- Рейтинг: IMDb: 7.1
- Режисер: Патрісія Ріґґен
- Переклад: професійний дубльований
Дивовижна історія, в яку неможливо повірити, не побачивши на власні очі. Коли здається все втрачено, і попереду тільки біль і відчай, небеса дарують надію тим, хто вірить.
- Рейтинг: IMDb: 8.2
- Режисер: Фішер Стівенс
- Переклад: багатоголосий закадровий | Гуртом
У стрічці «До Потопу» Леонардо Ді Капріо досліджує тему зміни клімату і намагається знайти відповідь на питання, що треба зробити сьогодні, щоб запобігти катастрофічному руйнуванню життя на нашій планеті. Фільм було викладено на офіційному каналі National Geographic 30 жовтня і за добу він набрав
- Рейтинг: IMDb: 7.1
- Режисер: Пітер Берґ
- Переклад: професійний дубльований | студія Tretyakoff production
Стрічка розповість про наслідки вибуху нафтової платформи Deepwater Horizon, що стався у 2010 році в Мексиканській затоці і став причиною другої за масштабами екологічної катастрофи в історії США.
- Рейтинг: IMDb: 1.6
- Режисер: Aleksandar Ivicic
- Переклад: багатоголосий закадровий | 2+2
П'ять спецназівців з групи Альфа відправляють на рядову місію, яка стає кривавою битвою проти повсталих мерців. Група Альфа бореться не тільки за своє життя, а й за долю людства.
- Рейтинг: IMDb: 6.6
- Режисер: Джеймс Ґрей
- Переклад: професійний дубльований | студія Tretyakoff production
Полковник Фоссет, член Королівського Географічного товариства, був одним з видатних дослідників Південної Америки початку XX століття. Найбільше його цікавили центральні регіони Бразилії, куди він їздив сім разів між 1906 і 1924 роками. У свою останню експедицію він відправився в 1925-му. Він
- Рейтинг: IMDb: 6.3
- Режисер: Кевін Рейнолдс
- Переклад: професійний дубльований | Itunes
33 рік н. е. Римський трибун Клавіус, який не вірить в християнські проповіді, отримує завдання від прокуратора Понтія Пілата - з'ясувати правду про воскресіння Ісуса і розвінчати різноманітні чутки ...
- Рейтинг: IMDb: 6.9
- Режисер: Ясукава Шьоґо
- Переклад: двоголосий закадровий | Gwean&Maslinka
30 років минуло відтоді, як людство згинуло в попелі ядерної війни. Автоматизовані машини знищують всіх, хто ризикне зайти на їхню територію. На Землі йдуть нескінченні та смертельно небезпечні дощі. Серед залишків людства є авантюристи, які називать себе «сміттярами». Вони досліджують території у
- Рейтинг: IMDb: 6.3
- Режисер: Rolando Colla
- Переклад: багатоголосий закадровий | OBOZ TV
Іван і К'яра зустрічаються на прекрасному сицилійському острові, під час організації весілля мрії брата Івана і подруги К'яри. Незважаючи на те, що Іван сповнений рішучості не повторювати помилки своїх колишніх відносин, а К'яра не хоче ставити під загрозу свій шлюб, вони закохуються одне в
- Рейтинг: IMDb: 6.3
- Режисер: Дейвід Віннінґ
- Переклад: багатоголосий закадровий | Культура
Прекрасна Роуз зустрічає Тома, красивого квіткового брокера, на батьківській тюльпановій фермі. Дівчина з'ясовує, що батьки розглядають варіант продажу ферми конкуренту через фінансові проблеми. Єдиний вихід, який знаходить Роуз — це вивести новий сорт тюльпана, щоб представити його на квітковому
- Рейтинг: IMDb: 6.1
- Режисер: Ґас Ван Сент
- Переклад: двоголосе закадрове
Артур Бреннан, професор фізики, приїжджає зі Штатів до Японії, щоб своїми очима побачити «Море дерев», або «Ліс самогубців». Так називають густу тиху гущавину Аокігахара, що розкинулася біля підніжжя Фудзі. З давніх-давен самураї приїжджали сюди для здійснення самогубства. Важкий шлюб, трагічна
- Рейтинг: IMDb: 3.6
- Режисер: Jay Martin
- Переклад: багатоголосий закадровий | Новий Канал
Доктор Джеб, який кілька років брав участь у антигуманному засекреченому урядовому експерименті, допомагає втекти шістьом піддослідним, підліткам з надздібностями і крилами як у ангелів, дозволивши їм сховатися в ізольованому будинку серед скелястих гір. Макс бере на себе обов'язки лідера групи,
- Рейтинг: IMDb: 4.9
- Режисер: Елла Лемхаген
- Переклад: професійний дубльований
Меггі та її дочка Саммер летять у Тоскану. Жінці давно хотілося відпочити від сірих буднів Америки. До того ж, потрібно було якнайшвидше відвезти доньку від бойфренда, який погано на неї впливає. Відпочинок тільки розпочався, а Меггі вже зустріла знайомого — свого колишнього хлопця Луку, який