• Рейтинг: IMDb: 5.7
• Режисер: Stephen La Rocque
• Переклад: багатоголосий закадровий | НТН

Втікач від правосуддя також може бути вбивцею.

• Рейтинг: IMDb: 6.1
• Режисер: Раффаеле Мертес, Elisabetta Marchetti
• Переклад: двоголосий закадровий | UA: КУЛЬТУРА

Народ Єрусалиму страждає під час правління ІРОДА і сподівається, що Месія # прийде на порятунок від римських окупантів, прихід якого, за чутками, має відбутися дуже скоро. На відміну від свого племінника ЮДИ, який хоче приєднатися до зелотів (борців за свободу), 35-річний вдівець ЙОСИФ не

• Рейтинг: IMDb: 7.0
• Режисер: Джей Расселл
• Переклад: багатоголосий закадровий | К1

1942 рік, невелике містечко в штаті Міссісіпі. Маленький сором'язливий хлопчик Вілл, росте замкнутим — у нього немає друзів. Його кумир і єдиний друг — місцева зірка бейсболу і загальний улюбленець Дінк Дженкінс, на якого він хоче бути у всьому схожим. Після відходу Дінка на війну, Вілл

• Рейтинг: IMDb: 6.9
• Режисер: E. Elias Merhige
• Переклад: двоголосий закадровий | ТЕТ

У 1921 році великий німецький режисер Ф. В. Марнау зняв один з найзнаменитіших і найстрашніших фільмів жахів — «Носферату». У глядачів холодніла кров, коли вони бачили на екрані згорблений силует підступного вампіра, графа Орлока. Але незабаром їх жах посилився, коли пішли чутки про те, що головну

• Рейтинг: IMDb: 6.4
• Режисер: Джеймс Ґрей
• Переклад: багатоголосий закадровий | AMC

Тільки що випущений з в'язниці, Лео Хендлер (Марко Уолберг – «Планета мавп», «Ідеальний шторм», «Коррупціонер») повинен починати з нуля. Він влаштовується на роботу в депо Нью-Йоркського метро. Туди ж, де працює його старий друг Вілі (Хоакин Фенікс – «Гладіатор», «Умерти в ім'я»). Вілі став крутим

• Рейтинг: IMDb: 6.9
• Режисер: Бонні Гант
• Переклад: двоголосий закадровий | Новий Канал

Хто міг знати, що, замовивши чергове блюдо, він одержить кращий делікатес в своєму житті? Девід Духовни, новачок в романтичних комедіях, і Міні Драйвер як ніколи чарівні, чуттєві і іскрометні в цій історії офіціантки і вдівця, які випадково зустрічаються, але не випадково закохуються. Потрібно

• Рейтинг: IMDb: 8.0
• Режисер: Ларс фон Трієр
• Переклад: багатоголосий закадровий | Донбас 34

А чи знаєте Ви, що таке камера-обскура? Це прірва, яка обриває світ сонячного світла і тіней та вводить в царство похмурої, чорної порожнечі. Відчай, страх, здивування і... надія, адже надія, як відомо, завжди вмирає останньою. Або зовсім не вмирає... І музика, яка звучить звідусіль.

• Рейтинг: IMDb: 6.4
• Режисер: Клінт Іствуд
• Переклад: багатоголосий закадровий | НТН

В 1958 році чотирьох відважних пілотів, які повинні були першими відправитись в космос, в результаті інтриг відсторонили від польотів назавжди. Сорок років про них ніхто не згадував, але ось, надійшло повідомлення: старий радянський супутник звязку може впасти на землю. Загрожує катастрофа

• Рейтинг: IMDb: 4.7
• Режисер: Джон Шлезінгер
• Переклад: багатоголосий закадровий

Всі спроби ув'ядаючої красуні Еббі як досягти успіху в справах і знайти ідеального чоловіка марні. А часу на те, щоб завести дитину, залишається все менше і менше. Єдина близька людина, в чиє плече можна поплакати, хто допоможе словом і справою, — це кращий друг дитинства Роберт. Правда, він гей,

• Рейтинг: IMDb: 5.2
• Режисер: Брайан Тренчард-Сміт
• Переклад: багатоголосий закадровий

Вигадана розповідь про затоплення H.M.H.S. Британік біля грецького острова Кеа в листопаді 1916 року. Це досліджує теорію німецького агента, який саботував лайнер, госпітальне судно.

• Рейтинг: IMDb: 6.1
• Режисер: Бетті Томас
• Переклад: багатоголосий закадровий | AMC

Як повинна поводитися молода, розпещена славою і грошима письменниця? Гвен Каммінгс вирішила, що їй можна все: розладнати весілля сестри, напившись до напівсмерті, викрасти лімузин, рознести вщент сусідський будинок. Але реабілітаційний центр для хронічних алкоголіків, на думку нью-йоркського

• Рейтинг: IMDb: 7.0
• Режисер: Ед Гарріс
• Переклад: багатоголосий закадровий | ТакТребаПродакшн

Не багато народів можуть похвалитися тим, що з них вийшли художники, що перевернули всі уявлення сучасників про те, яким повинен бути живопис. Казимир Малевіч в Росії... Сальвадор Далі в Іспанії... А в Америці? В Америці був Джексон Поллок (1912-1956). Людина трагічної долі, цей неприборканий