• Рейтинг: IMDb: 8.5
• Режисер: Азіф Кападіа
• Переклад: багатоголосий закадровий | Цікава ідея

Документальний фільм про бразильського гонщика Формули-1 Айртона Сенну, який тричі вигравав чемпіонат світу з Формули-1 до своєї смерті у віці 34 років.

• Рейтинг: IMDb: 8.9
• Режисер: Сатосі Нісімура
• Переклад: одноголосий закадровий | Kagawa

Серіал розповідає про юного школяра Магуночі Іпо з Японії. Він дуже відповідальний і чуттєвий хлопець, на дозвіллі він допомагає мамі у рибальському бізнесі. Через неприємний «рибний» запах його недолюблюють однолітки в школі. Все здається несправедливим, і життя Магуночі забарвлене у песимістичні

• Рейтинг: IMDb: 5.8
• Режисер: Беррі Ст. Блауштейн
• Переклад: двоголосий закадровий | 1+1

Дядько і його племінник вирішили заробити на Олімпійських іграх для інвалідів, щоб розв'язати фінансові проблеми, що накопилися.

• Рейтинг: IMDb: 6.0
• Режисер: Тим Файвелл
• Переклад: багатоголосий закадровий | К1, LeDoyen

Колись Тіна Харвуд була чемпіонкою по фігурному катанню, але її зірка давно згасла. Тепер вона тренує свою дочку Джен, плекаючи надію, що тій вдасться втілити в життя зухвалі спортивні мрії, які не змогла здійснити сама. Але незабаром стає ясно: має задатки великої фігуристки не Джен, а інша її

• Рейтинг: IMDb: 3.5
• Режисер: Роберт Вінс
• Переклад: багатоголосий закадровий | ТЕТ

Здається, хокейні навички Джека безпосередньо перетворюються на розрив півпенні та неймовірні грінди. Зі своїм новим приятелем Беном поруч Джек вирушає на змагання зі скейтбордингу по пересіченій місцевості з веселими результатами.

• Рейтинг: IMDb: 6.1
• Режисер: Дейвіс Ґуґґенгейм
• Переклад: багатоголосий закадровий | К1

Грейс, футбольна ентузіастка, веде важку боротьбу за те, щоб грати в чоловічій команді своєї школи та отримати підтримку жіночого футболу, одночасно переживаючи смерть брата.

• Рейтинг: IMDb: 7.4
• Режисер: Jon Weinbach
• Переклад: багатоголосий закадровий

Розповідає історію чоловічої збірної США з баскетболу на Олімпіаді 2008 року та про те, як «Команда визволення» встановила новий стандарт для американського баскетболу.

• Рейтинг: IMDb: 7.5
• Режисер: Філ Олден Робінсон
• Переклад: багатоголосий закадровий | ТРК Україна

«Якщо ти побудуєш його, він прийде...». Слова ці нашіптує Рею Кінселлу дивний, потойбічний голос... І Рей, простий фермер з Айови, вирішує побудувати його. Він жертвує своїми кукурудзяними плантаціями і перетворює їх... в бейсбольне поле! Питається, навіщо фермеру з безлюдної провінції -

• Рейтинг: IMDb: 5.7
• Режисер: Девід М. Розенталь
• Переклад: субтитри

Роксана Обрі вирішує кинути навчання та втекти від паризького життя, щоб пройти курс фрі-дайвінгу на півдні Франції. Вона швидко опиняється в житті, яке осягає нові глибини під тягарем океанських хвиль.

• Рейтинг: IMDb: 8.2
• Режисер: Міцуюкі Масухара
• Переклад: багатоголосий закадровий | Студія Качур

Розповідає про життя Ейджуна Савамури, обдарованого бейсболіста, який має надзвичайний талант пітчера. Його мета одна — стати асом старшої школи Сейдо.

• Рейтинг: IMDb: 6.1
• Режисер: Пітер Маркл
• Переклад: багатоголосий закадровий | AMC

17-річному фермерському хлопцеві пропонують пройти відбір у хокей на льоду. Його брат везе його до Канади. У нього швидкі ноги, повільні кулаки, але його обирають. Чи навчиться він володіти кулаками та грати в хокей по-канадськи? Чи отримає він милу доньку тренера?

• Рейтинг: IMDb: 7.8
• Режисер: Боаз Якін
• Переклад: багатоголосий закадровий | студія Le Doyen

Після того, як він привів футбольну команду до 15 переможних сезонів, тренера Білла Йоаста було понижено та замінено Германом Буном - жорстким, розсудливим і на стільки не схожим на улюбленого Йоаста, наскільки це тільки можливо. Двоє чоловіків вчаться долати свої відмінності і перетворювати групу