• Рейтинг: IMDb: 8.4
• Режисер: Крістофер Чулак, Nelson McCormick, James M. Muro
• Переклад: двоголосий закадровий | Новий Канал

Життя поліцейських, які працюють у поліцейському департаменті Лос-Анджелеса.

• Рейтинг: IMDb: 6.5
• Режисер: Ховард Дойч, Елоді Кін, Jon Amiel
• Переклад: багатоголосий закадровий | Dniprofilm

У центрі сюжету — Меделін Скотт, безстрашний юрист, для якого справедливість понад усе. Вона і її колеги захищають права тих, від кого відвертається судова система - допомагають несправедливо засудженим. Причина прагнення справедливості криється в минулому Меделін. У підлітковому віці вона була

• Рейтинг: IMDb: 7.4
• Режисер: Alexandre Laurent, Jean-Christophe Delpias, Marwen Abdallah
• Переклад: багатоголосий закадровий | НТН

Головний герой - поліцейський Олександр Фалько, який приходить до тями після 22 років коми. Поки він лежав у лікарні, світ навколо змінився, все стало іншим: з'явилися мобільні телефони та комп'ютери, змінилося місто. Його дружина давно живе з іншим чоловіком, а дочка подорослішала і зовсім не

• Рейтинг: IMDb: 6.9
• Режисер: Daniel Syrkin
• Переклад: багатоголосий закадровий | 2+2

У серіалі розповідається про те, як готують спецагентів однієї з найефективніших і найсекретніших розвідок світу, де вони проходять тренування, хто вчить їх майстерності розвідки і як служба змінює їхні особистість і моральні цінності. За сюжетом головний герой стрічки Йона Гарар (Йехуда Леві) -

• Рейтинг: IMDb: 7.4
• Режисер: Douglas Mitchell, Джеймс Дженн, Грант Харві
• Переклад: багатоголосий закадровий | Інтер

Відомий адвокат Джоанна Хенлі повертається в рідне місто, щоб представляти інтереси великої фармацевтичної компанії, проти якої виступають учениці середньої школи, які страждають від загадкової хвороби. Вона виграє справу. Однак після перемоги Джоанна розуміє, що ситуація куди гірша, ніж вона

• Рейтинг: IMDb: 6.7
• Режисер: Улі Едел
• Переклад: багатоголосий закадровий | Новий Канал

Ha зорі світу, коли на Землі жили фантастичні створіння, а на небі правили всесильні боги, жили люди, які звали себе Нібелунгами. Вони були багаті і могутні, і боялися лише одного - жахливого дракона Фафнира. І тоді з'явився герой на ім’я Зігфрід. Син коваля, насправді він був королівської крові,

• Рейтинг: IMDb: 6.6
• Режисер: Michal Rogalski, Lukasz Ostalski, Філіп Зыльбер
• Переклад: двоголосий закадровий | Перший

Три молоді жінки приєднуються до руху опору під час німецької окупації Польщі.

• Рейтинг: IMDb: 8.7
• Режисер: Джон Стрікленд, Дуглас Маккіннон, Девід Кеффрі
• Переклад: двоголосий закадровий

Британський серіал розповідає про трудові дні БК-12 - підрозділу Британської поліції по боротьбі з корупцією. Стіва Арнота переводять в цей відділ після жахливої перестрілки під час антитерористичної операції, яка закінчилася загибеллю людини. Також у центрі подій серйозне розслідування констебля

• Рейтинг: IMDb: 6.5
• Режисер: Джон Фортенберри, Shannon Flynn, Victor Gonzalez
• Переклад: багатоголосий закадровий | Paramount Comedy

25-річна тусовщиця миттєво стає мамою, вийшовши заміж за старшого чоловіка, у якого є троє дітей.

• Рейтинг: IMDb: 8.1
• Режисер: Вільям Вайлер
• Переклад: субтитри UKR/ENG

Захоплююча історія раба і сміливця. Нащадок знатного іудейського роду, Бен-Гур, помилково звинувачений у замаху на життя свого кращого друга і прийомного брата Мессалі. Його позбавляють титулу, родини та свободи. Через кілька років рабства у римлян Бен-Гурові вдається повернутися на Батьківщину.

• Рейтинг: IMDb: 7.4
• Режисер: Майкл Гроссман, Роберт Дж. Вілсон, Джемі Беббіт
• Переклад: двоголосий закадровий | Новий Канал

Будучи неймовірно красивою блондинкою і сексуальною моделлю, Деб Добкінс приголомшливо дурна. За своєю ж несусвітною дурістю, вона гине в автокатастрофі. Вона настільки дурна, що не може потрапити ні в рай, ні в пекло. Але зате фантастично життєлюбна. Що і допомагає їй прийняти рішення і здійснити

• Рейтинг: IMDb: 8.9
• Режисер: Галина Черняк, Олег Бійма
• Переклад: оригінал

Український мелодраматичний кіновитвір, який дозволить поглянути на український національний побут, менталітет, традиції та історію через призму еротичної мелодрами. Звучить пікантно, а може навіть бентежно? А підкріплює "якість" серіалу те, що покладений він за мотивами творів провідних