• Рейтинг: IMDb: 6.8
• Режисер: Стів Джеймс
• Переклад: двоголосий закадровий | 1+1

Правдива історія боксерів Джо Луїса та Макса Шмелінга та їхньої незмінної дружби.

• Рейтинг: IMDb: 5.3
• Режисер: Марк Стівен Джонсон
• Переклад: професійний дубльований | Netflix

Молода жінка після розриву стосунків вирушає до романтичної Верони, Італія, але виявляє, що вілла, яку вона забронювала, була заброньована подвійно, і їй доведеться розділити свою відпустку з цинічним британцем.

• Рейтинг: IMDb: 6.0
• Режисер: Майк Ніколс
• Переклад: багатоголосий закадровий | Інтер

Вона — журналістка, яка жертвує кар'єрою заради кохання та сім'ї. Він — плейбой, оглядач газети, який ніяк не може відмовитися від своїх старих хитрощів. І якщо це поєднання не викликає печії у стосунках, то ніщо не дасть.

• Рейтинг: IMDb: 6.8
• Режисер: Джефф Фавлер
• Переклад: багатоголосий закадровий | DniproFilm, професійний дубльований

Коли Доктор Роботнік повертається з новим партнером, Наклзом, у пошуках смарагду, здатного знищувати цивілізації, Сонік об'єднується зі своїм помічником, Тейлзом, у подорож світом, щоб першим знайти смарагд.

• Рейтинг: IMDb: 6.4
• Режисер: Бабак Анварі
• Переклад: професійний дубльований | студія Postmodern

Розповідь розповідає про молодого графіті-художника, який відкриває шокуючу таємницю, що наражає на небезпеку його та його найближчих.

• Рейтинг: IMDb: 5.9
• Режисер: Артур Гіллер
• Переклад: багатоголосий закадровий | AMC

Три несхожі пари знайомляться одна з одною через комітет у приватній школі Нью-Йорка.

• Рейтинг: IMDb: 6.8
• Режисер: Джо Данте
• Переклад: багатоголосий закадровий | ICTV, НЛО-ТВ

Іскрометно-гримуча суміш напівнаукової фантастики і комедії. Відчайдушний любитель повеселитися, льотчик-випробувач ВМС (Куейд) в результаті наукового експерименту стає дуже-дуже маленьким, і його випадково вводять з ін'єкцією в тіло іпохондрика Шорта.

• Рейтинг: IMDb: 7.3
• Режисер: Петті Дженкінс
• Переклад: багатоголосий закадровий | Інтер

Правдива історія життя Ейлін Вуорнос, яка вважається першою жінкою – серійною вбивцею. Фільм розповідає, насамперед, про її життя до вбивств і про її лесбійські схильності – які, вельми можливо, і призвели до того, що вона стала вбивати чоловіків.

• Рейтинг: IMDb: 8.0
• Режисер: Денис Сендерс
• Переклад: субтитри

Після років зйомок у кіно, Король тріумфально повернувся на сцену у 1970 році. А тепер перегляньте закулісні кадри – від репетицій до відпочинку в готелі та виступів – в одному з найінтимніших поглядів на Елвіса, зафіксованих на плівку.

• Рейтинг: IMDb: 6.9
• Режисер: Петтер Несс
• Переклад: багатоголосий закадровий | КРТ

Історія кохання між двома вченими із синдромом Аспергера, різновидом аутизму, чиї стани саботують їхні стосунки, що зароджуються.

• Рейтинг: IMDb: 5.7
• Режисер: Браян Спайсер
• Переклад: багатоголосий закадровий | Новий Канал

Нещасна подружня пара світських левиць з Манхеттена тікає від Податкової служби США та опиняється в країні амішів, де вони вдають, що відвідують родичів.

• Рейтинг: IMDb: 7.2
• Режисер: Еймі Гекерлінґ
• Переклад: багатоголосий закадровий

Група учнів старших класів Південної Каліфорнії воліє ігнорувати навчання та натомість насолоджуватися підлітковими розвагами.