• Рейтинг: IMDb: 8.5
• Переклад: субтитри

В "Непокірних" розповідається про партнерство Джиммі Айовіна і Доктора Дре - один - син вантажника з Брукліна, другий родом з Комптона - і про їх важливу роль в ланцюжку подій, що вплинули на сучасну культуру.

• Рейтинг: IMDb: 7.5
• Режисер: Майкл О ' Херлихи, Денніс Доннеллі, Craig R. Baxley
• Переклад: двоголосий закадровий | 2+2

Наприкінці своєї служби у В'єтнамі полковник Джон Сміт і його загін були обвинувачені в пограбуванні Ханойського банку. Це пограбування дійсно мало місце, але було зроблено за наказом їхнього командира, що загинув і не зміг захистити своїх підопічних. Суд присудив їх до тривалого ув’язнення у

• Рейтинг: IMDb: 8.7
• Режисер: Пітер Хеммонд, David Carson, Howard Baker
• Переклад: багатоголосий закадровий | EnterFilm

Шерлок Холмс і доктор Вотсон розгадують таємниці диявольської ноги, Срібного полум'я, Вістерія Лодж та планів Брюса-Партінгтона.

• Рейтинг: IMDb: 8.0
• Режисер: Джейсон Енслер, Майкл Нанкін, Bill Johnson
• Переклад: субтитри

Одна з найпопулярніших тем у світовому кінематографі вперше втілена в серіалі. Знятий за мотивами знаменитого роману Вільяма Блетті фільм "Той, що виганяє диявола" Вільяма Фридкина, визнаний мало не найстрашнішим за всю історію. Однойменна телеверсія обіцяє бути не менш лякаючою. Тим

• Рейтинг: IMDb: 7.7
• Режисер: Леслі Лінка Глаттер, Кларк Джонсон, Майкл Оффер
• Переклад: двоголосий закадровий | 1+1

Головними героями серіалу є офіцери поліцейського департаменту Чикаго, які борються зі злочинністю на вулицях і намагаються покінчити з корупцією в міській раді.

• Рейтинг: IMDb: 7.1
• Режисер: Julian McSwiney, Девід Камерон, Steve Mann
• Переклад: двоголосий закадровий

«Стингери» розкривають тіньовий та неоднозначний світ поліцейських під прикриттям – людей з таємним життям та постійно змінюваною ідентичністю. Вони є поліцією, яка перемагає злочинність зсередини кримінального світу.

• Рейтинг: IMDb: 7.9
• Режисер: Jesús Font
• Переклад: багатоголосий закадровий | Перший

Історична мелодрама, що обертається навколо сімейної саги, пов'язаної з рибоконсервною промисловістю.

• Рейтинг: IMDb: 3.1
• Режисер: Гері Кепо, Грегорі Дж. Бонанн, Phil Scarpaci
• Переклад: багатоголосий закадровий | НТН

"Служба порятунку № 3" — елітна міжвідомча команда, що складається з рятувальників, пожежних і співробітників берегової охорони Лос-Анджелеса. Їхнє завдання — реагувати на найскладніші виклики. Коли засновник цієї команди Хел героїчно гине під час однієї з рятувальних операцій, його

• Рейтинг: IMDb: 7.5
• Режисер: Ростислав Синько
• Переклад: оригінал

За мотивами однойменного роману Івана Багряного. У романі «Сад Гетсиманський» письменник кидає людину у вогненну пащу диявола, «обираючи» для цього нелюдського іспиту на людяність молодого хлопця Андрія Чумака, розповідає про чотирьох синів Якова Чумака, який ніби «супроводжує» і духовно підтримує

• Рейтинг: IMDb: 6.3
• Режисер: Martijn Smits, Erwin van den Eshof
• Переклад: багатоголосий закадровий | Paramount Comedy

Іво і Ренді ліниві, мстиві, проклинають все навколо і не проти пристрелити свого молодого стажиста Коко (Корнеліуса) та інших хто попаде під руку героїв шоу. Комічні ситуації, в які потрапляють горе-копи, зазвичай відбуваються через непорозуміння, та безглуздої поведінки в стилі «мачо». Але на

• Рейтинг: IMDb: 7.5
• Режисер: Matthew Evans, Graeme Harper, Деклан О ' Двайр
• Переклад: двоголосий закадровий | ТВ-і

Робін повертається додому з Хрестового походу в родовий маєток в Локслі і бачить там голодуючих і змучених людей. Всьому провиною новий намісник — Шериф, що встановив непосильні податки та жорстокі порядки. Робін відразу розуміє, що урезонити шерифа можна лише узявши владу в свої руки за допомогою

• Рейтинг: IMDb: 7.3
• Режисер: Карен Артур
• Переклад: двоголосий закадровий | СТБ

Стефані - одна з найбагатших жінок Австралії - виходить заміж за зірку професійного тенісу Грега Марсдена. Вони збираються провести медовий місяць в "Едемі", її сімейному маєтку. Жахливий випадок на болоті радикально змінює долю Стефані. Їй потрібно буде пройти чималий шлях, щоб знайти