- Рейтинг: IMDb: 6.0
- Режисер: Грегорі Нава
- Переклад: багатоголосий закадровий | К1, ДіМ
Журналіст розслідує серію вбивств поблизу заводів, що належать американцям, на кордоні Хуареса та Ель-Пасо.
- Рейтинг: IMDb: 7.8
- Режисер: Денні Кеннон, Роб Бейлі, Т.Дж. Скотт
- Переклад: багатоголосий закадровий | AniUA, Справжня Козацька Озвучка субтитри
Новий співробітник департаменту поліції Ґотема, детектив Джеймс Ґордон і його напарник Гарві Баллок призначаються начальником відділу поліції Ґотема з розслідування вбивств Сарою Ессен на найгучнішу справу останніх років – вбивство Томаса і Марти Вейн. Під час розслідування Ґордон знайомиться з
- Рейтинг: IMDb: 6.8
- Режисер: Murat Öztürk
- Переклад: субтитри | Ukrainian aile production
Сюжет будується довкола Халіла Ібрагіма, який у юності залишився без батька. У сім'ї сталася трагедія, після якої молодика відправили до Стамбула. Через двадцять років головний персонаж повернувся на батьківщину до регіону Чорного моря. Красивий і розумний чоловік, що сформувався та подає великі
- Рейтинг: IMDb: 8.3
- Режисер: Боббі Рот, Кевін Хукс, Дуайт Х. Літтл
- Переклад: багатоголосий закадровий | ICTV, OtakoЇ Studio, AniUA
Групу утікачів розшукують по всіх США не тільки агенти ФБР (зокрема, неохайний детектив Олександр Махоуні), але і секретні урядові структури, замішані в махінаціях колишнього президента країни.
- Рейтинг: IMDb: 8.1
- Режисер: Nathan Hope, Eagle Egilsson, Луїс Шоу Міліто
- Переклад: багатоголосий закадровий | ICTV2, Dniprofilm, Цікава Ідея, ChasUA
Люцифер, ексцентричний Король демонів, засумував на своєму троні і вирішив відвідати Лос-Анджелес, після чого він стає консультантом по розслідуванні вбивств у місцевому поліцейському управлінні.
- Рейтинг: IMDb: 7.7
- Режисер: Michael M. Robin, Елоді Кін, Раян Мерфі
- Переклад: багатоголосий закадровий | 1+1
Шон МакНамара і Крістіан Трой - два талановиті пластичні хірурги, які роблять красивих жінок бездоганними у власній приватній клініці, розташованій в Майамі. Операції стоять неймовірно дорого, і клієнтки бувають готові на все, щоб затримати вислизаючу красу або її примножити.Шон і Крістіан не
- Рейтинг: IMDb: 6.7
- Режисер: Мерве Гіргін, Надім Гюч
- Переклад: професійний дубльований 1+1
Серіал розповідає про нелегку долю жінки, яка за збігом обставин залишилася одна, без батьків, без чоловіка, і тепер вона змушена ростити двох маленьких дітей. Однак вона не здається, незважаючи на те, що вони живуть бідно, Бахар щодня вдається викликати посмішку на обличчях своїх дітей. Бахар не
- Рейтинг: IMDb: 5.8
- Режисер: Neslihan Yesilyurt, Ece Erdek Koçoglu, Murat Öztürk
- Переклад: багатоголосий закадровий | Бігуді
Три речі в житті не можна приховати: любов, дим і відсутність грошей. Розповідається про соціальне суспільство та події, що стоять за світом бізнесу.
- Рейтинг: IMDb: 7.2
- Режисер: Джулі Ебер, Майкл Куеста, Lee Rose
- Переклад: багатоголосий закадровий | DniproFilm
Перед глядачами розгортається гостросюжетна антологія, яка кожного нового епізоду поміщає глядачів до зали суду, де той стикається з черговим засіданням. Є суддя, є прокурор та адвокат, є обвинувачений. Вирішення справи – процес непростий. Глядач нічого не знає про деталі злочину, а лише поступово
- Рейтинг: IMDb: 5.3
- Переклад: Багатоголосий закадровий | 1+1
Після смерті чоловіка Ебру змушена поїхати на батьківщину чоловіка через фінансові проблеми. Чи дізнається Ебру, що живе у великій брехні про свого сина, якого вона вважала мертвим?
- Рейтинг: IMDb: 8.6
- Режисер: Кім Меннерс, Роб Боумен, Девід Наттер
- Переклад: двоголосий закадровий | 1+1 (s1-6); 2+2(s7-9); багатоголосий закадровий | Омікрон (s10); BaibaKoTV (s11); UATeam (s10)
Цілком таємно — культовий науково-фантастичний телесеріал, створений Крісом Картером. Показ на телебаченні розпочався 10 вересня 1993 року і закінчився через 9 років, 19 травня 2002 року. Упродовж цього часу було знято 201 епізод.Серіал став надзвичайно популярним; його символіка а також гасла
- Рейтинг: IMDb: 8.5
- Режисер: Peter Duncan, Роуен Вудс, Jessica Hobbs
- Переклад: багатоголосий закадровий | НТН
Клівер Грін — наркоман, який має величезний борг за азартні ігри перед деякими дуже сумнівними особами та закоханий у повію. Він також дуже хороший адвокат з кримінальних справ, здатний вигравати безпрограшні справи.