• Рейтинг: IMDb: 5.3
• Режисер: Арнольд Лейвен, Дон Вайс
• Переклад: двоголосий закадровий | 1+1

Космонавти Алан Вірдон і Піт Бурк потрапляють на загадкову планету, де мавпи поводяться як люди, а самі люди існують на правах домашньої худоби.

• Рейтинг: IMDb: 5.3
• Режисер: Pawel Pawlikowski
• Переклад: багатоголосий закадровий | НТН

Американський письменник Том Рікс після скандалу на роботі та звільнення відлітає в Париж, щоб зайнятися вихованням дочки. Але все складається не так, як гадалося. У Парижі Рік змушений влаштуватися працювати нічним сторожем, щоб якось звести кінці з кінцями. Одного разу на літературному вечорі

• Рейтинг: IMDb: 6.1
• Режисер: Пако Пласа
• Переклад: двоголосий закадровий | 1+1

Компанія підлітків весело проводить Різдвяні канікули в лісовом селищі. Одного разу вони знаходять у лісі закинутий колодязь, а на дні його людину, одягненого в костюм Санта Клауса. Щоб врятувати Санту, що потрапив в пастку, хлопці вирішують звернутися в поліцію, але несподівано дізнаються, що

• Рейтинг: IMDb: 4.9
• Режисер: Сем Фьорстенберґ
• Переклад: багатоголосий закадровий | НТН

Малюк Ендрю Коллінз, втративши своїх батьків в результаті авіакатастрофи, дивом залишився живий і потрапляє в сім'ю Наставника, який відкрив йому таємниці самурайського меча. Його названий брат Канджіро викрадає сімейну реліквію - меч, що володіє силою предків, який по праву має належати Ендрю.

• Рейтинг: IMDb: 5.4
• Режисер: Деніел Майрік
• Переклад: багатоголосий закадровий | НЛО-ТБ

Афганістан, листопад 2001. Через два місяці після нападів на всесвітній торговий центр. Елітний загін спец підрозділу посилають в Афганську пустелю, для того, щоб вони вступили в контакт із людиною, відомим як «Мохаммед Абан». Однак замість запланованої зустрічі, вони зіштовхнулися із чимсь

• Рейтинг: IMDb: 5.3
• Режисер: John Gray
• Переклад: багатоголосий закадровий | НТН

На території занедбаної психіатричної лікарні виявили шість муміфікованих жіночих трупів, що висять у поліетиленових мішках...

• Рейтинг: IMDb: 4.5
• Режисер: Брайан Горес
• Переклад: багатоголосий закадровий | ICTV

Перш, ніж укласти угоду потрібно ретельно зважити всі «За» і «Проти» ... Пожежа, що виникла на винному заводі в Барселоні, зруйнувала ідеальне і щасливе життя Лаури, забравши життя коханого чоловіка і 7-річної дочки. Але інформація, отримана від офіційного представника посольства США містичним

• Рейтинг: IMDb: 5.7
• Режисер: Ксав'єр Палю
• Переклад: багатоголосий закадровий | НТН

Понівечений труп молодої дівчини знайдений у неї вдома. Ні злому, ні свідків, все виглядає ідеальним злочином. Розслідування доручається капітану Лассаллю, досвідченому самотньому поліцейському, геть розбитому недавньою смертю дружини. Схожі за характером жорстокі вбивства продовжують відбуватися,

• Рейтинг: IMDb: 5.2
• Режисер: Марк Ф. Вуазар
• Переклад: багатоголосий закадровий | 2+2

Йому потрібна була справедливість, а всі інші жадали тільки його крові. Засуджений на три роки за ненавмисне вбивство, автомеханік Френк Гібсон у в'язниці став випадковим свідком кривавого злодіяння наглядачів. Щоб врятувати своє життя, Френк здійснив втечу і дуже скоро зрозумів, що у злочині

• Рейтинг: IMDb: 4.7
• Режисер: Adamo P. Cultraro
• Переклад: багатоголосий закадровий | AMC

Все починалося як звичайні навчання. Команда капітана Тейта прибула на покинуту військову базу. Величезний ангар для літаків неподалік від міста - ідеальне місце для тренувань. Але спецназівців чекає неприємний сюрприз - база використовується двома ворогуючими військовими угрупуваннями. Команда

• Рейтинг: IMDb: 6.7
• Режисер: Скотт Гікс
• Переклад: багатоголосий закадровий | ТРК Україна, Твоє кіно. Relax

У невелике приморське містечко прийшла смерть... Карл Хайне, місцевий рибалка, був знайдений мертвим. Його виявили заплутаним в сітях, зі страшною раною на голові. Інший рибалка, по імені Казуо, був звинувачений у вбивстві Карла і заарештований.У місті починається судовий процес, на якому постійно

• Рейтинг: IMDb: 6.0
• Режисер: Дуайт Х. Літтл
• Переклад: двоголосий закадровий | 1+1

Після смерті напарника Джон Хетчер, спеціальний агент відділу по боротьбі з наркотиками, вирішує подати у відставку. Переїхавши до своєї сестри в Чикаго, Хетчер має намір вести тихе і розмірене існування. Але цьому не призначено було збутися.