- Рейтинг: IMDb: 3.5
- Режисер: Ентоні Ферранте
- Переклад: багатоголосий закадровий | 2+2
Фін повинен повернутися в минуле і воз'єднатися зі своєю командою борців з акулами, щоб зупинити перший акулячий торнадо і врятувати людство.
- Рейтинг: IMDb: 8.7
- Режисер: Стівен Кей, Тейлор Шерідан, Крістіна Ворос
- Переклад: багатоголосий закадровий | 15K3, двоголосий закадровий | UAFlix
Сім'я фермерів у Монтані стикається з іншими, які зазіхають на їхню землю.
- Рейтинг: IMDb: 8.6
- Режисер: Саверио Костанзо
- Переклад: багатоголосий закадровий | Dniprofilm
Неаполь, 1960-ті. Дочка швейцара Еліна мешкає у бідному кварталі Неаполю та має гостру на язик подругу Лілу, дочку чоботаря. Із часом їхня дружба перетворюється на справжнє поле битви.
- Рейтинг: IMDb: 7.3
- Режисер: Tim Southam, Стівен Серджик, Ніл Маршалл
- Переклад: професійний дубльований | Le-Doyen, багатоголосий закадровий | Dzuski
У 2058 році людям залишилося жити на Землі не більше двадцяти років, тому що всі запаси вичерпалися. У пошуках нового житла видатний вчений Джон Робінсон разом з родиною вирушає на планету Альфа-Прим, придатну для життя. У планах героя - побудувати гіпербраму, через яку він зможе евакуювати
- Рейтинг: IMDb: 7.5
- Режисер: Дані де ла Орден, Рамон Салазар, Хорхе Торреґросса
- Переклад: багатоголосий закадровий | HD Rezka Studio
Троє підлітків з бідних родин потрапляють у «Лас Енчінас» — найпрестижнішу школу в країні. Забезпеченим діткам не подобаються новачки, і починається безжальна битва за владу. У хід йдуть будь-які засоби і методи, навіть убивство.Українські субтитри, станом на 18 червня, є тільки до 4 сезону.
- Рейтинг: IMDb: 7.6
- Режисер: Vincent Jamain, Franck Brett, Jérémy Minui
- Переклад: багатоголосий закадровий | Культура
Зіткнувшись із серією складних справ про вбивства, нова начальниця поліції Елен Бах має навчитися працювати з блискучим, але водночас дратуючим Рафаелем, який, як ніхто інший, може змусити мертвих говорити.
- Рейтинг: IMDb: 7.6
- Режисер: Майкл Шульц, David McWhirter, Келлі Вільямс
- Переклад: багатоголосий закадровий | BaibaKoTV
Коли зіркового футболіста з Південного Центрального університету запрошують грати за середню школу Беверлі-Гіллз, стикаються два окремі світи.
- Рейтинг: IMDb: 7.6
- Режисер: Пітер Андрикідіс, Grant Brown, Катрін Міллар
- Переклад: багатоголосий закадровий | ICTV2
Деніел Херроу - досвідчений патологоанатом, що працює в інституті судової медицини. У нього важкий характер та своєрідний гумор, але колеги поважають лікаря за професіоналізм – він допоміг розкрити багато складних справ. Але практично ніхто не знає, що у житті самого героя чимало проблем. Його
- Рейтинг: IMDb: 8.1
- Режисер: Лі Джон Хьо
- Переклад: субтитри | Чорний Верес
Одержимий примарами минулого, а також вважаючи себе винним у смерті батька, Хан Тхе-джу виріс холодною, розважливою людиною, яка зуміла побудувати кар'єру в правоохоронних органах. Будучи вкрай прискіпливим у розслідуванні доручених справ, він був ізгоєм серед колег, які звинувачували його в
- Рейтинг: IMDb: 5.9
- Режисер: Карен Ґавіола, Джастін Лін, Антоніо Негрет
- Переклад: багатоголосий закадровий | Новий Канал, НЛО-ТВ
Колишній бійець морського котика повертається з Афганістану та використовує свої військові навички, щоб стати приватним детективом на Гаваях.
- Рейтинг: IMDb: 8.5
- Режисер: Елвуд Рейд
- Переклад: багатоголосий закадровий | КІТ
«Тихоокеанська війна в кольорі» занурює глядачів у графічний та драматичний світ крізь призму безфільтрів.
- Рейтинг: IMDb: 6.5
- Режисер: Desiree Akhavan
- Переклад: багатоголосий закадровий | Sunnysiders
Драматичний серіал, що досліджує життя жінки, яка розриває стосунки зі своєю давньою дівчиною та для різноманітності намагається побудувати стосунки з чоловіком.