- Рейтинг: IMDb: 7.1
- Режисер: Пітер Геджес
- Переклад: багатоголосий закадровий | AMC
Норовлива донька запрошує свою вмираючу матір та решту своєї відчуженої родини до своєї квартири на вечерю з нагоди Дня подяки.
- Рейтинг: IMDb: 6.3
- Режисер: Джонатан Мостов
- Переклад: багатоголосий закадровий | ICTV
Пройшло добрих 10 років з того часу, коли Джон Коннор допоміг врятувати світ і людство від повного знищення. Тепер, коли йому «стукнуло» 25, життя Джона перетворилося на повний кошмар: без будинку, грошей і роботи, немає навіть ніяких записів про його існування за допомогою яких Скайнет, високо
- Рейтинг: IMDb: 6.3
- Режисер: Джон Ву
- Переклад: багатоголосий закадровий | 1+1
Дія картини відбувається у не надто далекому майбутньому. Майкл Дженнінгс (Аффлек) - найкращий спеціаліст з інженерного аналізу, котрий працює на різні корпорації. За кожне виконане завдання він отримує солідний гонорар, після чого проходить процедуру стирання пам’яті. Герой знає, що останнє
- Рейтинг: IMDb: 7.6
- Режисер: Вадім Перельман
- Переклад: двоголосий закадровий | 1+1
Кеті Ніколо ніколи не думала про існування проблем, вона їх просто вирішувала. Завдяки кільком людям з її життя вона приймала відповідальні для себе рішення. Але з нажитого майна вона мала лише будинок. Ні автомобіля, ні привітних родичів вона не мала. Тільки знайомі рятували дівчину від запеклих
- Рейтинг: IMDb: 6.5
- Режисер: Рольф Де Гер
- Переклад: багатоголосий закадровий | TV5
У день свого народження чоловік повертається додому, очікуючи святкування, але натомість знаходить дивний відеозапис від дружини. Те, що починається як сюрприз, перетворюється на емоційний виклик, де кожне слово — як удар, а кожне зізнання — як дзеркало. Фільм досліджує теми відчуження, контролю і
- Рейтинг: IMDb: 5.7
- Режисер: Джо Данте
- Переклад: багатоголосий закадровий | Інтер
Стрічка, в якій поєднуються анімація і гра живих акторів, розповідає про пригоди у реальному світі знаменитих мультиплікаційних персонажів - Багса Банні, Даффі Дака тощо. Коли Даффі звільняють зі студії «Ворнер Бразерс», він разом з сином кінозірки (Фрейзер) вплутується у небезпечну аферу,
- Рейтинг: IMDb: 6.6
- Режисер: Майкл Бей
- Переклад: багатоголосий закадровий | ICTV
Темношкірі поліцейські Майк Лоурі (Сміт) та Маркус Бернетт (Лоренс) отримують завдання розслідувати схему доставки наркотиків у Маямі і виходять на слід кубинського злочинця (Молья), який за допомогою російських мафіозі намагається взяти під свій контроль усю наркоторгівлю у місті...
- Рейтинг: IMDb: 5.7
- Режисер: Жерар Кравчик
- Переклад: багатоголосий закадровий | 2+2
У цьому рімейку класичного французького фільму 1952 року 2003 року Фанфан-ля-Тюльпан — невгамовний коханець, якого Аделіна Ла Франчайз обманом залучила до армії короля Людовика XV, яка сказала Фанфану, що таким чином він зрештою одружиться на одній із дочок короля.
- Рейтинг: IMDb: 6.0
- Режисер: Philip G. Atwell
- Переклад: Субтитри
«Подвійний форсаж: Передмова» (2003) — це короткометражний місток між двома частинами культової франшизи, що без слів розповідає про шлях, сповнений швидкості, ризику та рішучості. Це візуальна хроніка втечі, де головний герой залишає позаду знайоме і мчить назустріч новим викликам. Динамічний
- Рейтинг: IMDb: 4.7
- Режисер: Ґері Болтон-Браун
- Переклад: багатоголосий закадровий | Enter-film
«Трійця» — це містичний трилер, що занурює глядача в світ таємниць, віри та внутрішніх конфліктів. У центрі — загадкова організація, яка впливає на долі людей, маніпулюючи їхніми переконаннями та вибором. Фільм досліджує теми духовного пробудження, ідентичності та сили, що ховається за ритуалами.
- Рейтинг: IMDb: 6.6
- Режисер: Роджер Дональдсон
- Переклад: багатоголосий закадровий | НТН
Дія фільму відбувається на “таємній” тренувальній базі ЦРУ під назвою “Ферма”, що розташована у Кемп Пірі, штат Вірджинія. Молодий аґент-стажер (Фаррелл) підозрює свого інструктора (Пачіно) (та інших керівників “Ферми”) в тому, що він – подвійний аґент і співпрацює з урядом Китаю....
- Рейтинг: IMDb: 7.2
- Режисер: Ентоні Мінгелла
- Переклад: багатоголосий закадровий | Інтер
Дія екранізації роману Чарлза Фрейзера відбувається під час громадянської війни у США. Одужавши після поранення, котре лікар вважав смертельним, конфедерат Інман вирушає додому, у Північну Кароліну, де залишив свою кохану Аду, яка тим часом бореться за виживання у рідному селищі. Подорожуючи