• Рейтинг: IMDb: 7.4
• Режисер: Shawn Seet
• Переклад: двоголосий закадровий

До рук двох братів випадково потрапляє секретна інформація. Австралійський уряд готовий піти на все, аби зберегти її у таємниці.

• Рейтинг: IMDb: 6.6
• Режисер: Джек Бендер, Peter Leto, Девід Баррет
• Переклад: багатоголосий закадровий | НТН

"Під куполом" — екранізація роману Стівена Кінга, опублікованого в США 10 листопада 2009 року. Звичайним, пригожим осіннім днем, місто Честерс Міллз, штат Мен, було раптово відрізане від іншого світу невидимим силовим бар'єром. Літаки врізаються в купол і падають, палаючи, з небес;

• Рейтинг: IMDb: 5.7
• Режисер: Ерен Кріві
• Переклад: професійний дубльований | студія ААА-sound

Американського туриста Кейсі Штайн, який подорожує з подругою по Європі, втягують в розбірки між двома ворогуючими мафіозними угрупованнями, одне з них очолює Хаген, інше - Геран. І з цього моменту починається смертельно небезпечна гонка на безмежній швидкості по автобанах Німеччини.

• Рейтинг: IMDb: 5.3
• Режисер: Roel Reiné
• Переклад: багатоголосий закадровий | ТЕТ

Звичайний працівник швидкої допомоги Нік Маллой несподівано для себе потрапляє в дуже небезпечну ситуацію. Гра довжиною в 12 раундів, задумана маніяком-фельдшером, набуває жорстокий характер. 12 раундів на виживання! Жертвою стає викрадена дружина головного героя, і це справжній удар для нього.

• Рейтинг: IMDb: 5.6
• Режисер: Ренні Харлін
• Переклад: професійний дубльований

Денні Фішер, новоорлеанський поліцейський, самостійно заарештовує Майлса Джексона, одного з найбільш небезпечних і розшукуваних злочинців в світі. Проте, при цьому, страшний нещасний випадок забирає життя подруги Майлса. Через рік, бажаючий помсти Джексон здійснює втечу з тюрми і викрадає подругу

• Рейтинг: IMDb: 7.7
• Режисер: Жан-Жак Анно
• Переклад: багатоголосий закадровий | Cine+

1327 рік. У товаристві свого молодого учня Адсо чернець-францисканець Вільгельм Баскервільскій розслідує серію трагічних смертей ченців в бенедиктинському монастирі на півночі Італії. За всіма цими смертями криється страшна таємниця, і незабаром Вільгельм переконується, що ключ до розкриття

• Рейтинг: IMDb: 6.3
• Режисер: Хуан Карлос Медіна
• Переклад: професійний дубльований

Вікторіанський Лондон, 1880. Небезпечний район міста, Лаймхаус, приголомшує серія жорстоких вбивств. Налякані до смерті жителі вважають, що в цих жахливих і безжальних злочинах замішаний не хто інший, як ґолем - глиняна істота з міфології, яка оживає за допомогою магії. Панічний страх зростає,

• Рейтинг: IMDb: 5.8
• Режисер: Пол Вайц
• Переклад: багатоголосий закадровий | НЛО-ТВ

Даррен Шен був звичайним школярем. Поки одного разу не вирушив на показ в цирк фриків... Поки не зустрів мадам Окту... Поки не зіткнувся віч-на-віч з привидом ночі... Незабаром Дарен і його друг Стів опиняються у смертельній пастці. Дарен укладає угоду з істотою, яка тільки і може врятувати Стіва.

• Рейтинг: IMDb: 6.5
• Режисер: Девід Р. Елліс
• Переклад: багатоголосий закадровий | ICTV

Джесіку викрали і замкнули. І все ж таки їй вдається зробити телефонний дзвінок. Не довіряючи поліції, вона навмання набирає номер стільникового телефону. Трубку знімає її випадковий співрозмовник Райан: «Мене викрали, вони хочуть убити мене, мого чоловіка і сина. Я не знаю, де я. Допоможіть мені!

• Рейтинг: IMDb: 6.7
• Режисер: Девід Фон Енкен
• Переклад: багатоголосий закадровий | ТакТребаПродакшн

Америка, 1868 рік. Нещодавно відгриміла Громадянська війна і колишні солдати ворогуючих сторін поступово повертаються до своїх сімей і мирного життя. Проте війна ще не закінчилася для двох бійців. Полковник армії Конфедератів Карвер (Лайам Нісон) із загоном найманців по п'ятах переслідує свого

• Рейтинг: IMDb: 5.8
• Режисер: Джон Харріс
• Переклад: двоголосий закадровий

Захоплююча експедиція вглиб гірських печер обертається для компанії подруг жахливою трагедією. Вижити вдається лише одній дівчині. Поранена і збожеволівша від страху, вона звертається в місцеву поліцію. Шериф не вірить в страшну історію, але споряджає експедицію, щоб перевірити ущелину, де нібито

• Рейтинг: IMDb: 5.8
• Режисер: Люк Скотт
• Переклад: професійний дубльований

У віддаленому секретному філіалі створено так званий "L9" — розумну, емоційну, сильну дівчину на ім'я Морган. Після інциденту, який трапився через провину дівчини, керівництво відправляє спеціального агента Лі, щоб розслідувати цю справу. На місці Лі дізнається, що прототип