• Рейтинг: IMDb: 6.0
• Режисер: Сем Левінсон
• Переклад: професійний дубльований | студія ААА-sound

Це на тисячу відсотків правдива історія про те, як американське місто Салем повністю втратило розум.

• Рейтинг: IMDb: 6.1
• Режисер: Ерні Барбараш
• Переклад: багатоголосий закадровий | 1+1

Двоє найманих убивць, Вінсент і Роланд, які незнайомі один з одним, отримують одне і теж замовлення — усунути могутнього наркобарона Поло. Для Вінсента це звичайна робота, а Роланд хоче помститися за дружину, яка після нападу опинилася в комі. Ніхто з кілерів не збирається поступатися, але

• Рейтинг: IMDb: 4.3
• Режисер: Меттью Росс
• Переклад: багатоголосий закадровий | Новий канал

Історія американського торговця дорогоцінними каменями, який їде в Росію для зустрічі зі своїм партнером Петром і продажу блакитних діамантів. Петро з алмазами пропадає безвісти, і герой вирушає углиб Сибіру на його пошуки.

• Рейтинг: IMDb: 6.4
• Режисер: Coralie Fargeat
• Переклад: багатоголосий закадровий | Новий канал

Молода американка Дженіфер проводить вихідні з одруженим французьким бойфрендом у відокремленому комфортабельному будинку з басейном. Раптом завчасно туди приїжджають двоє його друзів, з якими він домовився пополювати у вихідні. Дівчині варто було б вести себе скромніше в присутності незнайомих

• Рейтинг: IMDb: 6.3
• Режисер: Хауме Кольет-Серра
• Переклад: професійний дубльований | студія LeDoyen

Відчайдушна любителька серфінгу Ненсі сідає на мілину на гострий виступ рифу і опиняється у смертельній пастці. Її пильно стереже гігантська біла акула, яка нізащо не випустить свою здобич. До берега і порятунку якихось 200 метрів, якби не клята мілина. Хто виявиться сильнішим цього разу: людина

• Рейтинг: IMDb: 6.8
• Режисер: Ніл Бломкамп
• Переклад: професійний дубльований | студія LeDoyen

Від режисера видовищного "Елізіуму" Ніла Блокампа - фантастичний екшн з мужнім Х’ю Джекманом у головній ролі. В дитинстві Чаппі всиновлює дуже незвичайна родина, він росте здібним, добрим і чуйним... роботом. Потужність і інтелект Чаппі становлять інтерес для мафіозного угруповання. Їхня

• Рейтинг: IMDb: 7.8
• Режисер: Девід Фінчер
• Переклад: професійний дубльований

Сорок років тому Гаррієт Ванґер безслідно зникла на острові, що належить могутньому клану Ванґер. Її тіло так і не було знайдено, але її дядько переконаний, що це вбивство і що вбивця є членом його власної, тісно згуртованою і неблагополучної сім'ї. Він наймає опального журналіста Мікаеля

• Рейтинг: IMDb: 6.9
• Режисер: Джозеф Рубін
• Переклад: багатоголосий закадровий | ТРК Україна

Троє близьких друзів — Джон, Тоні і Льюїс — вирішили разом провести відпустку в Малайзії. Екзотичний острів, жінки, випивка, трохи наркотиків — райське життя! Джон і Тоні повертаються додому, у Штати, а Льюїс залишається, щоб присвятити себе вивченню тропічної фауни. Проте в бунгало, яке знімали

• Рейтинг: IMDb: 6.3
• Режисер: Лен Вайсман
• Переклад: професійний дубльований | студія LeDoyen

Фільм розповість про людину, яка регулярно бачить сон про подорож на Марс. Герой купує можливість провести відпустку у сні у компанії «Rekall Inc.", Що продає штучні спогади. Виявляється, що сон снився не даремно, і герой цілком може бути секретним агентом. Він відправляється в марсіанську

• Рейтинг: IMDb: 6.2
• Режисер: Райан Еслінджер
• Переклад: багатоголосий закадровий | DubLiCat

Блискучий студент коледжу Дерек, якого з дитинства переслідують видіння НЛО, вірить, що загадкові об'єкти, які були помічені в кількох аеропортах США, як раз і є НЛО. З допомогою своєї дівчини Наталі і професора вищої математики доктора Хендрікс Дерек вирішує розгадати цю таємницю, поки їх

• Рейтинг: IMDb: 5.2
• Режисер: Johannes Roberts
• Переклад: професійний дубльований | студія ААА-sound

Американська сім’я вирішує навідати родичів, які живуть у кемпінгу. По приїзді вони розуміють, що автомобільний табір зовсім порожній. Вирішивши все ж залишитись на ночівлю, вони й не підозрюють, що на них чекає попереду. Аж поки під покровом ночі не з’являються троє психопатів у масках, мета яких

• Рейтинг: IMDb: 4.7
• Режисер: Egidio Coccimiglio
• Переклад: багатоголосий закадровий | DniproFilm

Головною героїнею трилера стала дівчинка підліткового віку. Вона вмовила друзів вирушити на прогулянку дикою місцевістю. Під час походу на молодих людей чекають захоплюючі, але дуже небезпечні пригоди. Друзі знайшли літак, на якому злочинці здійснювали перевезення наркотиків. Вони перехитрили