• Рейтинг: IMDb: 6.9
• Режисер: Роланд Еммеріх
• Переклад: професійний дубльований | студія LeDoyen

Інтрига крутиться навколо припущення, що твори Вільяма Шекспіра писав далеко не легендарний митець. Бути чи не бути скандалу? — ось питання...

• Рейтинг: IMDb: 2.0
• Режисер: Еммануель Итье
• Переклад: багатоголосий закадровий | 2+2

Колись давно вождь гунів Аттіла покинув цей світ. Через 1500 років люди потривожили дух великого завойовника. Пробуджений після півтори тисячі років сну Аттіла знову став сіяти хаос і руйнування. Протистояти древньому воїну намагається елітний військовий загін.

• Рейтинг: IMDb: 6.6
• Режисер: David Carson
• Переклад: двоголосий закадровий | Інтер

Слава першопрохідців, увінчаних лаврами, кличе на подвиги нове покоління шукачів пригод у бездонних глибинах мегагалактик. У пролозі фільму капітан Кірк потрапляє в космічну воронку, де зміщені поняття про час. Через сімдесят п'ять років нащадки зоряних мандрівників натикаються на цю ж саму

• Рейтинг: IMDb: 5.9
• Режисер: James Wong
• Переклад: багатоголосий закадровий | Новий Канал

Як запевняють автори картини, існує безліч Всесвітів. Потрапивши у паралельний світ, поліцейський Ло (Лі) зустрів власного двійника, випадково вбив його і відчув, що його сила збільшилася. Тоді герой зрозумів, що, знищивши решту своїх «копій», він стане єдиною унікальною істотою та здобуде

• Рейтинг: IMDb: 4.5
• Режисер: Стайлз Уайт
• Переклад: професійний дубльований | студія LeDoyen

П’ятеро друзів намагаються з’ясувати обставини смерті своєї подруги і сконтактувати з нею за допомогою дошки для спіритичних сеансів. Вони навіть не підозрюють, що вступивши в розмову з потойбічним світом, пробудили сили зла. Містичний трилер від голівудського продюсера Майкла Бея, знятий на

• Рейтинг: IMDb: 6.3
• Режисер: Джон Ву
• Переклад: багатоголосий закадровий | Інтер

Дія картини відбувається у не надто далекому майбутньому. Майкл Дженнінгс (Аффлек) - найкращий спеціаліст з інженерного аналізу, котрий працює на різні корпорації. За кожне виконане завдання він отримує солідний гонорар, після чого проходить процедуру стирання пам’яті. Герой знає, що останнє

• Рейтинг: IMDb: 7.3
• Режисер: Брюс А. Еванс
• Переклад: багатоголосий закадровий | НТН

Поважний бізнесмен і батько сімейства, містер Брукс приховує таємницю. За фасадом дбайливого чоловіка та ніжного батька ховається жорстокий убивця. Впродовж довгого часу ці дві особи безуспішно борються між собою, і жодна з них не може взяти верх. Кількість жертв невпинно зростає, і, здається,

• Рейтинг: IMDb: 3.6
• Режисер: Chris Jaymes
• Переклад: багатоголосий закадровий | ІндигоTV

"Смертельне викриття" - це кримінальний трилер про молоду журналістку, яка розслідує приховування фармацевтичною компанією спалаху смертельного вірусу. Коли вона виявляє докази можливої змови, вона стає мішенню тих, хто не зупиниться ні перед чим, щоб не допустити викриття правди. За

• Рейтинг: IMDb: 7.2
• Режисер: Маттео Ґарроне
• Переклад: багатоголосий закадровий

В італійському селі на березі моря недалеко від великого міста живе Марчелло — дуже м’який по своїй душевній структурі чоловік із невеликими амбіціями. Він мріє тільки про одне — виїхати в далеку подорож зі своєю улюбленою дочкою. Життя Марчелло ділиться на 3 частини: турбота про його дівчинку

• Рейтинг: IMDb: 7.6
• Режисер: Стівен Спілберґ
• Переклад: багатоголосий закадровий | Інтер

2054. Уже шість років існує особливий відділ. На основі психо-технологій розроблена експериментальна програма, за допомогою якої працівники відділу можуть дізнатися про ще не скоєне вбивство і заарештувати підозрюваного ще до здійснення ним злочину.

• Рейтинг: IMDb: 6.0
• Режисер: С. С. Вілсон
• Переклад: багатоголосий закадровий | ТакТребаПродакшн

Ерл Бассет отримує запрошення прибути до Мексики, де з'явилися страшні підземні черв'яки-гіганти, і йому платять по 50 тисяч за голову. Підбиває його на цю справу безгрошів'я та волоцюга Гувер. Він набирає обладнання й виїжджає на місце, куди пізніше вони викликають старого солдата Берта Гаммера,

• Рейтинг: IMDb: 6.4
• Режисер: Пітер Ландесман
• Переклад: професійний дубльований

Фільм про головну і довгий час нерозгадану складову грандіозного скандалу ХХ століття, котрий призвів до відставки американського президента Ричарда Ніксона. Викривальну інформацію на главу держави передавав пресі дехто "Глибока Горлянка", за котрим приховувався замначальника ФБР Марк