Професійний дубльований
Головні герої мультфільму – це старі добрі друзі Шкіпер, Ковальські, Ріко та Прапор. Не траплялося ще таких халеп, із яких їм не вдалося б вийти з гідністю. За плечима невловимої четвірки безліч успішно виконаних надсекретних операцій. Щось подібне чекає на них і цього разу. Хто завгодно на
- Рейтинг: IMDb: 5.7
- Режисер: Blair Simmons, Мігель Мартінес-Хоффре, Bronwyn Martens
- Переклад: професійний дубльований | Плюс-Плюс, Київстар
Захоплюючий і пізнавальний мультсеріал про гоночні машинки, науку і техніку, і звичайно ж, дружбу, яка рятує в будь-якій ситуації. У центрі сюжету - хлопчик Ей-Джей, любитель техніки і водій пікапа на ім'я Блейз(Вспиш). Героїв чекає безліч пригод, в які вони відправляються разом з друзями - іншими
- Режисер: Лео Тринідад
- Переклад: багатоголосий закадровий | MGG
У Всесвіті існує безліч суперлиходіїв, і зупинити їх здатен лише міжгалактичний супергерой Волтакід, щоб урятувати весь світ. Разом зі своїм розумним дідом, доктором Магнетиком, і кращим другом Флюксом Кельвін вигадує найдивніші та найбезглуздіші способи, щоб виправити ситуацію, що склалася.
- Рейтинг: IMDb: 8.0
- Режисер: Dave Filoni, Justin Ridge, Steward Lee
- Переклад: професійний дубльований | студія LeDoyen, одноголосий закадровий | PilarHutt
Для далекої-далекої Галактики настали темні часи. Поглинаючи один світ за іншим, Галактична Імперія продовжує нарощувати свою міць. Імперські війська, які окупували віддалену планету, встановлюють на ній деспотичний режим. Але знаходяться сміливці, готові протистояти силам Імперії. Це екіпаж
- Рейтинг: IMDb: 4.8
- Режисер: James Corrigall, Andrew Duncan, Steve Sacks
- Переклад: багатоголосий закадровий | Плюс-Плюс
Адреналіновий наркоман Пікл, Мерл, білка, яка дбає про безпеку, та Галл, наївна, але любляча чайка, опиняються в неймовірно небезпечних — і завжди кумедних! — ситуаціях щоразу, коли намагаються займатися своїм повсякденним життям.
- Рейтинг: IMDb: 7.4
- Режисер: Harold Harris
- Переклад: багатоголосий закадровий | MGG
Анімація про трьох молодих динозаврів, які досліджують свій незвичайний світ.
- Рейтинг: IMDb: 7.8
- Режисер: Celia Catunda, Kiko Mistrorigo
- Переклад: багатоголосий закадровий | MGG
Луна — дитина з багатою уявою, яка любить науку та природу. Вона разом зі своїм молодшим братом та домашнім тхором дізнається, як працюють різні речі. В кінці кожного епізоду вони розігрують те, що дізналися, своїм батькам.
- Рейтинг: IMDb: 8.8
- Режисер: Нейт Кеш
- Переклад: багатоголосий закадровий | SkiDub, FanVoxUA, Дуб Студіо
Двоє братів заблукали у таємничій країні та намагаються знайти дорогу додому.
- Рейтинг: IMDb: 7.3
- Режисер: Мат Вайткросс
- Переклад: багатоголосий закадровий | Інтер
Погляньте на творця агента 007, Ієна Флемінга, та його раннє життя на тлі вседозволеного суспільства Лондона, роздираного війною часів Другої світової війни.
- Рейтинг: IMDb: 7.9
- Режисер: Eileen Inkson
- Переклад: двоголосий закадровий | Da Vinci
Експерти з котів науково спостерігають за 100 котами в Брайтоні, Англія. Ця серія з 3 частин досліджує, як кішка функціонує як дика тварина в домашньому світі; як коти використовують свої органи чуття для інтерпретації навколишнього середовища; і як коти спілкуються.
- Рейтинг: IMDb: 8.0
- Режисер: Trent O'Donnell, Scott Pickett
- Переклад: двоголосий закадровий
Незграбна австралійська велика родина якимось чином знаходить спосіб зберегти зв'язок протягом багатьох років, керуючись коханням.