- Рейтинг: IMDb: 5.3
- Режисер: Пітер Вернер
- Переклад: багатоголосий закадровий | ТРК Київ
Все починається, коли батька Неда Блессінга вбивають. Підставою для його репутації стрільця, Блессінга тягнуть до суду та звинувачують у злочині.
- Рейтинг: IMDb: 5.9
- Режисер: Фред Скепсі
- Переклад: багатоголосий закадровий | Cine+
Джек Елліот, колись видатний гравець у бейсбол, змушений грати в Японії, де його зухвалі, егоїстичні манери викликають суперечки з його новими товаришами по команді та друзями.
- Рейтинг: IMDb: 7.2
- Режисер: Баз Лурманн
- Переклад: багатоголосий закадровий | Тоніс
Іронічний, театралізований фільм, несподівано теплий і чуттєвий, про молодого танцюриста-новатора Скотта Гастінгса, який намагається утвердити власний стиль всупереч підступним знайомим і консервативним хореографам. Водночас це історія його нової «партнерки-замазури», яка стає королевою танцю ...
- Рейтинг: IMDb: 6.8
- Режисер: Пітер Козмински
- Переклад: багатоголосий закадровий | К1
Ніщо не турбувало відокремленого життя Кеті і Хіндлі, рідних брата і сестри, що живуть у віддаленому маєтку разом зі своїм батьком, поки, одного разу старий не привів в їх будинок Хіткліфа, бездомного хлопця, якого він підібрав вмираючим з голоду в Ліверпулі і вирішив поселити. З цієї миті
- Рейтинг: IMDb: 6.1
- Режисер: Брюс Бересфорд
- Переклад: багатоголосий закадровий | AMC
Подружжя Одомів з Чарльстона, штат Південна Кароліна, жили за традиціями американського Півдня у своєму багатоквартирному будинку на березі моря, який давним-давно був великим.
- Рейтинг: IMDb: 6.0
- Режисер: Браян Де Пальма
- Переклад: багатоголосий закадровий | НЛО-ТВ
Дружина відомого дитячого психолога, онколог, підозрює, що її чоловік має нездорову наукову одержимість їхньою дитиною, не підозрюючи, що – або хто – насправді відбувається в його голові.
- Рейтинг: IMDb: 6.4
- Режисер: David Seltzer
- Переклад: двоголосий закадровий | 1+1
Американська жінка ірландського та єврейсько-німецького походження потрапляє під прикриття в нацистську Німеччину.
- Рейтинг: IMDb: 5.6
- Режисер: Norman René
- Переклад: двоголосий закадровий | 1+1
Пара закохується, незважаючи на песимістичний погляд дівчини. Поки вони намагаються змиритися зі своїми стосунками, трапляється щось надприродне, що випробовує їх на міцність.
- Рейтинг: IMDb: 5.9
- Режисер: Пол Шнайдер
- Переклад: багатоголосий закадровий | Київ
Тіббі Блум, недавно стала вдовою і потребує підтримки. Її багатий чоловік помер раптово, залишивши її ні з чим, крім спогадів ... та рахунків. Єдине, що вона добре вміє це - організація свого соціального календаря та персоналу, який піклувався про свій будинок. І вже незабаром вона знаходить
- Рейтинг: IMDb: 4.9
- Режисер: Сем Фьорстенберґ
- Переклад: багатоголосий закадровий | НТН
Малюк Ендрю Коллінз, втративши своїх батьків в результаті авіакатастрофи, дивом залишився живий і потрапляє в сім'ю Наставника, який відкрив йому таємниці самурайського меча. Його названий брат Канджіро викрадає сімейну реліквію - меч, що володіє силою предків, який по праву має належати Ендрю.
- Рейтинг: IMDb: 5.6
- Режисер: Крістофер Кроу
- Переклад: багатоголосий закадровий | Інтер
Єва розповідає своїй психіатрці Енн про збочений секс з чоловіком. Енн дізнається, що це той самий чоловік, з яким вона зустрічалася останнім часом. Єва дізнається про це і вибухає. Далі відбувається вбивство.
- Рейтинг: IMDb: 7.0
- Режисер: Майкл Рітчі
- Переклад: багатоголосий закадровий | AMC
Габріеля звільнили з в'язниці. Його друг-шахрай укладає дурне парі з власником Діггстауна на те, хто виграє боксерські поєдинки — їхній чоловік проти десяти чоловіків з Діггстауна.