- Рейтинг: IMDb: 6.5
- Режисер: Анджей Вайда
- Переклад: багатоголосий закадровий
Зображення життя лауреата Нобелівської премії миру та засновника польського руху «Солідарність» Леха Валенси, коли події 1970-х років призвели до мирної революції.
- Рейтинг: IMDb: 6.5
- Режисер: Майк Фленеґан
- Переклад: багатоголосий закадровий | К1
Нещодавно звільнений ув'язнений з психіатричної лікарні дізнається від своєї сестри, що вбивства, за які його засудили, насправді були організовані надприродною сутністю – дзеркалом Лассера.
- Рейтинг: IMDb: 7.4
- Режисер: Pawel Pawlikowski
- Переклад: багатоголосий закадровий | Цікава ідея
Черниця-послушниця, яка збирається скласти постриг, розкриває сімейну таємницю, що сягає часів німецької окупації.
- Рейтинг: IMDb: 6.3
- Режисер: Бен Нотт, Morgan O'Neill
- Переклад: багатоголосий закадровий
У 70-х роках два брати борються зі смертельно небезпечними хвилями, консервативним суспільством та безжальними байкерами, щоб започаткувати сучасну індустрію серфінгу.
- Рейтинг: IMDb: 7.9
- Режисер: Дестін Креттон
- Переклад: субтитри
Двадцятирічна керівниця лікувального закладу бореться з бурхливими водами цього світу разом зі своїм колегою та давнім хлопцем.
- Рейтинг: IMDb: 6.4
- Режисер: Фредрік Бонд
- Переклад: багатоголосий закадровий | 1+1
Чарлі Кантрімен хороший і добропорядний хлопець. Він живе звичайним життям і все би було добре, якби якогось разу Чарлі не зустрів її. Румунка Ґабі красива і чарівна дівчина. Є тільки один мінус, вона належить кримінальному авторитету. Бажаючи витягти дівчину з бандитського середовища, Чарлі
- Рейтинг: IMDb: 6.3
- Режисер: Олександр Кастаньетти
- Переклад: професійний дубльований | студія ААА-sound
Антуан і Джуні, коли пристрасно любили один одного, тепер живуть порізно. Правда якщо Антуан все ще не може забути свою колишню, Джуні навпаки, тому що біль від зрад партнера справа серйозна. І так уже сталося, що парочці через деякий час доведеться зустрітися знову, в чому їм допоможе випадок.
- Рейтинг: IMDb: 7.2
- Режисер: James Ward Byrkit
- Переклад: багатоголосий закадровий
Дивні речі починають відбуватися, коли група друзів збирається на вечерю ввечері, коли над головою пролітає комета.
- Рейтинг: IMDb: 7.8
- Режисер: Річард Кертіс
- Переклад: професійний дубльований, багатоголосий закадровий | Cine+
Після чергової неприємної новорічної вечірки, батько розкриває синові родинну таємницю: всі чоловіки в його родині завжди мали здатність подорожувати в часі. Вони не можуть змінити історію, але можуть змінити те, що відбувається у їхньому власному житті. Тепер хлопцеві під силу неможливе –
- Рейтинг: IMDb: 6.1
- Режисер: Девід Пастор, Алекс Пастор
- Переклад: багатоголосий закадровий | 2+2
У цьому жахливому апокаліптичному фільмі жахів таємнича епідемія, якої ще не було, охопила весь світ, залишаючи після себе хаос.
- Рейтинг: IMDb: 7.1
- Режисер: Пепе Данкварт
- Переклад: субтитри
8-річний Срулік тікає з Варшавського гетто в 1942 році, виживає в лісі, живе як християнський сирота Юрек на фермі, ризикуючи втратити єврейську ідентичність. За мотивами бестселера Урі Орлева.
- Рейтинг: IMDb: 8.0
- Режисер: Майкл Ст. Уоткінс, Білл Роу, Ендрю МакКарті
- Переклад: багатоголосий закадровий | ICTV (s1-2); субтитри (s3-4); Hdrezka Studio (s8)
Із десятим сезоном на екрани повертається безумовний хіт. Проект "Чорний список" розкрив у деталях влаштування організації злочинної діяльності та служб, які стоять на захисті закону. У центрі оповідання сюжету опиняється розповідь про Реймонда Реддінгтона, одного з найнебезпечніших