• Рейтинг: IMDb: 7.4
• Режисер: Чанія Баттон, Адам Сміт, Andy Wilson
• Переклад: багатоголосий закадровий | Sunnysiders

Драма часів Другої світової війни, зосереджена на житті звичайних людей, які постраждали від війни.

• Рейтинг: IMDb: 8.1
• Режисер: Thomas Hewitson, Andy Bailey, Didi Mae Hand
• Переклад: багатоголосий закадровий | National Geographic

Використовуючи найновіші технології дронів та аерофотозйомки, подорожуйте країнами та їхніми порами року, отримуючи унікальний вид з висоти пташиного польоту.

• Рейтинг: IMDb: 8.6
• Режисер: Mike Birkhead, Andrew Graham-Brown, Tom Mustill
• Переклад: Субтитри

Серія документальних фільмів про дику природу та довкілля.

• Рейтинг: IMDb: 7.3
• Режисер: Алекс Ґібні, Javier Alberto Botero
• Переклад: багатоголосий закадровий | BaibaKoTV

Чи було втручання Росії у вибори 2016 року? Цей двосерійний документальний фільм, знятий володарем премій «Еммі» та «Оскар» Алексом Гібні, є результатом багаторічних репортажів про це тривожне питання. Завдяки ніколи раніше не баченим кадрам з російських ферм тролів та відео, знайденим у

• Рейтинг: IMDb: 8.0
• Режисер: David Katzenberg, Lew Schneider, Джей Чандрашекар
• Переклад: багатоголосий закадровий | Paramount Comedy

Цей серіал каналу ABC відбувається в Дженкінтауні, штат Пенсільванія, у 1980-х роках і розповідає про життя родини Голдбергів.

• Рейтинг: IMDb: 8.0
• Режисер: Thomas Kent, Bridget Appleby, Gemma Brandt
• Переклад: професійний дубльований

Передова аудіотехнологія розкриває небачену раніше поведінку тварин: цвірінькання кайманів у яйцях, нічні сутички левів та гієн, загадкове гудіння риб, точність пташиної мімікрії.

• Переклад: субтитри

Легендарна ворожнеча між Ваяттом Ерпом та Айком Клентоном розгортається через яскраві реконструкції в цій суворій документальній драмі про перестрілку, яка визначила епоху.

• Рейтинг: IMDb: 7.4
• Режисер: Per-Olav Sørensen, Hallgrim Haug
• Переклад: багатоголосий закадровий | В одне рило

Як шведський підприємець у сфері технологій Даніель Ек та його бізнес-партнер Мартін Лорентзон здійснили революцію в музичній індустрії завдяки безкоштовному та легальному потоковому мовленню музики, запустивши Spotify.

• Рейтинг: IMDb: 7.0
• Режисер: Skye Borgman
• Переклад: професійний дубльований

Справа про зникнення та вбивство Лейсі Петерсон сколихнула США у 2002 році. Її чоловіка Скотта було засуджено, хоча він наполягає на своїй невинуватості. Двадцять років по тому мати та друзі Лейсі висловилися, знову згадуючи цю трагедію.

• Рейтинг: IMDb: 8.1
• Режисер: Шім На Йон
• Переклад: субтитри | BambooUA

Історія двох безстрашних чоловіків, готових піти на все можливе у переслідуванні серійного вбивці, що повернувся. Щоб розкрити особу вбивці, їм доводиться шукати глибше, ніж свідчать докази.

• Рейтинг: IMDb: 8.0
• Режисер: Ендрю Бернштейн, Peter Hoar, Еллен Керас
• Переклад: багатоголосий закадровий | DniproFilm, Postmodern

Екранізація однойменної серії фантастичних коміксів колишнього-вокаліста рок-гурту My Chemical Romance Джерарда Вея про супергероїв.У жовтні 1989 року, в один день трапляється диво — сорок три жінки, у різних куточках світу, без жодних ознак вагітності, народжують майже одночасно. Ці діти

• Рейтинг: IMDb: 7.6
• Режисер: Hayato Kawai
• Переклад: багатоголосий закадровий | DniproFilm

Йодзі Мінамімару, на прізвисько Нанмару. Він студент коледжу, який має надприродну здатність, що дозволяє йому «створювати маленькі дірки в будь-чому». За допомогою цієї, здавалося б, марної здатності він має протистояти кризі, що загрожує всьому світу.