• Рейтинг: IMDb: 6.2
• Режисер: Лоран Тірар
• Переклад: багатоголосий закадровий | Line-In

Починаються літні канікули, Ніколас та його родина вирушають на море, де на них чекає ціла низка нових пригод.

• Рейтинг: IMDb: 7.2
• Режисер: Рон Клементc, Джон Маскер
• Переклад: професійний дубльований | Новий Канал

15-річний Джим Гокінс вирушає на пошуки таємничої Планети Скарбів у компанії справжніх космішних піратів. Під керівництвом корабельного кока, кіборґа Джона Сільвера, він стає вмілим «космоплавцем» і не раз рятує космішний галеон від найсерйозніших небезпек: чорних дірок, вибухів і космічних

• Рейтинг: IMDb: 7.3
• Режисер: Роберт Маліґан
• Переклад: багатоголосий закадровий | AMC

Історія дорослішання, дія якої відбувається на півдні США за часів правління Елвіса.

• Рейтинг: IMDb: 6.5
• Режисер: Олів'є Брюньолі
• Переклад: професійний дубльований | Малятко ТБ

Малюк Лакі мріє лише про одне — стати найвеличнішим ковбоєм на Заході! Зі своїми друзями кожен день приносить йому нову пригоду: зловити коня для верхової їзди, вирушити слідами грізлі, спати під зірками або кинути виклик Біллі на змагання з рогатки.

• Рейтинг: IMDb: 7.3
• Режисер: Томохару Кацумата, Tim Reid
• Переклад: двоголосий закадровий | Gwean & Maslinka

Русалка закохується в принца-людину, що призводить до трагедії.

• Рейтинг: IMDb: 6.3
• Режисер: Peter Hewitt
• Переклад: двоголосий закадровий | ТЕТ

Продовження пригод двох підлітків (перша частина Bill & Ted's Excellent Adventure (1989)).Коли злісний Де Номолос відправляє в минуле двох роботів, щоб убити наших героїв, загроза нависає над Всесвітом. Щоб виплутатись з неймовірної пригоди героям доведеться зустрітися з іншопланетянами,

• Рейтинг: IMDb: 5.7
• Режисер: Джулз Басс, Артур Ранкін мол.
• Переклад: багатоголосий закадровий | Клан Кайзоку

Сюжет фільму передає події книги «Повернення короля», але побудований інакше. Дія йде у формі розповіді самих героїв про події книги, які коментуються піснями менестреля. Персонажі часто переходять на спів замість монологу. Сюжет не є дослівною екранізацією і подає деякі сцени в іншому ключі.

• Рейтинг: IMDb: 5.4
• Режисер: Джон Шульц
• Переклад: двоголосий закадровий | Новий Канал

У сюжеті комедійного пригодницького фільму «Прибульці на горищі» багатодітне сімейство Пірсонів вирушило на відпочинок до свого великого заміського будинку. Школа залишилася позаду, а попереду хлопців чекають теплі, безтурботні дні, сповнені різноманітних розваг. Однак, після приїзду Пірсони

• Рейтинг: IMDb: 6.4
• Режисер: Пітер Гастінґс
• Переклад: професійний дубльований | Le-Doyen, багатоголосий закадровий | DniproFilm

Одного дня відважний поліцейський пес і його найкращий друг, поліцейський-людина, потрапляють у халепу під час виконання важливого завдання. Але дивовижна операція рятує їх обох, і вони об’єднуються в супергероя — Людинопса! Тепер на нього чекають запеклі перегони з лиходіями, та небезпечні місії,

• Рейтинг: IMDb: 6.6
• Режисер: Тіль Швайґер
• Переклад: багатоголосий закадровий | CloverDUB

Історія 11-річної Тільди, яка просто обожнює свого дідуся Амандуса. Коли тому діагностують хворобу Альцгеймера, а батьки, на її думку, хочуть позбутися від нього, здавши в будинок для людей похилого віку, вона бере ситуацію в свої руки і збігає разом з дідом в казкову Венецію. Місто вибране

• Рейтинг: IMDb: 6.8
• Режисер: Dougal Wilson, Dougal Wilson
• Переклад: професійний дубльований | Cinema Sound Production

У продовженні історії Паддінґтон разом із сімейством Браун вирушить до Перу, щоб відвідати свою тітку Люсі. Однак їхня подорож не буде звичайною, оскільки загадкові події змусять їх пройти через небезпечні амазонські джунглі та підкорити вершини перуанських гір.

• Рейтинг: IMDb: 8.0
• Режисер: Todd Holland, Jeff Melman, Кен Квопіс
• Переклад: багатоголосий закадровий | Новий Канал, КІНОТА

Вибухова комедія про придуркувату сім'ю, в якій глава сімейства - дурнуватий мужик, що вічно потрапляє в неприємності, мати взагалі монстр-тиран, а дітлахи цілковиті шалапути. Оповідання історії відбувається від імені хлопчика по імені Малкольм, який живе під одним дахом з цілим натовпом