- Рейтинг: IMDb: 7.5
- Режисер: Клінт Іствуд
- Переклад: багатоголосий закадровий | К1
Викрадений хлопчик зав'язує дружбу зі своїм викрадачем, втікачем-засудженим, який переховується від закону, поки його пошуки тривають.
- Рейтинг: IMDb: 5.4
- Режисер: Крістіан Дюге
- Переклад: багатоголосий закадровий | EnterFilm
Кеті та Гай вирушають у морську круїз на своєму вітрильнику та знаходять на розбитому човні пару, жертв жорстокого нападу їхньої команди. Вони беруть на борт Елізу та Ніка. Нові пасажири нервують через повернення до Гонолулу, і коли двигуни човна глохнуть та трапляються інші дрібні інциденти, Кеті
- Рейтинг: IMDb: 6.2
- Режисер: Майкл Лессак
- Переклад: багатоголосий закадровий | Так Треба Продакшн
Вдова намагається з'ясувати, чому дивна поведінка її доньки, реакція на смерть батька, дедалі погіршується.
- Рейтинг: IMDb: 5.5
- Режисер: Гленн Гордон Карон
- Переклад: двоголосий закадровий | Новий Канал
Двоє братів, що володіють таємною силою розпалювати вогонь своїми думками, возз'єднуються після років розлуки, але стикаються з конфліктом через їхній різний спосіб життя.
- Рейтинг: IMDb: 5.5
- Режисер: Robert Young
- Переклад: багатоголосий закадровий | НЛО-ТВ
Герцог помирає та залишає титул і багатство своєму дорослому синові. Але хто справжній син: знайдена дитина, вихована в США, чи покинута дитина, вихована хінді-сім'єю в Лондоні? Далі комедія.
- Рейтинг: IMDb: 7.7
- Режисер: Джонатан Демме
- Переклад: багатоголосий закадровий | Інтер
Два головні герої не схожі як біле і чорне — їх розділяє колір шкіри, суспільне положення, сексуальна орієнтація, смертельна хвороба. Але кожен — служить закону і готовий боротися проти будь-якої несправедливості. Том Хенкс і Дензел Вашингтон в драматичній історії смертельно хворого, але людини,
- Рейтинг: IMDb: 5.0
- Режисер: Роберт Таунзенд
- Переклад: багатоголосий закадровий | AMC
Вчитель старшої школи з проблемного району в центрі Вашингтона, округ Колумбія, стає супергероєм і береться за боротьбу з бандою, яка тероризує його вулиці.
- Рейтинг: IMDb: 8.2
- Режисер: David Lee, Келсі Ґреммер, Памела Фрайман
- Переклад: багатоголосий закадровий | Comedy Central
Після розлучення відомий психіатр Бостона Фрейзер Крейн приїжджає в рідний Сіетл, щоб почати життя заново. Його батько Мартін, відставний поліцейський, брат Найлс та собака Едді раді поверненню Фрейзера. Ще на нього чекає нова робота ефірного радіо-психіатра, що відгукується на ім'я «Я Слухаю», та
- Рейтинг: IMDb: 8.6
- Режисер: Кім Меннерс, Роб Боумен, Девід Наттер
- Переклад: двоголосий закадровий | 1+1 (s1-6); 2+2(s7-9); багатоголосий закадровий | Омікрон (s10); BaibaKoTV (s11); UATeam (s10)
Цілком таємно — культовий науково-фантастичний телесеріал, створений Крісом Картером. Показ на телебаченні розпочався 10 вересня 1993 року і закінчився через 9 років, 19 травня 2002 року. Упродовж цього часу було знято 201 епізод.Серіал став надзвичайно популярним; його символіка а також гасла
- Рейтинг: IMDb: 6.7
- Режисер: Tom Toelle
- Переклад: багатоголосий закадровий | Мега
Багато хто переконаний, що Судний день наближається. Протестний рух змушує серце Європи битися швидше та голосніше.
- Рейтинг: IMDb: 5.8
- Переклад: багатоголосий закадровий | Мега
Історія молодого Беніто Муссоліні. Це драма людини, чия жага до влади розв'язала панування терору – моторошна розповідь про те, як амбітний молодий шкільний вчитель став безжальною диктаторкою Італії.
- Рейтинг: IMDb: 6.9
- Режисер: Томоми Мотідзукі
- Переклад: двоголосий закадровий | Gwean & Maslinka, багатоголосий закадровий | AniKoe
Коли юнак повертається додому після першого року навчання в коледжі, він згадує свій останній рік у старшій школі та залізну дівчину з великого міста, яка перевернула його світ з ніг на голову.