- Рейтинг: IMDb: 7.6
- Режисер: Анґус МакЛейн
- Переклад: одноголосий закадровий
Якби БЕРН-І (зварювальний робот) знав, скільки проблем йому завдасть погоня ВАЛЛ-І за Євою, то він би взяв вихідний.
- Рейтинг: IMDb: 6.6
- Режисер: Guillaume Ivernel, Артур Квак
- Переклад: багатоголосий закадровий | 1+1
Цей прекрасний і загублений світ - міліарди маленьких сонячних островів, що ширяють у просторі й з'єднані між собою чарівними мостами. Жителі цієї доброї вселеної вже давно забули правило: «З'їж ворога першим або він з'їсть тебе». Доти, поки в цей світ не вторглися жахливі й ненаситні істоти -
- Рейтинг: IMDb: 6.5
- Режисер: Джо Сичта
- Переклад: двоголосий закадровий | Новий Канал
Дивний Крадський, невдалий чарівник, краде чарівну силу в принцеси, а Скубі-Ду й Шеггі повинні зупинити його, інакше всі перетворяться в жахливих монстрів Хеллоуіна! Наші герої відправляються по залізниці Жахливого Женця у фантастичний світ Хеллоуіна, щоб, повернути скіпетр Гобліна з рук короля
- Рейтинг: IMDb: 7.0
- Режисер: Патрік Каннінгем, Heiko van der Scherm
- Переклад: професійний дубльований | студія Три Крапки
3D-анімаційний фільм про мрію досягти недосяжного та про те, що з чогось злого може виникнути щось хороше.
- Рейтинг: IMDb: 8.1
- Режисер: Сет Ґрін
- Переклад: багатоголосий закадровий | QTV
«Робоцип» - калейдоскоп коротких скетчів, повних чорного гумору і сатири. Практично кожна сценка пародіює кіно, теле-шоу, комп'ютерні ігри, героїв мультфільмів і коміксів, акторів, політиків, співаків та інших знаменитостей, а також продукти харчування, рекламні ролики або інші прояви масової
- Рейтинг: IMDb: 4.6
- Режисер: Томас Борч Нілсен
- Переклад: багатоголосий закадровий | ТакТребаПродакшн
Два низькорослі дощові черв'яки, Глорія та Баррі, вирішили зробити найбільшу в світі диско, яке допоможе їм піднятися від низин харчового ланцюга до вершини.
- Рейтинг: IMDb: 4.5
- Режисер: Кірк де Мікко
- Переклад: багатоголосий закадровий | Новий Канал
Людство стоїть на порозі великої події! Унікальна команда з трьох мавпочок-австронавтів повинна відправитися в подорож по галактиці. Люсі - типова відмінниця, раціональна і така, що завжди знає відповіді на всі питання, Титан - типовий «супер герой», і Хем - внук першої мавпи-астронавта, що мріє
- Рейтинг: IMDb: 4.5
- Режисер: Бен Стасен
- Переклад: багатоголосий закадровий | К1
Мрії про зірки й подорожі до далеких космічних галактик розбурхують не тільки людський розум. Виявляється, ніщо людське не далеке й... мухам. Три відважні мушки тайкома пробираються на космічний корабель. Їх чекає повний неймовірних пригод політ на Місяць...
- Рейтинг: IMDb: 7.6
- Режисер: Нік Парк
- Переклад: двоголосий закадровий | Піксель
Уоллес і Громіт зайнялися пекарним бізнесом, перетворивши свій будинок у справжню пекарню, з духовками, роботизованими тістомішалками й старомодним вітряним млином на даху. Їхні справи йдуть у гору, однак Громіт стурбований останніми подіями: цього року вже 12 місцевих пекарів зникли без сліду.
- Рейтинг: IMDb: 6.8
- Режисер: Бредлі Реймонд
- Переклад: професійний дубльований
Ласкаво просимо в чарівний світ, населений чарівними мешканками Долини Фей. Це дивне місце, наповнене міфами, магією і чаклунством. Долина Фей – це ціле королівство, кожен мешканець якого володіє своїм, неповторним талантом, а всі разом феї виконують дуже важливу роботу – вони піклуються про
- Рейтинг: IMDb: 6.8
- Режисер: Джиммі Хейуорд, Стів Мартіно
- Переклад: професійний дубльований | студія СРІ
Хортон - надміру цікаве слоненя (як, утім, і всі вони, тож дивуватися не варто). Та лісова громада вважає його неадекватним - адже Хортону постійно щось верзеться. Та це - не тривожні симптоми, а всього-на-всього унікальний, надзвичайно гострий слух. Його благають про допомогу крихітні істоти -
- Рейтинг: IMDb: 6.3
- Режисер: Пеггі Холмс
- Переклад: професійний дубльований
Уявіть далекі часи, задовго до того, як Аріель познайомилася із Принцом Еріком і вийшла на сушу - часи, коли музика була ще під забороною в підводному королівстві Атлантики. Розриваючись між сімейними обов'язками й любов'ю до музики, Аріель повинна зробити найважчий вибір у своєму житті.