• Рейтинг: IMDb: 7.2
• Режисер: Роб Маршал
• Переклад: багатоголосий закадровий | ДіМ

Між двома вбивцями, засудженими до смертної кари, виникає запекле суперництво, вони змагаються за публічність, популярність та увагу нечесного адвоката.

• Рейтинг: IMDb: 5.9
• Режисер: Пітер Єтс
• Переклад: багатоголосий закадровий | ICTV

Свідок — це напружений трилер, де випадковість стає початком небезпечної гри. Скромний прибиральник офісу опиняється в центрі гучного злочину, привертаючи увагу журналістки, яка шукає правду. Та чи справді він бачив те, що каже? І чи його мовчання — це захист, чи пастка? Фільм майстерно поєднує

• Рейтинг: IMDb: 6.1
• Режисер: Херберт Росс
• Переклад: багатоголосий закадровий | ICTV

Суперагенти ФБР та ЦРУ Джефф і Джейн, у зв'язку із народженням доньки взяли відпустку, яку вирішили провести в Новому Орлеані. Але відпочити не вийшло. Джефф відразу ж зацікавив місцеву поліцію, коли, вийшовши на вулицю з дитиною, відбився від двох озброєних грабіжників, один з яких був відомий

• Рейтинг: IMDb: 7.0
• Режисер: Такаші Мііке
• Переклад: багатоголосий закадровий | Омікрон

Ічі-кілер — це провокаційна й стилізована подорож у світ, де насильство стає мовою емоцій. У центрі — загадковий вбивця з дитячою наївністю та небезпечною силою, що змінює баланс у кримінальному підпіллі. Фільм досліджує межі болю, одержимості та людської психіки, поєднуючи естетику манґи з

• Рейтинг: IMDb: 7.0
• Режисер: Карла Сімон
• Переклад: багатоголосий закадровий | Артхаус Трафік

Алькаррас — це ніжна і правдива кінопоема про родину, землю і зміну епох. У каталонському селі сім’я фермерів живе останнє літо на своїй персиковій плантації, що ось-ось зникне під тиском сучасності. Фільм передає щоденну боротьбу, дитячі радощі й мовчазні тріщини в родинних зв’язках, не вдаючись

• Рейтинг: IMDb: 7.6
• Режисер: Блейк Едвардс
• Переклад: двоголосий закадровий | 1+1

У 1934 році Періс, співачка-сопрано, що бореться за перемогу, нарешті знаходить роботу, видаючи себе за імітаторку, але її особисте життя ускладнюється, коли гангстер з Чикаго, який приїхав до неї, незрозуміло відчуває потяг до виконавця, який нібито був чоловіком.

• Рейтинг: IMDb: 6.2
• Режисер: Айра Сакс
• Переклад: багатоголосий закадровий | Інтер

Подружнє життя — це витончена ретро-драма, що досліджує межі любові, обману і морального вибору. У центрі — чоловік, який прагне зберегти гідність дружини, навіть якщо це означає зруйнувати все. Атмосфера 40-х років, елегантна стилістика і несподівані повороти створюють напружений психологічний

• Рейтинг: IMDb: 5.8
• Режисер: Юджин Леві
• Переклад: двоголосий закадровий | 2+2

Фібі та її співвітчизниця-американка знаходять у Римі собаку з винагородою у 5000 доларів. Вони сідають на поїзд до власниці в Монте-Карло. Її виявляють убитою. Вони тікають і стають підозрюваними, як і троє інших американців у поїзді.

• Рейтинг: IMDb: 8.2
• Режисер: Клінт Іствуд
• Переклад: двоголосий закадровий | 1+1

Це історія Уїльяма Мунні - колишнього холоднокровного вбивці, що знайшов в собі сили покінчити з брудним ремеслом. Він став фермером, завів сім'ю. І ось зараз його дружина вмирає, залишаючи його одного з двома дітьми. Мунні бідний, йому потрібні гроші. Ськофілд Кід пропонує йому зловити двох

• Рейтинг: IMDb: 6.7
• Режисер: Гевін Оконнор
• Переклад: багатоголосий закадровий

Джек Каннінґем пережив трагічну втрату, тепер він на дні життя. Йому пропонують стати тренером місцевої шкільної команди аутсайдерів з баскетболу, за яку Джек сам колись грав. Нове заняття допомагає йому знайти сенс життя, та надає шанс перемогти внутрішніх демонів, та пробачити сoбі за помилки

• Рейтинг: IMDb: 7.2
• Режисер: Денні Бойл
• Переклад: багатоголосий закадровий | Sweet.tv

Продовження історії друзів, які намагаються замутити порнобізнес. Часи змінюються. Вони – ні.

• Рейтинг: IMDb: 6.1
• Режисер: Вес Крейвен
• Переклад: багатоголосий закадровий | ТЕТ

Сідні Прескотт останні кілька років провела у відносній тиші та спокої. Життя потихеньку налагоджується, далеко від спалахів та відеокамер папарацці. Але коли знаходять труп одного зі студентів, світ Сідні Прескотт знову починає руйнуватись. Всьому виною вбивця у масці