• Рейтинг: IMDb: 6.7
• Режисер: Фредді Уотерс
• Переклад: багатоголосий закадровий | OZZ

Тренер намагається пробитися як інструктор у спортзалі, де клієнти не ставляться до фізичної підготовки дуже серйозно.

• Рейтинг: IMDb: 8.5
• Режисер: Майкл Морріс, Ґері Фледер, Адам Девідсон
• Переклад: багатоголосий закадровий | НТН

У житті головного героя все складно й заплутано. Він тільки що вийшов з в'язниці, де відсидів за наркотики. Його родина має гостру потребу в грошах, тому батько хлопця наполягає, щоб він ішов заробляти гроші на вуличних боях. Несміливі спроби хлопця заробити собі на життя чесним шляхом

• Рейтинг: IMDb: 6.8
• Переклад: двоголосий закадровий | 2+2

Історична драма, зосереджена навколо польсько-більшовицької війни 1920 року та трьох польських солдатів, коли Польща стала на захист своїх кордонів та всієї європейської цивілізації, якій загрожувала комуністична Радянська Росія.

• Рейтинг: IMDb: 6.8
• Режисер: Олрік Райлі, Стівен Вільямс, Роб Бейлі
• Переклад: багатоголосий закадровий | 1+1

Ґебріелу немає рівних у справах, пов’язаних з розвідкою. Він належить до числа бійців спецслужб, у мозок яких був імплантований унікальний комп'ютер. Цей чіп дозволяє головному герою серіалу лише за допомогою свідомості підключитися до глобальної мережі. Командування дає наказ головному герою -

• Рейтинг: IMDb: 7.0
• Режисер: Cagri Bayrak
• Переклад: субтитри | Ukrainian aile production

Головна героїня цього серіалу – дівчина на ім'я Назлі. Вона впевнена в тому, що їй вдасться стати справжнім кухарем, який чудово даватиме собі раду з приготуванням найскладніших страв. Та й до того ж дівчина мріє про відкриття власного ресторану десь у центрі міста. Щоправда, поки що у неї

• Рейтинг: IMDb: 6.6
• Режисер: Hande Türkel
• Переклад: субтитри | Ukrainian aile production

Героїня серіалу Вплив Лейла Демір стає відомою медіа-персоною року. Ще зовсім молодою вона досягла багато чого: успіху, популярності, краси. І почала вести світське життя, що складається з відвідування елітного клубу, обговорень з подружками планів подальшого просування успіху, куштуючи його

• Рейтинг: IMDb: 5.4
• Режисер: Alberto Pernet, David Montoya Castillo, Ana Vázquez
• Переклад: багатоголосий закадровий

Щоденний серіал, який повною мірою використовує передумови романтичної класичної літератури: неможливе кохання, помста, зрада – і невимовні таємниці.

• Рейтинг: IMDb: 6.9
• Режисер: Террі МакДоно, Девід Семел, Пол А. Едвардс
• Переклад: Двоголосий закадровий | 1+1

Джим працює в поліції, проте він всього лиш складає портрети злочинців. Його жінка Стефані, навпаки, успішний та перспективний науковець. Незважаючи на те що вони досі кохають одне одного, іскра кохання що в них була згасає. Але все змінюється коли вони зі своїми дітьми відправились в наукову

• Рейтинг: IMDb: 0.0
• Режисер: Філіп Лотт
• Переклад: багатоголосий закадровий | Так Треба Продакшн, Субтитри

У цьому документальному серіалі про справжні злочини сім’я шукає відповіді, обговорює зачіпки й захопливі свідчення про головного підозрюваного у вбивствах Зодіака.

• Рейтинг: IMDb: 9.3
• Режисер: Джо Чаппелль, Ернест Р. Дікерсон, Кларк Джонсон
• Переклад: багатоголосий закадровий | Sunnysiders

Підрозділ поліцейських у Балтіморі намагається за допомогою спеціальних засобів та заходів щодо прослуховування та прихованої відеозйомки довести до суду розслідування злочинів організованих злочинних груп, які займаються незаконним розповсюдженням наркотиків. При цьому детективам доводиться

• Режисер: Колін Барнайкл
• Переклад: багатоголосий закадровий | студія Postmodern, Субтитри

Детальний документальний серіал про шлях «Ред Сокс» до першого за 86 років титулу чемпіонів світу містить інтерв’ю із зірковими гравцями й персоналом.

• Рейтинг: IMDb: 6.9
• Режисер: Джакомо Баттіато
• Переклад: професійний дубльований | 1+1

У 1327 році освічений чернець та його молодий учень розслідують серію таємничих смертей в абатстві, ризикуючи накликати на себе гнів могутнього інквізитора. Телевізійна адаптація роману Умберто Еко «Ім'я троянди».