• Рейтинг: IMDb: 7.5
• Режисер: John Nicolella, Річард Комптон, Леон Ічасо
• Переклад: багатоголосий закадровий | НТН

Американський детективний телесеріал.

• Рейтинг: IMDb: 6.5
• Режисер: Ulu Grosbard
• Переклад: багатоголосий закадровий | ДІМ

Хоча вони живуть подружнім життям, двоє незнайомців постійно зустрічаються, починаючи дружбу, яка може перерости в щось набагато більше.

• Рейтинг: IMDb: 6.7
• Режисер: Нік Касл
• Переклад: двоголосий закадровий | 1+1

Алекс Роган - звичайний хлопчина, який живе в трейлерної парку зі своїми батьками, намагається потрапити в престижний коледж і коротає вечори за випадково потрапили в їхні поселення ігровим автоматом «Останній зоряний боєць». В черговий з тужливих днів, після чергової відмови на отримання грошей

• Рейтинг: IMDb: 5.8
• Режисер: Джин Вайлдер
• Переклад: двоголосий закадровий | 1+1

По дорозі на роботу Тедді бачить Шарлотту, неймовірно красиву Жінку в Червоному. Він дуже хоче з нею зустрітися, але що скаже його дружина?

• Рейтинг: IMDb: 6.8
• Режисер: José Luis Moro, Santiago Moro
• Переклад: одноголосий закадровий | ICTV

Цей мультфільм розповідає про пригоди маленької гусениці. На голові вона носила шапочку-квітка дзвіночок. А в кінці перетворилася в красуню метелика.

• Рейтинг: IMDb: 7.4
• Режисер: Вуді Аллен
• Переклад: двоголосий закадровий | AMC

У своїх спробах примирити лаунж-співачку із коханкою, невдалий агент талантів помиляється.

• Рейтинг: IMDb: 6.3
• Режисер: Neal Israel
• Переклад: двоголосий закадровий | 1+1

Напередодні весілля приятелі нареченого (Хенкс) влаштовують йому холостяцьку вечірку, яка поступово перетворюється на оргію. Суперник нареченого використовує усі можливості, щоб відбити у нього дівчину... Ось з чого починались “Американські пироги”. Колись це кіно критикували за поганий смак, але

• Рейтинг: IMDb: 8.4
• Режисер: Серджіо Леоне
• Переклад: багатоголосий закадровий | 1+1

У бурхливі двадцяті роки, коли Америка веселилася під звуки джазу і кожен волоцюга мріяв стати мільйонером, в нетрях Нью-Йорка зустрілися декілька відчайдушних хлопців. Прибираючи з дороги конкурентів, безжально караючи зрадників і нахабно провертаючи хитромудрі афери, вони стали королями

• Рейтинг: IMDb: 6.3
• Режисер: Pramod Chakravorty
• Переклад: багатоголосий закадровий | Київ

Індійський варіант саги про трьох мушкетерів. Замість короля — великий махараджа, замість французів — індуси. Але інтрига аж ніяк не поступається задумам Олександра Дюма! Правитель убитий, влада і його незліченні багатства стали причиною розбрату. Темні сили намагаються будь-що прибрати все це до

• Рейтинг: IMDb: 7.3
• Режисер: John G. Avildsen
• Переклад: багатоголосий закадровий | ТакТребаПродакшн, Твоє кіно. Action

У одній з шкіл Лос-Анджелеса з'являється новачок. Після того, як його побили члени банди «Кобр», він вирішує помститися і звертається до майстра східного єдиноборства Мійагі з проханням навчити його карате...

• Рейтинг: IMDb: 8.2
• Режисер: Тойо Ашіда, Atsutoshi Umezawa, Hiromichi Matano
• Переклад: Субтитри

У післяядерному апокаліптичному майбутньому людство занепало. Слабкі мешканці перетворені на рабів, у той час як генетично модернізовані велетні панують над світом. Не залишилося нічого, крім віддалених спогадів, і єдиною зброєю, на яку все ще може покластися людина, є бойові мистецтва. Дві школи

• Рейтинг: IMDb: 6.3
• Режисер: Рон Говард
• Переклад: двоголосий закадровий | Новий Канал

Любов раптова, несподівана, неминуча... Вона спалахує, як полум'я, але цю іскорку потрібно вміти зберегти. Особливо, коли твоя улюблена так виділяється з навколишніх. У неї чуйна, ранима душа, небесної краси очі, густі світлі волосся, вона - ідеал, за одним маленьким виключенням: вона -