• Рейтинг: IMDb: 7.7
• Режисер: David Wellington, Т. У. Пікок, Джон Фоусет
• Переклад: багатоголосий закадровий | НТН

Серіал розповідає про п'ятьох новобранців, які тільки що закінчили поліцейську академію й влаштувалися працювати в одне з відділень поліції. Вони зовсім молоді, і звичайно ж недосвідчені. Але помилок на службі не повинно бути, адже кожний невірний крок може коштувати їм життя…