• Рейтинг: IMDb: 4.7
• Режисер: Дон Майкл Пол
• Переклад: багатоголосий закадровий

Цар Скорпіонів об'єднується з жінкою-воїном Талою, сестрою Короля Нубії. Разом вони шукають легендарну Книгу Душ. Ця книга допоможе їм покласти край пануванню Лорда Війни.

• Рейтинг: IMDb: 5.7
• Режисер: Дейв Франко
• Переклад: професійний дубльований | Pie Post Production

Дві молоді пари вирішили відпочити на березі океану і орендували розкішну віллу. Вони не знали, що в кожній кімнаті встановлені відеокамери, і за ними пильно стежать.

• Рейтинг: IMDb: 6.2
• Режисер: Кім Нгуйєн
• Переклад: багатоголосий закадровий

Двоюрідні брати Антон і Вінсент давно мріяли втілити в життя один неймовірно амбітний проект. Це їм буде коштувати маси зусиль і грошей, але якщо все вийде, хлопці за лічені секунди будуть заробляти мільйони доларів. Антон і Вінсент працюють трейдерами, та ще й на найвищому рівні, де кожна

• Рейтинг: IMDb: 3.7
• Режисер: Chris Raney
• Переклад: багатоголосий закадровий

Після таємничого колапсу в шахті три гноми опинилися в пастці під землею. Щоб вижити, їм не тільки доведеться відкинути свої розбіжності і діяти разом в недостатньо ресурсних умовах, але і зробити важкий вибір: сподіватися на порятунок ззовні, допомагати своїм побратимам ховали ще глибше, або

• Рейтинг: IMDb: 4.6
• Режисер: Tessa Schram
• Переклад: багатоголосий закадровий | ТЕТ

Химерна 13-річна дівчина мріє стати іконою стилю та анонімно починає власний модний відеоблог під назвою Style Tiger. Оскільки відеоблог стає великим хітом, Коко отримує шанс здійснити свої мрії в Парижі.

• Рейтинг: IMDb: 6.2
• Режисер: Joachim Hedén
• Переклад: субтитри

Дві сестри — любительки дайвінгу, зважилися на зимове занурення. Небезпечний захід закінчилося для героїнь непередбаченим поворотом. Неспокійний океан обрушив частину скелі і одна з дівчат виявилася в пастці на десятиметровій глибині. Напарниці доведеться докласти максимум зусиль для порятунку

• Рейтинг: IMDb: 4.7
• Режисер: Стенлі Тонґ
• Переклад: багатоголосий закадровий | студія ААА-sound

У Великобританії група найманців «Арктичні вовки» викрадає китайського бізнесмена і його доньку. Єдина надія на порятунок заручників − міжнародна таємна охоронна компанія «Авангард», що має на озброєнні усі новітні досягнення науки й техніки.

• Рейтинг: IMDb: 5.4
• Режисер: Dave Mclean
• Переклад: багатоголосий закадровий

Молодий авантюрист із Шотландії Дейві вирішує стати музичним продюсером. Не маючи жодного досвіду в цій галузі, але озброївшись оптимізмом підкорити Великобританію, Дейві вирішує запросити легендарних Iron Maiden виступити в рідному містечку. Проблема в тому, що по гроші для реалізації амбіційної

• Рейтинг: IMDb: 6.8
• Режисер: Нахнатчка Кхан
• Переклад: двоголосий закадровий | ArtymKo

Те, що Саша та Маркус колись зійдуться, вважали всі, окрім самих Саші та Маркуса. І через п'ятнадцять років вони задумалися, чи не створені одне для одного? Мабуть.

• Рейтинг: IMDb: 6.6
• Режисер: Jon Amiel
• Переклад: багатоголосий закадровий | ICTV

9 з 10 серійних убивць - це білі американці у віці від 20 до 35 років. У штаті Флорида було витрачено 8 мільйонів доларів, щоб стратити серійного вбивцю Теда Банді. Чи не краще було надати його в розпорядження вчених, щоб уникнути появи нових «тедів банді» у майбутньому? - Задає з кафедри питання

• Рейтинг: IMDb: 6.9
• Режисер: Бонні Гант
• Переклад: двоголосий закадровий | Новий Канал

Хто міг знати, що, замовивши чергове блюдо, він одержить кращий делікатес в своєму житті? Девід Духовни, новачок в романтичних комедіях, і Міні Драйвер як ніколи чарівні, чуттєві і іскрометні в цій історії офіціантки і вдівця, які випадково зустрічаються, але не випадково закохуються. Потрібно

• Рейтинг: IMDb: 8.0
• Режисер: Ларс фон Трієр
• Переклад: багатоголосий закадровий | Донбас 34

А чи знаєте Ви, що таке камера-обскура? Це прірва, яка обриває світ сонячного світла і тіней та вводить в царство похмурої, чорної порожнечі. Відчай, страх, здивування і... надія, адже надія, як відомо, завжди вмирає останньою. Або зовсім не вмирає... І музика, яка звучить звідусіль.