• Рейтинг: IMDb: 7.6
• Режисер: John de Caux
• Переклад: багатоголосий закадровий | Uaflix

Цей документальний серіал розповідає про рекордний сезон 2022–2023 футбольного клубу «Манчестер Сіті» і його безпрецедентний требл.

• Рейтинг: IMDb: 6.8
• Режисер: Аманда Бротчи, Ем Джей Ділейні, Бен Тейлор
• Переклад: багатоголосий закадровий | DniproFilm

Нелл Джексон, звинувачена у вбивстві і яка зіткнулася з несправедливістю суспільства, не збирається миритися з фатальною долею. Вона перетворює свою лють і розпач у силу, стаючи однією з найвідоміших розбійниць вісімнадцятого століття. Її історія - це подорож від звичайної дівчини до легенди,

• Рейтинг: IMDb: 7.4
• Режисер: Йошінорі Одака
• Переклад: багатоголосий закадровий | Kaizoku, субтитри | Torahetora, Starfall

Він - генерал організації зла, що прагне винищити людство й захопити Землю. Але навіть такій сильній і страшній істоті, як він, час від часу потрібен відпочинок. І ніхто, навіть Рейнджери, його супротивники на цій планеті, не завадять йому милуватись пандами, гамати морозивко й насолоджуватись

• Рейтинг: IMDb: 7.0
• Режисер: Cüneyt Kaya, Marvin Kren
• Переклад: професійне дубльоване | ТакТребаПродакшн

Сюжет крутиться навколо унікальної монети, що стала предметом полювання для різних злочинних угруповань Європи. Один із головних персонажів, фахівець із розкриття сейфів, чий золотий час уже позаду, вирішує повернутися до злочинної діяльності після того, як дізнається про незліченну цінність

• Рейтинг: IMDb: 5.5
• Режисер: Alessandro Genovesi
• Переклад: професійне дубльоване | ТакТребаПродакшн

У Ніки й Рігеля було важке дитинство. Коли нова сім’я забирає їх із притулку, підлітки усвідомлюють, що їх пов’язують несподівані та непереборні почуття.

• Рейтинг: IMDb: 4.1
• Режисер: Giorgio Angelini, Arthur Jones
• Переклад: багатоголосий закадровий | Postmodern

Від рікроллінгу до вірусних конспірологічних теорій. Дізнайтеся, як анонімний вебсайт перетворився на центр реального хаосу, у цьому документальному фільмі.

• Рейтинг: IMDb: 7.4
• Режисер: Гелен Шейвер, Тодд А. Кесслер, Джулія Дюкорно
• Переклад: багатоголосий закадровий | DniproFilm

Серіал розповідає про сходження модельєра Крістіана Діора, який кидає виклик правлінню Коко Шанель. У своїй трансформаційній подорожі Діор відіграє ключову роль у відновленні духу та життєвої сили світу, залишаючи незгладимий слід краси та впливу завдяки своїм культовим творінням.

• Рейтинг: IMDb: 5.1
• Режисер: Trevor Kirschner
• Переклад: професійний дубльований | Nickelodeon

Останні три роки супергеройська родина Сандерменів виборювала злочинність у Метробурзі. Старші діти — близнюки Макс та Фібі — насолоджувалися своїм новим життям героїв. Однак коли чергова місія йде наперекосяк, сімейку супергероїв відправляють назад у рідний Хідденвілл, де вони повинні приховувати

• Рейтинг: IMDb: 5.1
• Переклад: багатоголосий закадровий | Postmodern

Документальний серіал про розслідування моторошних зустрічей, дивних зникнень, тривожних явищ та інших заплутаних подій.

• Рейтинг: IMDb: 6.2
• Режисер: Пітер Фарреллі
• Переклад: багатоголосий закадровий | В одне рило

Троє найкращих друзів дитинства, Дін, Джей Ті та Вес, вигадують вигаданого персонажа Рікі Станіккі, щоб уникнути наслідків невдалого розіграшу. Протягом двох десятиліть вони покладаються на Рікі як на зручне виправдання своєї поганої поведінки. Однак, коли їхні партнери вимагають зустрічі з Рікі,

• Рейтинг: IMDb: 3.7
• Режисер: С.Дж. Кларксон
• Переклад: професійний дубльований | Le Doyen

Зустрічайте одну з найзагадковіших героїнь кіновсесвіту Marvel «Мадам Павутину»! Дакота Джносон у ролі Кассандри Вебб – парамедикині з Мангеттену – виявляє в собі здібності до ясновидіння. Зіткнувшись з одкровеннями щодо минулого, вона знайомиться з трьома молодими жінками, яким судилося потужне

• Рейтинг: IMDb: 7.1
• Режисер: Іцуро Кавасакі
• Переклад: багатоголосий закадровий | InariDuB+VRdub, UFDUB

Акутсу Масатора — демон під прикриттям у світі людей. Його мета: знайти якомога більше нових рекрутів для війни із головними ворогами Пекла — янголами. Звісно ж, воїнів для одвічної битви він йде шукати у типову старшу школу Японії. І у свій перший день він зустрічає її. Лілі Амане. Вродливу,