• Рейтинг: IMDb: 8.8
• Режисер: Крейґ Зобел
• Переклад: багатоголосе закадрове | Sunnysiders, DniproFilm, субтитри

Після подій фільму «Бетмен» (2022) Оз Кобб, він же Пінгвін, грає, щоб захопити кермо злочинного світу в Готемі.

• Рейтинг: IMDb: 5.6
• Режисер: Пітер Челсом
• Переклад: двоголосе закадрове | UAFlix

Американське подружжя привозить свою 10-річну доньку до готелю її дідуся в Італії, щоб повідомити їй, що вони розлучаються. Сподіваючись зблизити їх, вона просить відсвяткувати останнє Різдво разом попри те, що на дворі серпень.

• Рейтинг: IMDb: 6.3
• Режисер: Akshay Roy
• Переклад: Субтитри

Авантюрний та гострий на язик колишній тренер із плавання здобуває славу й б’є рекорди, коли в 69 років записується на тріатлон.

• Рейтинг: IMDb: 6.5
• Режисер: Amber Tornquist Hollinger, Сет Кирсли
• Переклад: професійний дубльований

Найкращі подруги Бруклін і Малібу їдуть на відпочинок у передмістя в Англії. Після викрадення виставкової конячки вони перетинають усю Європу, щоб розгадати таємницю.

• Рейтинг: IMDb: 6.8
• Переклад: Субтитри

У цьому захопливому документальному серіалі легендарний репортер Джордж Непп шукає по всьому світу нові докази існування НЛО й розслідує діяльність прибульців на Землі.

• Рейтинг: IMDb: 6.4
• Режисер: Франк Гастамбід, David Krespine
• Переклад: професійний дубльований | Le-Doyen

Молодий боєць мріє стати профі. Його спроби обертаються невдачами, доки випадковий спаринг не дає йому довгоочікуваний шанс проявити себе в бою із жорстоким суперником.

• Рейтинг: IMDb: 7.2
• Режисер: Меґан Парк
• Переклад: багатоголосий закадровий | ГайдаМайк

Грибна подорож зводить вільнолюбну Елліотт віч-на-віч з нею 39-річною самою. Але коли «стара дупа» Елліотта попереджає її молодшу, Елліотт розуміє, що їй потрібно переосмислити все, що стосується її сім’ї, життя та кохання.

• Рейтинг: IMDb: 7.3
• Режисер: Ryûichi Honda
• Переклад: субтитри

Історія кохання між Сакурабою Ісумі, невисокою студенткою університету з дитячим обличчям, яка чудово кухаря, та Амасавою Кьосуке, високим щирим поліцейським із природним, спокійним шармом.

• Рейтинг: IMDb: 6.7
• Режисер: Крішна Д., Raj Nidimoru
• Переклад: багатоголосий закадровий | DniproFilm

Через багато років після того, як каскадер Банні завербував актрису Хані, яка бореться з труднощами, для виступу на стороні, їх небезпечне минуле наздоганяє їх, змушуючи відчужену пару возз’єднатися та захистити свою дочку.

• Рейтинг: IMDb: 5.4
• Режисер: Michael Leavy
• Переклад: багатоголосий закадровий | В одне рило

Простий відпочинок родини Кінан на вихідних справді перетворюється на відпустку, за яку варто померти, оскільки четверо божевільних вбивць, які грають у садистську гру, закривають їхній готель і змагаються за найкреативніші вбивства з усіх гостей.

• Рейтинг: IMDb: 7.3
• Режисер: Даніель Кальпарсоро
• Переклад: професійний дубльований | Так Треба Продакшн

Іспанія, 1981 рік: озброєні люди нападають на банк і захоплюють сотні заручників. Журналістка намагається дізнатися справжні мотиви грабіжників, перш ніж їх заарештують.

• Рейтинг: IMDb: 7.5
• Режисер: Альфонсо Куарон
• Переклад: багатоголосий закадровий | DniproFilm

Розповідає про Кетрін Рейвенскрофт, телевізійну журналістку-документалістку, чия робота була побудована на розкритті порушень давно шанованих установ.