- Рейтинг: IMDb: 7.7
- Режисер: Жорж Лотнер
- Переклад: двоголосий закадровий | 1+1
Жертва змови, яка призвела до його дворічного ув'язнення у центральноафриканській в'язниці, французький секретний агент прибуває до Парижа, щоб звести рахунки.
- Рейтинг: IMDb: 6.3
- Режисер: Джон Ірвін
- Переклад: багатоголосий закадровий | НЛО-ТБ
У чотирьох старих є одна спільна таємниця. Колись вони вбили молоду дівчину, дух якої і досі не дає їм спокою. Кожну зиму вони збираються у загадковому будинку в Англії, щоб повідати один одному історії про привидів.
- Рейтинг: IMDb: 5.1
- Режисер: Менагем Ґолан
- Переклад: багатоголосий закадровий | AMC
Пройшовши іспит на майстер ніндзя в Японії, Коул відвідує бойового друга на Філіппінах. Він допомагає йому боротися з чоловіками, які хочуть плантацію його друга.
- Рейтинг: IMDb: 6.9
- Режисер: Стів Гордон
- Переклад: багатоголосий закадровий | ТВ+
Життя найбагатішого в світі нероби на ім'я Артур - нескінченне пияцтво і веселощі. У нього є тільки одна проблема: йому треба дістати кілька сот мільйонів доларів сімейного спадщини. Для цього він повинен одружитися на найнуднішій жінці Нью-Йорка, яку висватали йому батьки. Напередодні весілля
- Рейтинг: IMDb: 6.3
- Режисер: Джордж А. Ромеро
- Переклад: багатоголосий закадровий | АМС
Мандрівна група розігрує на пленері поєдинки і турніри, щоб підкреслити сенс і красу древніх понять честі, мужності, доблесті. Однак життя і навколишня дійсність постійно підкидають моторизованому «війську короля Артура» всілякі спокуси. Наприклад, пропозиції про сольні виступи в якихось
- Рейтинг: IMDb: 6.6
- Режисер: Жан Жиро
- Переклад: двоголосий закадровий | 2+2
На околиці містечка Ле Ґурдіфло живуть двоє старих друзів - горбань Франсіс Шераз, на прізвисько Бомбе, і Клод Ратіньє, якого, відповідно до місцевого діалекту, кличуть Ґлодом. Дідусі п'ють колодязну воду, червоне вино і вирощують капусту для свого фірмового супу. Але якось уночі в садибі Ґлода
- Рейтинг: IMDb: 5.7
- Режисер: Девід Геммінґс
- Переклад: багатоголосий закадровий | АМС
В озері, у високогір'ях Нової Зеландії, мисливець Гіббі Гібсон виявляє літак який зазнав катастрофи за часів Другої Світової Війни. Коли він розповідає про це, ґанґстери починають переслідувати його, погрожуючи йому та його дочці, тому що вони знають, де знаходяться 50 мільйонів доларів зниклих
- Рейтинг: IMDb: 5.5
- Режисер: Люк Бессон
- Переклад: перекладу не потребує
Це історія про боротьбу людини за виживання в постапокаліптичному світі.
- Рейтинг: IMDb: 6.2
- Режисер: Боб Кларк
- Переклад: двоголосий закадровий | 1+1
Молодіжна комедія, дія якої відбувається в 1954 році на півдні Флориди. Школярі тільки що відкрили для себе секс і вирішили, що це добре. Так що повеселитися вони люблять. Все це досить вульгарно, але багатьом саме це і подобається.
- Рейтинг: IMDb: 6.3
- Режисер: Хел Нідем
- Переклад: багатоголосий закадровий | ICTV
Приз на чималу суму отримає той з учасників транснаціональних автомобільних перегонів, хто першим прийде до фінішу. Перегони, як завжди, без правил, і беруть участь в них найвідчайдушніші гонщики світу. Головне - стати першим за всяку ціну.
- Рейтинг: IMDb: 7.2
- Режисер: Х'ю Хадсон
- Переклад: двоголосий закадровий | 1+1
Сюжет, що має під собою реальну основу, про двох британських бегунів, які представляють свою країну на Літніх Олімпійських іграх 1924 року. Гарольд Абрахамс - студент, який навчається в Кембриджі, кров'ю і потом заробив собі спортивну репутацію, незважаючи на головне упередження, з яким йому весь
- Рейтинг: IMDb: 7.9
- Режисер: Юліуш Махульський
- Переклад: багатоголосий закадровий | 1+1
Варшава, 30-ті роки XX-го століття. Генрік Квінто (Ян Махульскі) виходить з в'язниці. Колишній партнер, банкір Крамер (Леонард Пєтрашак); який зрадив його, пропонує йому достатню компенсацію. Квінто відвідує дружину покійного друга, Рихліньского - Марту (Ева Шикульска). Він дізнається, що до його