- Рейтинг: IMDb: 7.8
- Режисер: Роберт Кеннер
- Переклад: багатоголосий закадровий | AdrianZP
Невтішний погляд на харчову промисловість Америки, контрольовану корпораціями.
- Рейтинг: IMDb: 4.8
- Режисер: Кенні Ортега
- Переклад: двоголосий закадровий | Новий Канал
У новому фільмі герої, що полюбилися глядачам, подорослішали, їхні шкільні роки чудесні підходять до кінцю, і їм треба буде готуватися до вступу в коледж. Чи зможуть вони продовжувати займатися улюбленою справою, або кар'єра в музиці уготована комусь одному? Чи доведеться їм розстатися назавжди,
- Рейтинг: IMDb: 8.1
- Режисер: Йодзіро Такіта
- Переклад: багатоголосий закадровий | НЛО-ТВ, Культура
Невдовзі після купівлі дорогої віолончелі Дайґо дізнається, що його оркестр розпадається. Він повертається до рідного міста з дружиною, де відповідає на оголошення про те, що Дайґо вважає туристичним агентством, але насправді є моргом.
- Рейтинг: IMDb: 5.7
- Режисер: Такафумі Хосікава
- Переклад: двоголосий закадровий | FanVoxUA
Юкіно та Канаде Сакурай живуть разом, як учениці старшої школи, насолоджуючись повсякденним життям; доки одного разу Сакуя Каміяма не зізнається Юкіно у своєму коханні до Канаде, просячи її підтримки. Це змушує Юкіно розкрити свої справжні почуття до сестри.
- Рейтинг: IMDb: 7.0
- Режисер: Ітан Коен, Джоел Коен
- Переклад: багатоголосий закадровий | 1+1, Cine+
Звільнений аналітик ЦРУ (Малкович) спивається і пише мемуари. Записи викрадає його дружина, і в результаті вони потрапляють до рук співробітників фітнес-центру Лінди і Чеда. Колеги швидко зрозуміли, скільки коштують папери, але не знали, що подібні знахідки приносять самі неприємності...
- Рейтинг: IMDb: 5.3
- Режисер: Джордж Ґалло
- Переклад: двоголосий закадровий | 2+2, К1
Генрі Дюран — молодий федеральний агент, якому доручено складне завдання: шпигувати за своєю матір'ю та її хлопцем, якого підозрюють в керівництві бандою викрадачів творів мистецтва.
- Рейтинг: IMDb: 6.3
- Режисер: Роберт Аллан Екерман
- Переклад: двоголосий закадровий | 1+1
Американка застрягла в Токіо після розриву зі своїм хлопцем. Шукаючи життєвого шляху, вона навчається на шеф-кухаря рамену під керівництвом деспотичного японського майстра.
- Рейтинг: IMDb: 5.5
- Режисер: Ванесса Паріс
- Переклад: багатоголосий закадровий | К1
Розкішне життя Джека як рекламного менеджера в Нью-Йорку стикається з палким ідеалізмом Джил. Протилежності притягуються, але Джил невдовзі порушує перше правило стосунків Джека: «Будьте чесними».
- Рейтинг: IMDb: 6.7
- Режисер: Жан-Поль Салом
- Переклад: багатоголосий закадровий | Інтер
Лондон, 1944: Відділ SOE для французьких операцій скинув на парашутах чотирьох жінок до Франції, а також одну жінку там, щоб звільнити англійського геолога та вбити полковника СС Гендріха.
- Рейтинг: IMDb: 6.6
- Режисер: Джоел Хопкінс
- Переклад: багатоголосий закадровий | К1
У Лондоні на весіллі своєї доньки пом'ятий чоловік відчуває, що його романтичний настрій піднімається новою жінкою в його житті.
- Рейтинг: IMDb: 3.6
- Режисер: Фархад Манн
- Переклад: багатоголосий закадровий | Новий Канал
На початку 20-го століття ціла команда зникла безвісти під час експедиції вглиб Великого Каньйону в пошуках давно переказаного прихованого міста.
- Рейтинг: IMDb: 7.2
- Режисер: Олів'є Ассаяс
- Переклад: багатоголосий закадровий | Культура
Двоє братів і сестра стають свідками зникнення своїх дитячих спогадів, коли їм доводиться відмовитися від сімейного майна, щоб забезпечити спадкоємство своєї померлої матері.