• Переклад: багатоголосий закадровий | Postmodern

Перспективні польські репери римують, сходяться в батлах і записують треки, щоб здобути славу й виграти приз у 500 000 злотих. Судді — Bedoes 2115, DZIARMA й Sokół.

• Рейтинг: IMDb: 7.4
• Режисер: Rob Seidenglanz, Маркос Сіга, Jeff King
• Переклад: багатоголосий закадровий | НТН

В центрі Нью-Йорка знаходять покинуту торбу з наліпкою: "Дзоніть в ФБР". У торбі - дівчина, яка нічого не пам'ятає, але при цьому вільно говорить китайською, вміє вправно битися, стріляти і хтозна що ще. Її тіло вкрите численними тату, що складають якийсь незбагненний ребус, а серед них

• Рейтинг: IMDb: 7.5
• Режисер: Джон Пасквін, Victor Gonzalez, Тед Уасс
• Переклад: багатоголосий закадровий | Paramount Comedy

Розповідь про Майка Бакстера, старшого виконавчого директора з маркетингу в мережі магазинів товарів для активного відпочинку, що базується в Денвері, штат Колорадо, чий світ наповнений жінками - особливо у себе вдома зі своєю дружиною і трьома дочками.

• Режисер: Soon-rye Yim
• Переклад: Субтитри | Най Буде!

Ледве виживши після серйозної аварії, адвокат з трудового права Но Му Джін отримує несподіваний дар: тепер він може бачити привидів. Щоб вижити, він повинен взятися за вирішення незавершених справ цих неспокійних душ.

• Рейтинг: IMDb: 4.0
• Режисер: Майк Карон, Evelyn Belasco, Адам Вайсман
• Переклад: професійний дубльований | Nickelodeon

Комічний супергеройський спін‑оф «Henry Danger» слідкує за пригодами нової підліткової групи – Чапа, Майлза, Міки й Боуза – яких незламний Капітан Мен та геніальний винахідник Швоуц приводять до створеної акаде­мії SW.A.G., щоб навчити їх керувати своїми неконтрольованими суперсилами й захищати

• Рейтинг: IMDb: 6.6
• Режисер: Девід С. Кас ст.
• Переклад: багатоголосий закадровий | AMC

На тлі суворого світогляду Дикого Заходу наприкінці XIX століття розгортається епічна драма: три брати Гемметт — Кейн, Гаррі та Дейл — опиняються між могутніми скотарями й новими фермерами, що претендують на землю та воду. Коли напруга досягає межі, у гру вступають найманці, сюрреалістичний закон

• Рейтинг: IMDb: 8.6
• Режисер: Graeme Harper, Ерос Лін, Дуглас Маккіннон
• Переклад: багатоголосий закадровий | ICTV (s1-4), K1 (s5-10), Baibakoo(s1-11-13-14), HDRezka(s13), DniproFilm (s1-12-13), Цікава Ідея (2024 s1)

Після чергової регенерації тисячолітній прибулець, що називає себе Доктором, знову готовий прожити нове життя. Йому вкотре доведеться зустрітитсь зі старими ворогами, новими таємницями та заново познайомитись зі своїми друзями. Динозавр у центрі Лондону, мумія у космічному поїзді та рослинний

• Рейтинг: IMDb: 7.1
• Режисер: Гебріел Медіна
• Переклад: Субтитри

Після жахливого розриву майже сорокалітня Вікі вирушає на пошуки нового кохання, але навіть не підозрює, до якого чудового й веселого відкриття це призведе.

• Рейтинг: IMDb: 3.1
• Режисер: Diramar1984, Sameer Kulkarni, Sharad Pandey
• Переклад: Багатоголосий закадровий | 1+1

Бальбуль — молодша донька Сарли. Її родина живе за рахунок маленького доходу орендної плати за приміщення весільного салону. Мама бажає щастя своїй донці, чекає, що вона знайде хорошого чоловіка, але вона не збирається обтяжувати себе шлюбом. Чи здійсняться бажання жінки, і яка доля чекає на

• Рейтинг: IMDb: 7.5
• Режисер: John Nicolella, Річард Комптон, Леон Ічасо
• Переклад: багатоголосий закадровий | НТН

Американський детективний телесеріал.

• Рейтинг: IMDb: 7.3
• Режисер: Michael Shanks
• Переклад: багатоголосий закадровий | Tereveni

Австралійський фантазійно-комедійний серіал у форматі трьох епізодів (~13 хв кожен) про втомленого від війни в магічному світі чарівника Джека (Майкл Шенкс), який переїжджає до передмістя Мельбурна в пошуках спокою . Однак навіть випадковий чхання здатне перетворити річковий вокзал на

• Рейтинг: IMDb: 7.8
• Режисер: Колін Тіга, Джеймс Кент, Джемі Пейн
• Переклад: багатоголосий закадровий | Інтер

Дії драматичного серіалу Біла королева знятого за мотивами однойменного роману британської письменниці-романістки Філіппи Грегорі, розгортаються в XV столітті в Англії. У центрі сюжету - боротьба за англійський престол між впливовими династіями, що отримала назву війна Червоної та Білої троянд,