• Рейтинг: IMDb: 8.0
• Режисер: Mike Christie
• Переклад: професійне багатоголосе закадрове| Гуртом

Ендрю Грем-Діксон вирушає в епічну подорож, щоб відкрити для себе мистецтво Китаю.

• Рейтинг: IMDb: 7.8
• Режисер: Ian Leese, Paul Tilzey
• Переклад: двоголосий закадровий | НЛО-ТВ

Ендрю Грем-Діксон, провідний британський мистецтвознавець, перетинає Атлантику, щоб дослідити історію американського мистецтва.

• Рейтинг: IMDb: 8.9
• Режисер: Katrina Bartlam, Ben Aviss, Nick Easton
• Переклад: одноголосий закадровий | Мега

Британський телевізійний серіал від BBC Natural History, що розповідає про життя диких тварин, а також про їхні місця проживання в Африці. Це свіжий погляд на красу природного ландшафту, що поєднується з унікальними і професійними зйомками. Кожна серія являє собою неймовірно цікаву і пізнавальну

• Рейтинг: IMDb: 7.4
• Режисер: Kazutaka Watanabe
• Переклад: Субтитри

Пригоди талановитого художника Рохана Кішібе, який розслідує дивні події.

• Рейтинг: IMDb: 6.7
• Режисер: Dick Taylor, Sophie Todd
• Переклад: багатоголосий закадровий | МЕГА

Вони заворожують, закохують та вражають своєю ціною. Найрідкісніші матеріали на Землі. Як з вуглецю народжується найкоштовніший камінчик? Де шукати гриб, що втричі дорожчий за чисте золото? Та як дістати з під землі метал, що потрапив до нас з метеоритами? В цьому фільмі приховані коштовності

• Рейтинг: IMDb: 7.2
• Режисер: Chloe Wicks, Carl Tibbetts
• Переклад: багатоголосий закадровий | OZZ

Група старих друзів, возз'єднаних на похороні, укладають п'яну угоду. Замість того, щоб дозволити одне одному страждати від повільного та болісного занепаду, вони влаштують гідну смерть. Але те, що починається як фантастична ідея, незабаром перетворюється на шокуючу реальність.

• Рейтинг: IMDb: 8.1
• Переклад: субтитри | BambooUA

Гангстер середнього віку виявляється заміненим тілом на тіло підлітка, якого знущаються. Тепер, в якому живе запеклий гангстер, підліток починає боротися зі структурою влади у своїй школі та змінює своє жалюгідне існування.

• Рейтинг: IMDb: 7.5
• Режисер: Джей Дюпласс, Марк Дюпласс, Ніколь Голофсенер
• Переклад: багатоголосий закадровий | MGG

Дві пари, що живуть під одним дахом, намагаються зберегти свої стосунки, водночас прагнучи до здійснення своїх особистих мрій.

• Рейтинг: IMDb: 6.3
• Режисер: Choi Gook-hee
• Переклад: багатоголосий закадровий | Yaniam

Коли безпрецедентно мерзенного злочинця звільняють з в'язниці, за його вбивство пропонують державну винагороду у розмірі 20 мільярдів вон.

• Рейтинг: IMDb: 7.2
• Режисер: John Hodgson, Katy Homan, Tim Niel
• Переклад: професійне багатоголосе закадрове | Гуртом

Історія зростання та розвитку мистецтва в Шотландії, зосереджена на найвідоміших постатях від Девіда Вілкі та Роберта Адама до Чарльза Ренні Макінтоша та інших.

• Рейтинг: IMDb: 8.2
• Режисер: Стів Бойум, Алік Сахаров, Лукас Еттлін
• Переклад: багатоголосий закадровий | НТН

1715 рік. Золотий вік - вершина піратства в Карибському морі. Острів колишньої британської колонії Нью-Провіденс є територією беззаконня, контрольованою найвідомішими піратськими капітанами в історії. Найгрізнішим з них є капітан Флінт. Але британський флот повертається в ці води, погрожуючи

• Рейтинг: IMDb: 8.0
• Режисер: Jamie Crawford, Sam Miller, Eoin O'Shea
• Переклад: двоголосий закадровий | КІТ

Хоча авіакатастрофи трапляються рідко, майже пов'язані з ними випадки в нашому переповненому небі зовсім рідкісні. Завдяки сучасним технологіям ці жахливі події дедалі частіше фіксуються на камери, мобільні телефони та записи з кабіни пілотів, що надає інформацію, яка є настільки ж інформативною,