• Рейтинг: IMDb: 8.8
• Режисер: Крейґ Зобел
• Переклад: багатоголосе закадрове | Sunnysiders, DniproFilm, субтитри

Після подій фільму «Бетмен» (2022) Оз Кобб, він же Пінгвін, грає, щоб захопити кермо злочинного світу в Готемі.

• Рейтинг: IMDb: 7.2
• Режисер: Ryan Duffy, Tony Vainuku
• Переклад: багатоголосий закадровий | Netflix

Від команди Університету Нотр-Дам до НФЛ: футбольне майбутнє Ментая Тео обіцяло приголомшливі перспективи, але таємні онлайн-стосунки зруйнували його життя та кар’єру.

• Рейтинг: IMDb: 7.5
• Режисер: Джонас Пейт, Валері Вайсс, Дарнелл Мартін
• Переклад: багатоголосий закадровий | DniproFilm, професійний дубльований | студія LeDoyen, Субтитри

На острові заможних і бідних підліток Джон Бі залучає своїх трьох найкращих друзів до пошуку легендарного скарбу, пов’язаного зі зникненням його батька.

• Рейтинг: IMDb: 7.8
• Режисер: Марк Бакленд, Еял Ґордін, Майкл Фреско
• Переклад: двоголосий закадровий | ICTV, багатоголосий закадровий | Otakoї Studio

По всьому, що відбувається, варто зауважити, що нещасному Ерлу хтось зурочив! Все відбувається не так, як хочеться. Черговий подарунок долі, дріб'язковий шанс заробити трохи грошей – вигравши у лотерею, але й тут не пощастило! Втративши виграшний квиток, він ще й потрапив під машину, зрештою

• Рейтинг: IMDb: 6.8
• Переклад: Субтитри

У цьому захопливому документальному серіалі легендарний репортер Джордж Непп шукає по всьому світу нові докази існування НЛО й розслідує діяльність прибульців на Землі.

• Рейтинг: IMDb: 6.4
• Режисер: Франк Гастамбід, David Krespine
• Переклад: професійний дубльований | Le-Doyen

Молодий боєць мріє стати профі. Його спроби обертаються невдачами, доки випадковий спаринг не дає йому довгоочікуваний шанс проявити себе в бою із жорстоким суперником.

• Рейтинг: IMDb: 8.3
• Режисер: Daniel Percival, Ґреґ Нікотеро, Tim Southam
• Переклад: багатоголосий закадровий | DniproFilm, Твій Продакшн, AMC

Сюжет серіалу обертається довкола Деріла Діксона. Головний персонаж приходить до тями, не відразу усвідомлюючи, де знаходиться, і що з ним у результаті сталося. Один із центральних персонажів популярної зомбі-саги починає досліджувати локації. Він дізнається про те, що опинився десь у Європі.

• Рейтинг: IMDb: 7.1
• Режисер: Mark Wheeler, Scott Alexander, Kiri Cashell
• Переклад: двоголосий закадровий | Культура

Щороку мільйони тварин вирушають у неймовірні подорожі неймовірного масштабу, долаючи ворожі ландшафти, долаючи сотні миль, долаючи страшні перешкоди та стикаючись із серйозними небезпеками в гонці, щоб досягти місця призначення. Слідкуйте за карібу, слонами та зебрами у захоплюючих пригодах дикої

• Рейтинг: IMDb: 9.0
• Режисер: Лів Ґлесне Кйолстад, Оле Якоб Андерсен
• Переклад: багатоголосий закадровий | MGG

Малюкам усе цікаво: вони хочуть зазирнути під кожен камінчик, роздивитися кожну гілочку і регулярно вигадують нові кумедні ігри. Ведмедик на ім'я Бо - м'який улюбленець дітвори - супроводжує своїх юних друзів у всіх витівках. Але, крім того, Бо допомагає їм впоратися з неприємностями або

• Рейтинг: IMDb: 7.6
• Переклад: багатоголосий закадровий | National Geographic, одноголосий закадровий | Колодій, ГайдаМайк

Британський авантюрист бере знаменитостей зі списку A в дикі пригоди на природі, виводячи їх за межі зони комфорту.

• Рейтинг: IMDb: 7.5
• Режисер: Ендрю Д. Вейман, Джеррі Коен, John Tracy
• Переклад: багатоголосий закадровий | Новий Канал

Знайомтесь – скажена сімейка Міллерів! Голова сім'ї - Білл. Продавець унітазів. Його дружина - Джуді. Ексцентрична жінка, працююча мати, асистент дантиста. Старший син - Брайан, інтелектуал та дуже нудний. Йому постійно не щастить з дівчатами, від чого його батько іноді жахається. Середня донька -

• Рейтинг: IMDb: 7.3
• Режисер: Ryûichi Honda
• Переклад: субтитри

Історія кохання між Сакурабою Ісумі, невисокою студенткою університету з дитячим обличчям, яка чудово кухаря, та Амасавою Кьосуке, високим щирим поліцейським із природним, спокійним шармом.