• Рейтинг: IMDb: 7.2
• Режисер: Говард Гоукс
• Переклад: субтитри

Група чоловіків ловить диких тварин в Африці та продає їх зоопаркам, перш ніж прибуття жінки-фотографа дикої природи загрожує змінити їхні звички.

• Рейтинг: IMDb: 7.6
• Режисер: Ейб Левитів
• Переклад: багатоголосий закадровий | QTV

У цій музичній адаптації класичної казки Чарльза Діккенса головну роль безсердечного старого скнари Ебенезера Скруджа виконує Магу.

• Рейтинг: IMDb: 7.6
• Режисер: Кенджі Місумі
• Переклад: багатоголосий закадровий | Цікава ідея

Пригоди сліпого масажиста-азартного гравця, який також є майстром фехтування.

• Рейтинг: IMDb: 7.2
• Режисер: Льюїс Майлстоун, Керол Рід
• Переклад: одноголосий закадровий | Slava Radyk

У 1787 році британський корабель «Баунті» вийшов з Портсмута, щоб привезти з Таїті вантаж хлібного дерева, але жорстокі умови на борту, створені капітаном Блаєм, спровокували заколот, очолюваний першим помічником капітана Флетчером Крістіаном.

• Рейтинг: IMDb: 6.9
• Режисер: Роджер Корман
• Переклад: багатоголосий закадровий | AMC

Три жахливі історії стосуються скорботного вдівця та дочки, яку він покинув; п'яниця і чорний кіт його дружини; і гіпнотизер, який подовжує момент смерті людини.

• Рейтинг: IMDb: 7.1
• Режисер: Джон Форд, Генрі Гетевей, Джордж Маршалл
• Переклад: двоголосий закадровий | 1+1

Сімейна сага охоплює кілька десятиліть експансії на Захід у 19 столітті, включаючи золоту лихоманку, громадянську війну та будівництво залізниць.

• Рейтинг: IMDb: 8.1
• Режисер: Акіра Куросава
• Переклад: багатоголосий закадровий | КІТ

Бувалий самурай Санзюро, приходить на допомогу групі молодиків, напористих, але в той же час невпевнених в собі воїнів. Він допомагає їм подавити злість і суперечності в їх власному клані і тим самим змінює їх уявлення про істинного самурая...

• Рейтинг: IMDb: 7.8
• Режисер: Кен Аннакін, Ендрю Мортон, Бернгард Віккі
• Переклад: одноголосий закадровий | 1+1

Картина оповідає про знамениту висадку в Нормандії, легендарному дні «Д» - 6 червня 1944 року. Рано вранці того дня армада з 5 тисяч судів армії союзників, зосереджених на Британських островах, перетнула Ла-Манш і почала висадку експедиційних сил на побережжі Нормандії.

• Рейтинг: IMDb: 8.3
• Режисер: Девід Лін
• Переклад: багатоголосий закадровий | 1+1

Фільм є розповіддю про події з життя офіцера британської розвідки Т. Е. Лоуренса, який працював у роки Першої світової Війни в Аравії в активній взаємодії з арабськими кочівниками і отримав з цієї причини прізвисько «Аравійський». Лоуренс активно увійшов до арабів, перейнявся їх духом і по суті

• Рейтинг: IMDb: 8.2
• Режисер: Роберт Маліґан
• Переклад: багатоголосий закадровий | Омікрон

Мудрий, м'який, з тихою мовою і прекрасними манерами алабамський юрист повинен захищати в суді негра, якого помилково обвинуватить в згвалтуванні, адже він сам один без матері виховує своїх дітей в обстановці економічної депресії, пресипленої фанатизму і ненависті. А двоє дітей зі світу фантазій

• Рейтинг: IMDb: 5.9
• Режисер: Джеймс Нілсон
• Переклад: багатоголосий закадровий

На жаль, через безліч матеріальних причин українці рідко можуть собі дозволити довгі подорожі. Але хто хоч раз намагався податися в мандри, той чудово знає, що без всіляких казусів практично не обходиться жодна мандрівка. Це така собі велика пригода, яка передбачає масу дрібних курйозів. То щось

• Рейтинг: IMDb: 6.9
• Режисер: Роберт Ешер
• Переклад: одноголосий закадровий | Slava Radyk

Вінтажна комедія про дуже впевненого у собі чоловіка - Нормана Піткіна. Його батько був відомим поліціянтом. Не дивно, що син, натхненний старшим поколінням теж вирішив піти по стопах батька. Проте, напевно, для цього варто було постаратись, повчитись та підтягнути свої навички. А без цього Піткін