• Рейтинг: IMDb: 7.1
• Режисер: Mikkel Nørgaard, Сара Піа Андерсон, Такер Гейтс
• Переклад: субтитри UKR/ENG

Подкастер, що розповідає про справжні злочини, намагається розгадати таємницю смерті патріарха родини.

• Рейтинг: IMDb: 8.4
• Режисер: Крістофер Чулак, Nelson McCormick, James M. Muro
• Переклад: двоголосий закадровий | Новий Канал

Життя поліцейських, які працюють у поліцейському департаменті Лос-Анджелеса.

• Рейтинг: IMDb: 8.7
• Режисер: Джон Стрікленд, Дуглас Маккіннон, Девід Кеффрі
• Переклад: двоголосий закадровий

Британський серіал розповідає про трудові дні БК-12 - підрозділу Британської поліції по боротьбі з корупцією. Стіва Арнота переводять в цей відділ після жахливої перестрілки під час антитерористичної операції, яка закінчилася загибеллю людини. Також у центрі подій серйозне розслідування констебля

• Рейтинг: IMDb: 7.8
• Режисер: Кеннет Фінк, Дж. Міллер Тобін, Боббі Рот
• Переклад: багатоголосий закадровий | 1+1

Ласкаво просимо до Хемптонса! Тут, на розкішному курорті, проводять літо сильні світу цього. Емілі Торн – новенька в Хемптонсі. Вона познайомилася з деякими впливовими сусідами, завела кілька друзів і, здавалося б, легко вписалася у світ світських раутів на узбережжі. Але є дещо дивне в тому, що

• Рейтинг: IMDb: 7.9
• Режисер: Джон Ерік Даудл, Денні Гордон
• Переклад: багатоголосий закадровий | BaibaKoTV

В основу сюжету міні-серіалу лягла реальна трагедія у Вейко, що сталася навесні 1993 року. Ситуація виникла неочікувано: ФБР запідозрило жителів невеличкого ранчо Маунт-Кармел, де розташовувалася сектантська організація «Гілка Давидова», у незаконному зберіганні зброї і вирішило перевірити

• Рейтинг: IMDb: 7.9
• Режисер: Марк Роскин, Дін Девлін, Джонатан Фрейкс
• Переклад: двоголосий закадровий | 2+2 (s1-3); багатоголосий закадровий | НТН (s4-5)

Головний герой - Нейт Форд колишній страховий слідчий. Завдяки його винятковому професіоналізму, страхова компанія зберегла не один мільйон доларів. За віддану службу компанія вирішила «віддячити» свого співробітника відмовою оплатити дороге лікування його смертельно хворого сина. У результаті

• Переклад: багатоголосий закадровий | Dniprofilm

Політична сімейна драма, дія якої відбувається у Флоренції на початку XV століття. Козімо де Медічі опиняється біля керма своєї банківської династії після раптової смерті його батька, Джованні.

• Рейтинг: IMDb: 7.6
• Режисер: Аллан Аркуш, Патрік Р. Норріс, John Scott
• Переклад: багатоголосий закадровий | ТЕТ

Серіал засновано на однойменній серії романів письменниці Мелісси де ла Круз. У центрі історії знаходиться сімейство Бошан - могутні добрі відьми, на чолі з безсмертною Джоан. Мати-одиначка Джоанна має двох дорослих доньок Інгрід і Фрей, які не знають про свої сили, так як Джоанна не хоче, щоб

• Рейтинг: IMDb: 7.7
• Режисер: Eagle Egilsson, Нік Копус, Денні Кеннон
• Переклад: багатоголосий закадровий | Новий Канал

Коли Нікіта була украй проблемним тінейджером, від смерті її врятувало секретне агентство США, відоме як Підрозділ, який підстроїв її страту і переконало, що їй дали другий шанс почати нове життя і можливість послужити своїй країні. Проте їй не сказали, що її тренували як шпигунку і вбивцю.

• Рейтинг: IMDb: 7.4
• Режисер: Маркос Сіга, Ніколь Кессел, Джошуа Батлер
• Переклад: багатоголосий закадровий | ICTV

Агент ФБР Раян Гарді займався справою серійного убивці Джо Керролла, якого він схопив дев'ять років тому. Під час перебування у в'язниці, Керролл, використовуючи Інтернет, вербує армію однодумців-убивць для виконання своїх завдань, і тільки Раяну під силу зупинити його.

• Рейтинг: IMDb: 7.4
• Режисер: Норман Баклі, Рон Лаґомарсіно, Чад Лоу
• Переклад: багатоголосий закадровий | Новий Канал

Серіал розповідає про чотирьох дівчат - Спенсер, Ханну, Арію та Емілі, дружба яких припинилася після зникнення їх найкращої подруги Елісон. Через рік після її зникнення, дівчата знову зближуються та починають отримувати загадкові повідомлення від аноніма «Е», який знає всі їхні секрети - включаючи

• Рейтинг: IMDb: 8.1
• Режисер: Сюзанна Бір
• Переклад: багатоголосий закадровий | AMC

Колишній британський солдат Джонатан Пайн найнятий співробітницею розвідки Берр. Між двома розвідувальними організаціями, що базуються у Вайтголлі і Вашинґтоні, існує альянс, який відправляє Пайна в синдикат з торгівлі зброєю. Він повинен втертися в довіру торговця зброєю Річарда Онслоу-Ропера,