• Рейтинг: IMDb: 5.3
• Режисер: André Bergs, Phillip Berg, Трюлле Вильструп
• Переклад: професійний дубльований | Плюс-Плюс

П'ятеро найкращих друзів вирушають у безліч веселих пригод з Lego.

• Рейтинг: IMDb: 5.5
• Режисер: Стів Майнер
• Переклад: двоголосе закадрове | K1

Тепла сімейна комедія з нотками романтики, яка розповідає про незвичну відпустку батька та доньки. Прагнучи справити враження на нових знайомих, підлітка вигадує історію, яка перетворює її турботливого тата на героя зовсім неочікуваного амплуа. Незграбні ситуації, непорозуміння та море гумору

• Рейтинг: IMDb: 6.9
• Режисер: Баррі Зонненфельд
• Переклад: багатоголосий закадровий | ТЕТ

Культова чорна комедія, що з гумором і гротеском перевертає уявлення про "ідеальну сім’ю". У центрі подій — ексцентричне, але надзвичайно згуртоване сімейство, яке живе у світі темряви, сарказму та моторошної чарівності. Їхній світ раптово порушується появою загадкового родича, що може

• Рейтинг: IMDb: 5.8
• Режисер: Роберт Стівенсон
• Переклад: багатоголосий закадровий | LeDoyen

Вундеркінд Мерлін Джонс з коледжу Мідвейл винаходить метод просунутого навчання шимпанзе, потім створює літальний апарат власного дизайну, і в кінці кінців влаштовує в студентському містечку справжній бедлам...

• Рейтинг: IMDb: 8.4
• Режисер: Rodrigo Blaas, Елейн Боґан, Andrew L. Schmidt
• Переклад: багатоголосий закадровий | Clan Kaizoku

Серіал розповідає про двох кращих друзів, які одного разу виявляють, що прямо під їх рідним містом існує цілий світ, населений фантастичними істотами - злими і добрими тролями.

• Рейтинг: IMDb: 7.1
• Режисер: Джек Кінні, Сеймур Кнейтел, Джин Дейч
• Переклад: двоголосий закадровий | Стармайстер, одноголосий закадровий | КІНОТА

Непросте життя починається у красуні Олівії Ойл, коли в неї закохуються всі, кому не ліньки. Адже за її ніжне серце готові вступити в серйозну сутичку двоє героїв - Папай і Блуто. Лише порція шпинату допомогла вирішити ситуацію. Після того, як Папай з'їв цілу банку, він зміг показати своїм

• Рейтинг: IMDb: 4.7
• Режисер: Емі Хекерлинг
• Переклад: багатоголосий закадровий | Новий Канал

У другій частині фільму у балакучого Майка з'являється не менше балакуча сестричка. Він ніяк не міг припустити, що його батьки здатні на таку підлість. Моллі і Джеймс не можуть натішитись Джулію і не розуміють праведного гніву Майка, який єдиний знає, яка вона насправді. Добре, що у маленького

• Режисер: Еріка Дантон, Ліз Фрідлендер, Маркос Сіга
• Переклад: професійний дубльований | Le-Doyen

Це інтенсивна кримінально-сімейна драма, створена Кевіном Вільямсоном (відповідальний за Scream і Dawson’s Creek), що складається з восьми епізодів. Серіал розповідає про родину Баклі з узбережжя Північної Кароліни, яка лицем до лиця стикається з занепадом свого рибного бізнесу після серцевих

• Рейтинг: IMDb: 5.7
• Режисер: Jesper Møller, Sinem Sakaoglu, Helmut Fischer
• Переклад: багатоголосий закадровий | ТТП

Чарівна сімейна фентезі-пригода, у якій головний герой, Пісочна Людина, втрачає особливий пісок, що дарує людям яскраві та надихаючі сни. Щоб врятувати світ сновидінь, він вирушає у захопливу подорож, повну магії, несподіваних зустрічей і випробувань. Фільм поєднує м'яку казкову атмосферу з

• Рейтинг: IMDb: 6.0
• Режисер: Ліа Шмідбауер
• Переклад: багатоголосий закадровий | MGG

Німецька пригодницька драма, п'ята частина популярної кіносерії про молоду наїзницю Арі та її вірного коня Оствінда. Цього разу героїня разом із другом Карло намагаються врятувати циркового коня Оркана від жорстокого господаря. Їхній план заміни тварин викривається, і тепер під загрозою опиняється

• Рейтинг: IMDb: 7.0
• Режисер: Юха Вуолиоки
• Переклад: багатоголосе закадрове | НОВИЙ КАНАЛ

Тепла і душевна сімейна драма, що передає справжній дух свят. Фільм розповідає про пригоди хлопчика, який мріє про незвичайний подарунок на Різдво. Через низку кумедних і зворушливих подій герой дізнається, що найцінніше в святковий час — це любов, родина і віра в дива. Атмосфера стрічки наповнена

• Рейтинг: IMDb: 6.3
• Режисер: Syd Macartney
• Переклад: субтитри

«Кентервільський привид» (The Canterville Ghost, 1996) — це чарівна екранізація класичного твору Оскара Вайльда, що поєднує містичну атмосферу зі світлим гумором і тонкою мораллю. Сюжет розгортається довкола американської родини, яка переїжджає до старовинного англійського маєтку. Однак вони