• Рейтинг: IMDb: 7.3
• Режисер: Пол Макґіґан, Філ Абрахам, Енді Ґоддард
• Переклад: субтитри

Отримавши суперсилу в результаті зірваного експерименту, помилково звинувачений чоловік тікає з в'язниці, щоб стати найманим супергероєм.

• Рейтинг: IMDb: 8.0
• Режисер: Ґреґ Яйтанс, Джон Гіллкоут
• Переклад: багатоголосий закадровий | MGG

Кворрі, розчарований ветеран війни у ​​В'єтнамі, повертається додому в Мемфіс у 1972 році, але на кожному кроці стикається з відмовою та пильною увагою. Таємничий чоловік, відомий лише як Брокер, пропонує йому пропозицію, від якої він не може відмовитися, — працювати на нього кілером.

• Рейтинг: IMDb: 8.6
• Режисер: Colin Collis, Poppy Riddle, Nadine Tayar
• Переклад: багатоголосий закадровий | Мега, одноголосий закадровий | Перший

Це захоплюючий документальний серіал, який запрошує глядачів у надзвичайну подорож приголомшливими ландшафтами та дикою природою численних островів Індонезії. Кожен епізод досліджує окремий острів, розкриваючи його унікальні екосистеми, рідкісні види та дивовижні історії виживання його мешканців.

• Рейтинг: IMDb: 8.0
• Режисер: Petro Duszara, Гебріел Пеллетьє, Робін Обер
• Переклад: багатоголосий закадровий

Кожен епізод — це реконструкція реального вбивства з метою розкриття злочину. Справжні детективи коментують події протягом усього шоу.

• Рейтинг: IMDb: 8.1
• Режисер: Melina Matsoukas, Kevin Bray, Prentice Penny
• Переклад: багатоголосий закадровий | 15K3

Розповідає про незручні переживання та пікантні випробування сучасної афроамериканської жінки.

• Рейтинг: IMDb: 7.6
• Режисер: Sven Bohse
• Переклад: багатоголосий закадровий | ДІМ

Покоління стикаються, коли запальна донька власниці танцювальної студії нехтує бажаннями матері та приймає боротьбу за гендерну рівність у Берліні 1950-х років.

• Рейтинг: IMDb: 8.0
• Режисер: Аллан Аркуш, Фелікс Енрікес Алькала, Brooke Kennedy
• Переклад: багатоголосий закадровий

Державний службовець виявляє, що причиною напруженості між двома політичними партіями є раса позаземних комах, які поїдають мізки політиків.

• Рейтинг: IMDb: 8.4
• Режисер: Колін Баксі, Ніл Берґєр, Джон Дал
• Переклад: багатоголосий закадровий | Dniprofilm

У світі влади і великих грошей, в самому серці Нью-Йорка, йде протистояння амбітного фінансиста з Уолл-стріт Боббі Аксельрода і принципового федерального прокурора Чака Родса.

• Рейтинг: IMDb: 7.8
• Режисер: Стів Бойум, Нік Копус, Роб Бейлі
• Переклад: багатоголосий закадровий | ICTV

Трохи неврівноважений колишній морський котик Мартін Ріггз переїжджає до Каліфорнії та починає працювати в поліції Лос-Анджелеса. Його в парі з ветераном-детективом Роджером Мерто борються з одними з найнебезпечніших злочинців міста.

• Рейтинг: IMDb: 6.8
• Режисер: Люсія Аньєлло
• Переклад: багатоголосий закадровий | Еники-беники

У центрі сюжету — два двоюрідні брат і сестра, які знаходять бонг, що дозволяє їм подорожувати в часі, і, кайфуючи, проносяться крізь час.

• Рейтинг: IMDb: 6.7
• Режисер: Харуо Сотозакі
• Переклад: двоголосий закадровий | UkrDub

Сорей - людський парубок, який зростав разом із серафимами - духовними істотами невидимими для людей. Сорей вірить легенді, яка говорить: "у давнину, усі люди могли бачити серафимів", і мріє розгадати давню загадку, щоби люди і серафими знову жили в мирі. Одного дня Сорей відвідує

• Рейтинг: IMDb: 8.5
• Режисер: Квентін Тарантіно
• Переклад: професійний дубльований | Tretyakoff Production

Мисливці за головами та злочинець, що застрягли на зупинці диліжансів під час шторму, стикаються з підозрілими особами. Нещодавно виявлені кадри показують напружене протистояння, яке розгортається всередині, поки зовні вирує шторм.