• Режисер: Jack Macinnes
• Переклад: Багатоголосий закадровий | Так Треба Продакшн

Солдати США та сомалійські бійці з надзвичайною подробицею згадують битву за Могадішо 1993 року та відоме нині збиття трьох гелікоптерів Black Hawk.

• Рейтинг: IMDb: 7.4
• Режисер: Floyd Russ
• Переклад: Субтитри

Білий «бронко» й рукавички. Цей документальний фільм розповідає про жахливе вбивство, яке зчинило справжню бурю в ЗМІ.

• Рейтинг: IMDb: 7.1
• Режисер: Lisa Siwe
• Переклад: Субтитри

Жахливе подвійне вбивство не можуть розкрити протягом 16 років. Детектив обʼєднує зусилля зі спеціалістом із генеалогії, щоб знайти вбивцю, доки слідство ще триває.

• Рейтинг: IMDb: 5.2
• Режисер: Olivier Rosenberg, Noémie Saglio
• Переклад: Субтитри

Четверо друзів середнього віку переживають любовні, життєві й професійні кризи в сучасному Парижі. І коли бути чоловіком стало так важко?

• Рейтинг: IMDb: 6.2
• Режисер: Chris Smith
• Переклад: Багатоголосий закадровий | Так Треба Продакшн, Субтитри

У цьому документальному серіалі заможний бізнесмен Браян Джонсон ризикує своїм здоровʼям і статками, щоб зупинити старіння й продовжити своє життя до нечуваних меж.

• Режисер: Мішель Алхаік
• Переклад: професійний дубльований | Postmodern

Інцидент викликає внутрішній конфлікт, а члени загону протидії масовим заворушенням намагаються поєднувати неспокійне особисте життя з напруженою роботою на вулицях.

• Режисер: Пітер Берґ
• Переклад: професійний дубльований | Postmodern

Мати із сином, які тікають від минулого, знаходять нову сім'ю, поки подорожують вільними, але суворими й жорстокими землями американського Заходу.