- Рейтинг: IMDb: 7.0
- Режисер: One9, Erik Parker
- Переклад: багатоголосий закадровий | AMC
- Рейтинг: IMDb: 6.7
- Режисер: Ursula Macfarlane
- Переклад: багатоголосий закадровий
Історія зіркового злету та безславного падіння титана кіно Гарві Вайнштейна. Вона проливає світло на те, як Вайнштейн здобув та упродовж десятиліть послуговувався величезною владою. Колишні співробітники, однокурсники та журналісти розмірковують щодо сприйняття Вайнштейна публікою як провидця,
- Рейтинг: IMDb: 7.9
- Режисер: Kenji Nagasaki
- Переклад: багатоголосий закадровий | FanVoxUA
Цього разу наші герої, клас 1-А академії UA вирушають на рекомендаційні курси на віддалений острів Набу робити роботу справжніх героїв, піклуватися про життя місцевих без допомоги вчителів та професійних героїв. І тут, звісно ж, острів зацікавлює групу лиходіїв, та не простих, а тісно пов'язаних
- Рейтинг: IMDb: 7.0
- Режисер: Minoru Ashina
- Переклад: двоголосий закадровий | Dzuski + Quam project
Головна героїня Аква - богиня, яка теж часом може гніватися через всякі дрібниці. Цього разу небожительку вивів з себе приставучий монстр, зануривши ту в своєму слизі. Акві необхідно терміново прийняти душ! Напружує і те, що докучливий Казума Сато жартує і критикує героїню в усьому, що тільки вона
- Рейтинг: IMDb: 7.7
- Режисер: Норма Бейлі, Роберт Стромберґ, Піт Трейвіс
- Переклад: багатоголосий закадровий | Dniprofilm
Серіал розповідає про цікаві випадки зустрічі з інопланетянами, які були досліджені і задокументовані в рамках реального секретного урядового проекту "Синя книга". У центрі сюжету відомий професор, астрофізик і уфолог Джозеф Аллен Хайнек, до якого звертаються з проханням взяти участь в
- Рейтинг: IMDb: 6.1
- Режисер: Brad Turner, Т.Дж. Скотт, Кааре Ендрюс
- Переклад: багатоголосий закадровий | SVOЇ Production
Вчений опиняється перед лицем прогресуючої кризи – світом шириться вірус, який ділить суспільство на дві полярні фракції. Їхнє протиборство може перерости у війну між людьми й вампірами.
- Рейтинг: IMDb: 6.6
- Режисер: Клаудія Гарде
- Переклад: багатоголосий закадровий | Інтер
За мотивами біографічного роману письменниці Асти Шейб «Прикраса у своєму будинку. Історія Оттіліі фон Фабер-Кастелло». Німеччина, кінець XIX століття. Лотар фон Фабер призначає свою 16-річну онуку Оттілію спадкоємицею олівцевої фабрики. Промисловець впевнений у талантах і рішучості молодої жінки.
- Рейтинг: IMDb: 5.4
- Режисер: Вінченцо Наталі
- Переклад: багатоголосий закадровий | студія DoReMi
Почувши дитячий крик про допомогу, який долинув з глибини великого поля високої трави, вагітна Бекі та її брат Карл паркують свою машину біля загадкової покинутої та церкви та необдумано заходять на поле, де виявляють, що вони – не самі, а вибратися з лабіринту зеленої рослинності неможливо.
- Рейтинг: IMDb: 5.1
- Режисер: Енді Фікмен
- Переклад: професійний дубльований
На новорічні канікули групі пожежників доведеться зібрати волю у кулак. Адже перед ними загроза найвищого ступеня – троє нестримних підлітків, які дуже люблять бешкетувати.
- Рейтинг: IMDb: 6.4
- Режисер: Трістан Сегела
- Переклад: професійний дубльований
У кожного повинен бути сімейний лікар. Ви вже точно знаєте, хто ваш? Бо за сюжетом цієї комедії, у чергового лікаря прихопило поперек, і щоб не залишити пацієнтів без допомоги напередодні свят і вберегти себе від звільнення він вмовив простого кур’єра з Убер ходити на виклики замість себе.
- Рейтинг: IMDb: 5.6
- Режисер: Майкл Дж. Бассетт
- Переклад: багатоголосий закадровий | 2+2
Співробітник поліції Нью-Йорка об'єднується із федеральним агентом для порятунку десятків туристів, взятих у заручники у федеральному резервному банку США.
- Рейтинг: IMDb: 4.8
- Режисер: Ной Хоулі
- Переклад: професійний дубльований
Пробувши декілька днів на орбіті, астронавт Люсі Кола повертається на Землю до люблячого чоловіка і племінниці. Тепер всі звичайні речі здаються жінці дрібними і незначними, і єдине, чого вона хоче більше за все на світі — це знову потрапити у космос. Люсі стає учасницею підготовки до наступної