- Рейтинг: IMDb: 6.6
- Режисер: Джеймс Ван
- Переклад: професійний дубльований
Сім'я Ламберт прагне розкрити таємницю, через яку вони опинилися в небезпечному зв'язку зі світом духів...
- Рейтинг: IMDb: 7.1
- Режисер: Пон Джунхо
- Переклад: багатоголосий закадровий | Омікрон
У спробі протистояти глобальному потеплінню, населення Землі робить фатальну помилку, застосувавши небезпечну речовину для охолодження клімату. Після його застосування всі люди помирають від сильного холоду і вся поверхня планети замерзає. Життя залишилося лише у величезному поїзді, який мчить по
- Рейтинг: IMDb: 8.0
- Режисер: Жан-Марк Валлі
- Переклад: професійний дубльований | студія ААА-sound
1985 рік. Техаському ковбою, гравцеві і хулігану ставлять страшний діагноз СНІД і дають не більше місяця життя. Але підприємливий головний герой не здається. Разом з новим другом, він налагоджує вигідний бізнес - контрабанду нелегальних ліків - і організовує "Далласький клуб покупців".
- Рейтинг: IMDb: 6.5
- Режисер: Антуан Фукуа
- Переклад: багатоголосий закадровий | Сine+
Коли на Білий Дім нападають терористи, а президента беруть в заручники, дискредитований колишній охоронець глави держави Майк Беннінґ опиняється всередині захопленого будинку. І тепер він єдиний, хто зможе врятувати президента...
- Рейтинг: IMDb: 7.6
- Режисер: Браян Персівал
- Переклад: багатоголосий закадровий | ТЕТ
Німеччина напередодні Другої світової війни. Смерть уже готова розпочати свої криваві жнива. Дев’ятирічна Лізель переїжджає до своїх прийомних батьків і з їх допомогою вчиться читати. Згодом книжки стають для неї не лише захопленням, а й невід’ємною щоденною потребою і заради них вона зважується
- Рейтинг: IMDb: 7.7
- Режисер: Дж. Дж. Абрамс
- Переклад: професійний дубльований
Коли команда Ентерпрайза отримує наказ повернутися додому, то бачить, що неспинна хвиля жаху, що йде зсередини їх власної організації, знищила флот і все, за що вона боролася, зануривши Землю в безодню кризи. Маючи також і особисті мотиви, капітан Кірк очолює переслідування у саме серце зони
- Рейтинг: IMDb: 4.8
- Режисер: М. Найт Ш'ямалан
- Переклад: професійний дубльований
Події розгортаються через тисячу років після катастрофи, що змусила людство покинути Землю. Новим будинком стає планета під назвою Нова Прайм. Легендарний генерал Сайфер Рейдж повертається з чергового бойового завдання в сім'ю, яка раніше обходилася без його батьківської уваги, щоб стати батьком
- Рейтинг: IMDb: 7.5
- Режисер: Пітер Берґ
- Переклад: багатоголосий закадровий | 1+1
Афганістан, 2005 рік. Команда американських спецназівців отримує завдання знешкодити відомого лідера талібів Ахмада Шаха. Потрапивши в пастку, солдати приймають нерівний кровопролитний бій, і всі вони гинуть героями. Всі, крім одного. Для вцілілого Маркуса Латтрела бій тільки починається: він за
- Рейтинг: IMDb: 7.0
- Режисер: Марк Фостер
- Переклад: професійний дубльований
Зомбі зненацька стали дійсністю, яка загрожує загибеллю усьому людству. Гниючі, напіврозкладені, вони практично невразливі — зате найдрібніше поранення, нанесене ними живій людині, загрожує перетворити її на зомбі. Епічна битва розгортається на усіх континентах і охоплює безліч країн. Земля — на
- Рейтинг: IMDb: 7.0
- Режисер: Зак Снайдер
- Переклад: Postmodern | Професійний дубльований
Кларк Кент - молодий журналіст, який відчуває себе чужинцем через свою неймовірну силу. Відправлений багато років тому на Землю з куди більш розвиненої планети Криптон, він намагається усвідомити “Навіщо?” Виховуваний у сім'ї названих батьків, Марти та Джонатана Кента, незабаром Кларк розуміє, що
- Рейтинг: IMDb: 7.0
- Режисер: Роусон Маршалл Тербер
- Переклад: професійний дубльований
Кожен заробляє гроші як може. Комусь вони даються легко, комусь навпаки, хтось отримує гроші чесним шляхом, хтось ні. Ось Девід Берк якраз з останніх, хоча тут теж є свої нюанси. Він дрібний наркодилер, якому доручили перевезти з Мексики до Колорадо близько двох тонн марихуани, а от як він це
- Рейтинг: IMDb: 6.9
- Режисер: Бора Дагтекін
- Переклад: багатоголосий закадровий | Новий канал
Невдалий грабіжник банків Зекі Мюллер після тринадцяти місяців відсидки виходить з в'язниці. Він відправляється на пошуки награбованої здобичі, яка була захована на будівництві. Разом з подружкою вони думали, що там йде всього-на-всього прокладка труб. Яке ж здивування горе-грабіжника, коли він