• Рейтинг: IMDb: 3.7
• Режисер: Бредфорд Мей
• Переклад: двоголосий закадровий | 2+2

Детектив Джед Беррет вступає в сутичку з найнебезпечнішими злочинцями Лос-Анджелеса, однак чи готовий він поборотися із загоном найжорстокіших найманців, відомих світу?

• Рейтинг: IMDb: 6.9
• Режисер: Uros Stojanovic
• Переклад: субтитри

Історія двох сестер, які виросли в маленькому сербському селі на початку 1930-х. Село сплюндроване війнами, в ньому майже не залишилося чоловіків. Наші героїні, Оґнєнка і Мала Богиня змушені знайти та викрасти чоловіка і повернути життя в своє село. Так починається ця маленька, кумедна і

• Рейтинг: IMDb: 7.6
• Режисер: Денніс Ґанзель
• Переклад: багатоголосий закадровий | Омікрон

Німеччина. Наші дні. Учитель гімназії Райнер Венджер вирішує провести незвичайний експеримент, для того щоб показати своїм учням як це, жити під диктатурою. Рівно на тиждень нацистський терор і тверда дисципліна починає в стінах школи існувати знову. Неймовірно швидко повчальна ідея виходить із

• Рейтинг: IMDb: 5.9
• Режисер: Келлі Гоурі
• Переклад: двоголосий закадровий | Новий Канал

У центрі сюжету - історія домогосподарки Бріджит, яка після звільнення її чоловіка змушена влаштуватися на роботу нічною прибиральницею у Федеральний резервний банк. Щоб розрахуватися з боргами, Бріджит разом із ще двома прибиральницями замишляє зухвале пограбування.

• Рейтинг: IMDb: 6.4
• Режисер: Майкл Кампус
• Переклад: багатоголосий закадровий | ICTV

Біографічна стрічка, присвячена одному із самих знаменитих американських художників сучасності Томасові Кінкейду. Майбутньому художникові домогтися визнання й всесвітньої популярності допомогло нещастя - його мати ледве не втратила власний будинок, і щоб допомогти їй розплатитися з боргами,

• Рейтинг: IMDb: 7.5
• Режисер: Жан-Франсуа Ріше
• Переклад: багатоголосий закадровий | 1+1

Жак Мерін був найвідомішим гангстером Франції і Канади. Він ставився до своєї роботи надзвичайно креативно: грабував кілька банків одночасно і для кожної нової справи змінював зовнішність, вдаючись навіть до пластичних операцій...

• Рейтинг: IMDb: 7.5
• Режисер: Жан-Франсуа Ріше
• Переклад: багатоголосий закадровий | 1+1

Жак Месрін, великий французький гангстер, прославився в себе на батьківщині більше, ніж сама яскрава кінозірка. Авантюри Месріна завжди були запаморочливо відчайдушними, запекло зухвалими й абсолютно непередбаченими по своєму задумі. Не зрячи його називали «людиною з тисячею осіб». Відправляючись

• Рейтинг: IMDb: 4.3
• Режисер: Роджер Камбл
• Переклад: багатоголосий закадровий | студія LeDoyen

Недавня школярка плекає амбіційні плани надійти в найкращий юридичний інститут, але перед тим як подавати документи, хоче сама об'їздити всі підходящі навчальні заклади й вибрати місце майбутнього навчання. Справа ускладнюється, коли супроводжувати абітурієнтку викликається її батько - професійний

• Рейтинг: IMDb: 6.4
• Режисер: Томас Вілан
• Переклад: багатоголосий закадровий | Київ

Справжній мандрівник не йде по второваному шляху, він прокладає собі дорогу самостійно. Головний герой фільму — Коннор Лейн — круто змінює хід свого життя, зненацька для своїх близьких відправившись у подорож по Центральній Америці.

• Рейтинг: IMDb: 7.9
• Режисер: Томас Альфредсон
• Переклад: багатоголосий закадровий | Омікрон

Дванадцятирічний Оскар живе в невеликому селі недалеко від Стокгольма. Вдень він піддається кепкуванням і терпляче зносить принизливі стусани і ляпаси, зате вночі він мріє про помсту. Оскар, що виховувався без батька, вислизнувши від нагляду матері, у фарбах описує в зошиті винахідливі і

• Рейтинг: IMDb: 5.4
• Режисер: Шон Елліс
• Переклад: багатоголосий закадровий

На одній з гучних вулиць Лондона Джина, прогулюючись, раптом побачила свою машину, за кермом якої була вона сама. Вражена побаченим, вона слідує за загадковою жінкою аж до свого будинку. Із цього моменту події приймають несподіваний поворот і Джина втрачає почуття реальності. Вона попадає в світ,

• Рейтинг: IMDb: 6.2
• Режисер: Грегорі Гобліт
• Переклад: багатоголосий закадровий | НТН

Група фахівців-компьютерщиків із ФБР намагається знешкодити вбивцю-маніяка, який викрадає свої жертви й піддає їх страшній болісній смерті, знімаючи це на ВЕБ-камеру й показуючи в Інтернеті, щоб усе більше й більше глядачів змогли побачити плоди його роботи..