- Рейтинг: IMDb: 8.5
- Переклад: двоголосий закадровий
Фізик і професор Браян Кокс подорожує світом, щоб розкрити таємниці найнезвичайнішого явища у Всесвіті: життя.
- Рейтинг: IMDb: 7.8
- Переклад: багатоголосий закадровий | MGG
На початку 1950-х років отець Браун, римо-католицький священик з вигаданого села Кемблфорд у Котсуолді, використовує свої особливі навички для розкриття різних злочинів.
- Рейтинг: IMDb: 5.4
- Режисер: Петр Ніколаєв
- Переклад: багатоголосий закадровий | 1+1
Стрічка була створена на основі збережених документів і у співпраці з істориками до 1150 річниці приходу Кирила і Мефодія на землі нинішньої Моравії. Кирило і Мефодій стали авторами слов'янської абетки, були справжніми християнами і проповідниками. Завдяки їм служби в соборах почали проводити на
- Рейтинг: IMDb: 5.1
- Режисер: Jody Margolin Hahn, Річ Коррелл, Джонатан Джадж
- Переклад: багатоголосий закадровий | Paramount Comedy
Серіал про актора Девіда, який грав у ситкомі 10 років, але після його закінчення вирішив зайнятися домогосподарством, щоб його жінка колишня актриса знову змогла зайнятися кар'єрою. Але Девід розуміє, що грати батька по телебаченню було набагато простіше чим у справжньому житті
- Рейтинг: IMDb: 7.9
- Режисер: Йошімура Ай
- Переклад: багатоголосий закадровий | FairyDUB, Quam Project, MelodicVoiceStudio
17 річний хлопець Хачіман Хікігая - пропалений цинік, упевнений в тому, що любов - це все вигадки дівчат, і нічого такого в житті немає, і з ним такого ніколи не трапиться. А підтримують цю ілюзію ті, хто отримав копняка під зад. Молода викладачка Шідзука Хірацука теж не змогла переконати хлопця.
- Рейтинг: IMDb: 6.7
- Режисер: Йохей Сузукі
- Переклад: двоголосий закадровий | AniUA
Старшокласник Йокодера Йото, який переживає найкращий час життя, вирішив, що пора позбавлятися від зайвої скромності, бо що природно, те не гидко. З цією метою хлопець пішов уночі на заповітний пагорб, де під осамотнім кедром стояла котяча статуя, яка за легендою виконує бажання. Тут і сталися дві
- Рейтинг: IMDb: 7.4
- Режисер: Улі Едел
- Переклад: багатоголосий закадровий | Культура
Розповідає про будівництво та історію відомого готелю Adlon у Берліні очима Соні Шадт, наймолодшої представниці багатої вигаданої родини Шадт, яка дружить з Адлонами.
- Рейтинг: IMDb: 8.5
- Режисер: David Marks, Justin Kelly, David Marks
- Переклад: одноголосий закадровий | Мега
Біллі Конноллі розповідає історію про острів ведмедів грізлі.
- Рейтинг: IMDb: 7.2
- Режисер: Джеймс Уиддоуз, Тед Уасс, Джефф Грінштейн
- Переклад: багатоголосий закадровий | Paramount Comedy
Крісті, мати одиначка, яка намагається влаштувати своє життя в Напа Веллі.
- Рейтинг: IMDb: 7.7
- Режисер: Даррен Ештон, Jennifer Leacey, Jovita O'Shaughnessy
- Переклад: багатоголосий закадровий | КІТ
Життя мешканців багатоквартирного будинку в Сіднеї.
- Рейтинг: IMDb: 1.6
- Режисер: Джаред Кон
- Переклад: двоголосий закадровий | 2+2
Нафтова платформа, яка знаходиться у відкритому морі, зникає дуже таємничим чином. Три людини – група глибоководних водолазів – відправляються на пошуки уламків на океанське дно. Відправляються не самі. Доктор Маргарет Адамс бачить в події відмінний привід випробувати свою нову розробку – великого
- Рейтинг: IMDb: 2.5
- Режисер: R.D. Braunstein
- Переклад: багатоголосий закадровий | 2+2
Коли брат і сестра вирішили відпочити в Парижі, вони й припустити не могли, що прекрасне місто виявиться епіцентром жахливої сніжної бурі, яка обіцяє людству новий льодовиковий період. Вони намагаються покинути місто, що тане в снігу, за всяку ціну, а в цей час їх батько навпаки прагне до Франції,