• Рейтинг: IMDb: 7.5
• Режисер: Норман Баклі, Брайан Деннелі, Ганна Мастро
• Переклад: багатоголосий закадровий | HD Rezka Studio

Молода, сліпа жінка намагається розкрити вбивство свого друга.

• Рейтинг: IMDb: 7.4
• Режисер: Daniel Sandu
• Переклад: багатоголосий закадровий | BaibaKoTV

Двоє дорожніх працівника, Дору і Йонель, одного разу після роботи, гучно розмовляють про пограбування інкасаторського автомобіля, але про їхню бесіду дізнається третьосортний бандит, власник бару, і пропонує їм свою участь в пограбуванні.

• Рейтинг: IMDb: 7.5
• Режисер: Matthew Evans, Graeme Harper, Деклан О ' Двайр
• Переклад: двоголосий закадровий | ТВ-і

Робін повертається додому з Хрестового походу в родовий маєток в Локслі і бачить там голодуючих і змучених людей. Всьому провиною новий намісник — Шериф, що встановив непосильні податки та жорстокі порядки. Робін відразу розуміє, що урезонити шерифа можна лише узявши владу в свої руки за допомогою

• Рейтинг: IMDb: 8.5
• Режисер: Трістрам Шапіро, Джо Руссо, Ентоні Руссо
• Переклад: багатоголосий закадровий | Paramount Comedy

Серіал розповідає про студентське співтовариство, яке складається з шкільних лузерів, нещодавно розлучених домогосподарок і людей похилого віку, що намагаються зберегти тверезий розум.

• Рейтинг: IMDb: 8.3
• Режисер: Jason McKinley, Robert Kirk, Wayne Weiss
• Переклад: одноголосий закадровий | Мега

За допомогою сучасної комп'ютерної анімації відтворюються великі повітряні та сучасні морські битви. У процесі ви дізнаєтеся про історію військово-транспортних технологій, створені тактики та людей, які їх використовували.

• Рейтинг: IMDb: 7.2
• Режисер: Девід Баррет, Фред Гербер, Terry McDonough
• Переклад: професійний дубльований | ТЕТ

Нік Монаган – поліцейський з Чикаго. Рік тому, під час чергування, він застрелив людину й досі не може оговтатися від того, що сталося. Пропозиція очолити поліцейський відділок у тихому елітному містечку з'являється дуже вчасно. Разом із дружиною та двома дітьми Нік перебирається до Воріт у надії

• Рейтинг: IMDb: 6.6
• Режисер: J Blakeson
• Переклад: багатоголосий закадровий | Омікрон

Після смерті королеви на Британський Трон сів король Яків І — чиє правління відзначилось небувалою жорстокістю. Не в силах терпіти нескінченні приниження, противники короля, провінційні англійські католики, організували змову, метою якої було підірвати Палату Лордів та вбити короля Якова I на

• Рейтинг: IMDb: 8.3
• Режисер: Mel Damski, Стів Френкс, Джеймс Родей
• Переклад: багатоголосий закадровий | ІндигоTV

Шон Спенсер - молодий консультант поліції в Санта-Барбарі, чия тонко розвинена спостережливість і неординарні дедуктивні здібності дозволяють йому переконати всіх у тому, що він ясновидець. Батько Шона - співробітник поліції - з дитинства вчив сина помічати найдрібніші деталі навколишнього

• Рейтинг: IMDb: 7.5
• Режисер: Девід Лівінгстон, Аллен Крокер, Майкл Віджер
• Переклад: багатоголосий закадровий | QTV

Надворі 22 вік. Людство, яке довго утримувалося вулканцями в межах Сонячної системи, нарешті виходить у далекий космос. На дослідження відправляється зореліт NX-01 «Ентерпрайз», побудований з використанням новітніх технологій й оснащений першим двигуном зі швидкістю Варп-5. Під командуванням

• Рейтинг: IMDb: 7.1
• Режисер: Джордж Менделюк, Алан Сіммондс, Террі Інгрем
• Переклад: багатоголосий закадровий | К1

Після двох років у морі Синбад повертається додому в Багдад. Місто сильно змінилося. Ним правлять принц і Великий візир. Синбад опиняється у в'язниці. Йому загрожує страта. Але раптом стає відомо, що принцесу викрав Турок. Халіф Багдада згадує, що лише Синбад знає, де знайти Турока. Синбад зі

• Рейтинг: IMDb: 8.4
• Режисер: Тоні Тілс, Майкл Дж. Бассетт, Рік Джейкобсон
• Переклад: багатоголосий закадровий | Стругачка

Останні тридцять років Еш старанно уникав усього, що пов'язане зі спогадами про зловісних мерців, але коли чергова навала істот з потойбіччя загрожує знищити все населення планети, Еш стає єдиним шансом людства на порятунок.

• Рейтинг: IMDb: 8.6
• Режисер: Філ Абрахам, Стівен Серджик, Peter Hoar
• Переклад: s1:ep:1-7 Цікава Ідея, субтитри

«Шибайголова Marvel», або просто «Шибайголова» — американський веб-телесеріал, створений Дрю Годдардом для компанії Netflix, і заснований на однойменному персонажі коміксів Marvel.Сліпий з дитинства адвокат Метт Мердок використовує інші неймовірно посилені почуття для боротьби зі злочинністю на