• Рейтинг: IMDb: 7.8
• Режисер: Джуліан Фаріно, Simon Cellan Jones, Хлоя Домонт
• Переклад: багатоголосий закадровий | Sunnysiders

Сюжет серіалу розгортається навколо групи футболістів, їх сімей, друзів і тренерів.

• Рейтинг: IMDb: 5.7
• Режисер: Ґабріеле Муччіно
• Переклад: багатоголосий закадровий | 1+1

Він — відомий футболіст, красивий чоловік з чарівною посмішкою. Закінчивши кар'єру гравця, він повертається у своє рідне містечко, щоб налагодити стосунки з родиною, якій зовсім не приділяв часу, і почати кар'єру тренера. Але поява у цій глушині такого знаменитого красеня викликає неймовірний

• Рейтинг: IMDb: 6.7
• Режисер: Роберт Редфорд
• Переклад: багатоголосий закадровий | К1

Америка 20-і роки... Ветеран війни Раннулф Джуннах колись був кращим гравцем в гольф у всій Савані. Але зараз він всього лише розчарований в житті п'яниця. Раптово в його житті з'являється таємний Баггер Венс. Він відкриває Раннулфу секрети істинної майстерності гри. Тепер Джуннах готовий до

• Рейтинг: IMDb: 6.7
• Режисер: Род Лурі
• Переклад: багатоголосий закадровий | ДІМ

Щирий фільм режисера Рода Лурі "Воскресити чемпіона" ("Resurrecting the Champ") є цікавою історією з вміло вписаною в неї інтригою. Творчі кризи молодого журналіста. Драматичний пошук себе, свого місця життя. Занурення в підступний світ спорту, випробування гірким розчаруванням

• Рейтинг: IMDb: 7.8
• Режисер: Роджер Дональдсон
• Переклад: багатоголосий закадровий | К1

Фільм розповідає про історію життя знаменитого новозеландця Берта Монро, який витратив десятиліття життя на переоснащення свого улюбленого мотоцикла марки «Індіан» 1920 випуску з максимальною швидкістю в 58 миль / год в гоночний болід для встановлення рекорду швидкості. І офіційний рекорд (200

• Рейтинг: IMDb: 7.2
• Режисер: Рендалл Уоллес
• Переклад: багатоголосий закадровий | 1+1

Неймовірна історія про коня по кличці Секретаріат, який в 1973 році зміг зробити те, що нікому не вдавалося протягом 25 років - виграти підряд три найпрестижніших кінні перегони з серії "Потрійна Корона".

• Рейтинг: IMDb: 7.6
• Режисер: Джона Марковіц
• Переклад: багатоголосий закадровий

Головний герой стрічки - молодий юнак, творчо обдарований та романтично налаштований, - несподівано зустрічає свою половинку... брата свого найкращого друга.

• Рейтинг: IMDb: 6.7
• Режисер: Дейтон Джонатан, Valerie Faris
• Переклад: професійний дубльований | студія Postmodern

Справжня історія тенісного матчу між першою ракеткою світу Біллі Джин Кінг і екс-чемпіоном Боббі Рігсом у 1973 році.

• Рейтинг: IMDb: 8.1
• Режисер: Рон Говард
• Переклад: професійний дубльований | Line-In

70 -ті роки XX століття. Золотий час «Формули-1» : обтічні форми болідів, брутальні на треку й ранимі в звичайному житті гонщики, сексуальні шанувальниці, літри шампанського на фініші для переможця... Два непримиренних суперника в історії гонок - чарівний плейбой - англієць Джеймс Хант і

• Рейтинг: IMDb: 6.4
• Режисер: Пітер Сігал
• Переклад: багатоголосий закадровий | Новий Канал

Професійний футболіст, у минулому гравець Національної Футбольної Ліги Пол Кру, потрапляє до в’язниці за водіння автівки в нетверезому стані. Начальник в’язниці Хейзен, замислив організувати футбольний матч між охоронцями та в’язнями, і пропонує Полові зібрати свою команду. Разом з цим, він обіцяє

• Рейтинг: IMDb: 6.3
• Режисер: Енді Фікмен
• Переклад: двоголосий закадровий | ТЕТ

17-річна Віола грає у футбол краще, ніж будь-який хлопчисько. Коли футбольні тренування для дівчат відміняються, вона йде на відчайдушний крок - видає себе за брата-близнюка Себастьяна. Живучи в образі хлопця, Віола закохується в свого сусіда по кімнаті Дюка, який в свою чергу закоханий в

• Рейтинг: IMDb: 6.9
• Режисер: Жан-Стефан Совер
• Переклад: багатоголосий закадровий | Новий Канал

Біллі Мур відправляється до в'язниці у Таїланді, де він б'ється на турнірах з боксу, аби заробити на свою свободу.