• Рейтинг: IMDb: 6.7
• Режисер: Yasuhiro Aoki, Yûichirô Hayashi, Futoshi Higashide
• Переклад: багатоголосий закадровий | ICTV

Зібрання ключових подій відзначає життя Брюса Вейна, поки він перетворюється на новачка та стає Темним Лицарем.

• Рейтинг: IMDb: 6.1
• Режисер: Джон Шлезінґер
• Переклад: багатоголосий закадровий | AMC

У психолога Кела Джеймісона гине дружина. Разом з сином Крісом він переїжджає в Нью-Йорк, де йому запропонували місце консультанта в поліції. Одного разу Кріс виявляє в парку сліди ритуальної чаклунської оргії. Він береться розслідувати цей випадок і знайомиться з фахівцем з релігійних культів.

• Рейтинг: IMDb: 7.0
• Режисер: Стівен Джілленгол
• Переклад: багатоголосий закадровий | AMC

Джеймс Ван Праг володіє унікальним даром спілкування з давно померлими людьми. Він погоджується допомогти детективу Карен Кондрін зупинити маніяка, який живцем ховає осиротілих підлітків ...

• Рейтинг: IMDb: 6.4
• Режисер: Макото Камія
• Переклад: двоголосий закадровий | AniUA

Леон С. Кеннеді та Клер Редфілд мають битися з воїном-ізгоєм, який прагне помсти після вивільнення смертоносного G-вірусу, поки мутований монстр влаштовує повстання.

• Рейтинг: IMDb: 6.4
• Режисер: Макото Камія
• Переклад: двоголосий закадровий | AniUA

Спеціальний агент Леон С. Кеннеді йде всупереч наказу свого начальника та працює над знищенням серії біологічної зброї, що використовується у зоні бойових дій у Європі.

• Рейтинг: IMDb: 6.4
• Режисер: Шон Бішоп, Ґері Троусдейл
• Переклад: двоголосий закадровий | UkrVoiceTeam

Шреку нудно на Гелловін, і він хоче чогось страшного. Сила «Трилера» дає йому більше, ніж він очікував.

• Рейтинг: IMDb: 6.6
• Режисер: Dave Needham
• Переклад: професійний дубльований | Netflix

Разом з батьками та всіма 10 сестрами Лінкольн Лауд вирушає до Шотландії та дізнається, що королівська родина є частиною цієї світової музичної подорожі.

• Рейтинг: IMDb: 6.7
• Режисер: Курт Геда, Jennifer Graves, Тім Молтбі
• Переклад: двоголосий закадровий | Новий Канал

Пінгвін і Руперт Торн - кримінальна когорта, яка збирається зайнятися контрабандою зброї. Але в Готем Сіті з'явився новий супер-герой, який має інші плани щодо цих підприємців - Жінка-кажан! З суперсучасними пристроями і міцними кулаками вона стала справжньою грозою злочинців ...

• Рейтинг: IMDb: 7.3
• Режисер: Christian Desmares, Franck Ekinci
• Переклад: субтитри UKR/ENG

У 1870 році через наглу смерть Наполеона III франко-прусська війна не розпочалася. Потім по всьому світу таємниче зникають видатні вчені - Герц, Ейнштейн, Фермі... В результаті людство застрягло до 1940-х років у віці пари, використавши все вугілля і спаливши ліси Європи в парових котлах. Францією

• Рейтинг: IMDb: 7.4
• Режисер: Сем Лью, Лорен Монтгомері
• Переклад: багатоголосий закадровий | ICTV

Багатий плейбой і поліцейський Чикаго повертаються в Ґотем-сіті, де скоро їхні долі перетнуться найнесподіванішим чином.

• Рейтинг: IMDb: 5.6
• Режисер: Martyn Pick
• Переклад: багатоголосий закадровий | FanWoxUA

Це 41-е тисячоліття. У похмурій темряві далекого майбутнього, де є тільки війна, Імператор Людства веде постійну боротьбу щоб захистити людство від жахів космосу. На кордоні Імперіума, зачаїлися і плетуть інтриги іншопланетні раси, Демони Хаосу просочуються в нашу реальність з безжального варпа.

• Рейтинг: IMDb: 5.2
• Режисер: Ентоні Белл, Бен Глюк
• Переклад: професійний дубльований

Омега - вовк, який мріє познайомитися з популярною вовчицею у стаї - Альфою. І доля дала йому непоганий шанс - працівники заповідника відправляють їх в Айдахо. Вовку і вовчиці доведеться діяти разом щоб повернутися на Батьківщину.