- Рейтинг: IMDb: 7.2
- Режисер: Енцо Барбоні
- Переклад: двоголосий закадровий | 1+1
Джазовий музикант і каскадер - образ двох братів-мільйонерів. Вони беруться замінити їх у Ріо-де-Жанейро, коли хтось планує їх убити.
- Рейтинг: IMDb: 6.1
- Режисер: Ів Робер
- Переклад: двоголосий закадровий | 2+2
Програвши в карти усе своє майно, Маттіас Дюваль шукає притулку в товариша, що мешкає в курортному містечку на Лазурному березі. Там він знайомиться з привабливою блондинкою-американкою, багатою спадкоємицею на ім'я Ліз Кернер. Коли виявилося, що Ліз має сестру-близнюка Бетті, Маттіас експромтом
- Рейтинг: IMDb: 5.9
- Режисер: Тейлор Хекфорд
- Переклад: двоголосий закадровий | Інтер
Професійний гравець лос-анджелеської футбольної команди Террі Броган залишився без роботи - віковий ценз! Вслід за роботою випарувалися і гроші. Випадкова зустріч з колишнім приятелем Джейком Уїзом, власником нічного клубу, була, немов подарунок долі. Джейк запропонував колишньому футболісту
- Рейтинг: IMDb: 6.0
- Режисер: Джозеф Зіто
- Переклад: багатоголосий закадровий | Інтер
Відлік вбивств продовжується в наступній, що леденить душу, історії про пригоди Джейсона Вурхіза - зловісного месника з пекла, який в цій картині ухвалить смертний вирок нової компанії «нещасних людиськ». Кровожерний Джейсон, страшна примара «Кришталевого Озера», повертається з моргу, куди його
- Рейтинг: IMDb: 5.9
- Режисер: Джоел Сілберг
- Переклад: багатоголосий закадровий | AMC
Дочка багатих батьків Келлі і двоє вуличних хлопців Турбо і Озон - чудово танцюють кожен у своєму стилі. Вони об'єднують свої зусилля для того, щоб перемогти в змаганнях з танців і, природно, отримати визнання ...
- Рейтинг: IMDb: 6.5
- Режисер: Paul Mazursky
- Переклад: багатоголосий закадровий | ICTV
За іронією долі, граючий на саксофоні в оркестрі радянського цирку музикант Володимир Іванов одержав шанс, який, по совісті, повинен випасти його другові, клоуну Анатолію. Той ненавидів радвладу і пристрасно мріяв втекти на захід... Музикант, ніколи і не подумуючий про подібне, опиняється перед
- Рейтинг: IMDb: 5.1
- Режисер: Сем Фьорстенберг
- Переклад: багатоголосий закадровий | AMC
Троє героїв з першого фільму намагаються врятувати від руйнації громадський центр дозвілля, на місці якого хочуть побудувати сучасний торговий центр.
- Рейтинг: IMDb: 6.2
- Режисер: Марко Беллоккьо
- Переклад: двоголосий закадровий | Кіт
Сучасний аристократ в результаті падіння з коня уявив себе імператором Генріхом IV. Проходить 20 років і лікар-психіатр, його колишня коханка, висуває досить авантюрний план, щоб повернути його до реальності.
- Рейтинг: IMDb: 6.5
- Режисер: Стів Баррон
- Переклад: багатоголосий закадровий | AMC
Незвичайний любовний трикутник складається в ході розвитку сюжетних ліній цієї музичної фентезі. Він і Вона — дві традиційні складові цієї геометричної фігури. А третій учасник незвичайний — це... комп'ютер, та до того ж ще й ревнивий.
- Рейтинг: IMDb: 7.3
- Режисер: Алан Паркер
- Переклад: багатоголосий закадровий | ICTV
Фільм знятий за однойменним романом-бестселером Уільяма Уортона про дружбу двох несхожих хлопців — чутливого, вразливого Пташки і задиристого веселуна Ела. Вони протилежності, але є між ними і загальне. М'ясорубка В'єтнаму зробить їх іншими людьми. Ел не зможе вже бути таким безтурботним
- Рейтинг: IMDb: 3.9
- Режисер: Боб Кларк
- Переклад: двоголосий закадровий | AniTube
Співачка з нічного клубу укладає парі з власником закладу. Вона говорить, що зробити з водія таксі зірку - простіше простого. «Гірський кришталь» - це ще одна сучасна варіація «Пігмаліона» Бернарда Шоу, свого роду пародія на класичний сюжет, тільки в якості Галатєї виступає не «прекрасна леді», а
- Рейтинг: IMDb: 6.4
- Режисер: Жорж Лотнер
- Переклад: двоголосий закадровий | Інтер
Герой Бельмондо, процвітаючий бізнесмен і непоправний ловелас, проводячи дружину в аеропорт, тут же знайомиться з юною спокусницею. Він приводить її до себе додому, але раптово повертається дружина. Намагаючись викрутитися, герой Бельмондо видає дівчину за свою дочку...