- Рейтинг: IMDb: 5.3
- Переклад: багатоголосий закадровий
Звичайний ельф виявляє, що він єдиний, хто може зупинити вторгнення на Північний полюс, використовуючи секрет Сант Санти — Часосферу, щоб подорожувати назад у часі та двічі врятувати Санту.
- Рейтинг: IMDb: 4.5
- Режисер: Гордон Крам
- Переклад: багатоголосий закадровий | Піксель
Після того, як двоє молодих ельфів отруїли Санту та Північний полюс їжею, вони повинні виправдати свій статус у Списку неслухняних, знайшовши спосіб врятувати Різдво.
- Рейтинг: IMDb: 6.9
- Режисер: Gordon Crum
- Переклад: багатоголосий закадровий | Піксель
Хлопчик Енді — справжній горе-винахідник, який мріє зайняти перше місце на науковому ярмарку. Але його батько не поділяє пристрасті сина до експериментів.
- Рейтинг: IMDb: 6.0
- Режисер: Спайк Брандт, Тоні Червоне
- Переклад: багатоголосий закадровий
У цьому мультфільмі Том і Джеррі – одні з останніх звіряток, що залишилися в парку розваг Місто казок. Хлопчик Джек хоче врятувати парк від рук жадібного мільярдера і разом зі своїми вірними друзями – котом і мишеням – вирішує продати свого бичка за жменю чарівних бобів. Забравшись за допомогою
- Рейтинг: IMDb: 6.8
- Режисер: Michael Dowding, Michael Goguen, Jeremy Brown
- Переклад: багатоголосий закадровий | QTV
Шістнадцятирічний Максвел МакГрет несподівано відкриває для себе зовсім нове життя - життя героя. Виявляється, в ньому є Турбоенергія, про яку йому стало відомо після того, як сім'я переїхала в невелике містечко. За що йому ця нагорода чи, навпаки, покарання, він поки не знає. Зате Макс впевнений,
- Рейтинг: IMDb: 6.8
- Режисер: Dustin Mckenzie
- Переклад: професійний дубльований | ТЕТ
Усі без винятку мріють взяти участь у перегонах на роликах через мінливий лабіринт. Але суперництво з професійними командами зводить нанівець усі шанси дівчат на перемогу. Подолати небезпечні перешкоди, не заблукати в лабіринті й обійти всі смертельні пастки зможуть лише найхоробріші. І Френкі
- Рейтинг: IMDb: 4.7
- Режисер: Томас Боденштайн, Х'юберт Вейланд, Ніна Уелс
- Переклад: багатоголосий закадровий | ТЕТ
Прекрасний німецький мультфільм «Хоробре серце» про казкове королівство, мудрих королів, добрих принцес і хоробрих рицарів. Як це повсюдно буває, навіть у чарівних світах рано чи пізно з'являються підступні злодії, які хочуть загарбати всю владу у свої руки. Звичайно ж, кожна порядна істота вважає
- Рейтинг: IMDb: 5.3
- Режисер: Володимир Торопчин
- Переклад: багатоголосий закадровий | ICTV
У тридев’ятому царстві, де відбувається дія мультфільму «Іван Царевич і Сірий Вовк 2» спокійне і одноманітне життя. Василіса вийшла заміж за Івана, і жили вони прекрасно і були у них чудові стосунки, але не все так гладко, як здається на перший погляд. Іван щодня працює з Вовком — оглядає рубежі і
- Рейтинг: IMDb: 4.8
- Режисер: Райнхард Клоосс
- Переклад: багатоголосий закадровий | Новий Канал
Адаптація відомої класичної серії про лорда Грейстока від Едгара Берроуза. Тарзан був вихований в джунглях, плем'ям горил. Після тієї жахливої авіакатастрофи його батьки так і не вижили, хоча намагалися. Однак закон джунглів не зміг полонити назавжди Тарзана, який зустрівши прекрасну Джейн
- Рейтинг: IMDb: 5.9
- Режисер: Cal Brunker
- Переклад: професійний дубльований | студія ААА-sound
На планеті Бааб, в самому центрі Всесвіту, два брати роблять все можливе, щоб захистити свою галактику. Вони - повні протилежності. Якщо девіз Гаррі - «спочатку подумай, потім зроби», то відважний Скорч живе за законом «сила є - розуму не треба», що не заважає їм злагоджено працювати. Але одного
- Рейтинг: IMDb: 6.6
- Режисер: Пеггі Холмс
- Переклад: професійний дубльований | студія LeDoyen
Кожна Фея має свій унікальний талант. Зарина довго не могла зрозуміти своє призначення, але в кінцевому підсумку стала першою майстринею на всю казкову Нетландію. Так і жила вона своїм звичайним життям казкової істоти, поки разом з подружками не опинилася на незвіданому острові, де ніхто з них
- Рейтинг: IMDb: 6.1
- Режисер: Есбен Тофт Якобсен
- Переклад: багатоголосий закадровий | Піксель
Зайченя Йохан живе на незвичайній планеті, де вмираючих забирає літаючий монстр Пернатий король і забирає в своє Царство Короля Пір'я. Так було і з його мамою. З тих пір батько ховає свого сина на кораблі, вважаючи, що чудовисько боїться води, і тим самим він оберігає Йохана. Але зайченя не