• Рейтинг: IMDb: 7.1
• Режисер: Пол В.С. Андерсон, Марк Брозел, Хуан Карлос Медіна
• Переклад: багатоголосий закадровий | Dniprofilm

Група незнайомців бореться за виживання на борту космічного корабля, який прямує до далекої планети.

• Рейтинг: IMDb: 7.7
• Режисер: Eagle Egilsson, Нік Копус, Денні Кеннон
• Переклад: багатоголосий закадровий | Новий Канал

Коли Нікіта була украй проблемним тінейджером, від смерті її врятувало секретне агентство США, відоме як Підрозділ, який підстроїв її страту і переконало, що їй дали другий шанс почати нове життя і можливість послужити своїй країні. Проте їй не сказали, що її тренували як шпигунку і вбивцю.

• Рейтинг: IMDb: 6.6
• Режисер: Джастін Молотников, Деклан О ' Двайр, Alice Troughton
• Переклад: багатоголосий закадровий | 1+1

Наші дні. Ясон, головний герой серіалу, керує одномісним підводним апаратом для дослідження морських глибин, які призвели до зникнення його батька, коли він був дитиною. Коли він виявляє дивні коливання, підводний човен починає глючити і він втягується в простір з білого світла. Він прокидається

• Рейтинг: IMDb: 7.6
• Режисер: Чи Шаллат Чемел, Elliot Hegarty, Філ Трейл
• Переклад: багатоголосий закадровий | Paramount Comedy

Сім'я середнього достатку, Хекі, живе у самому серці Індіани та з усіх сил намагається триматися на плаву у в'язкому болоті шалених буднів. Лише безмежне почуття гумору допогамає рухатися вперед крізь недосяжні мрії, повсякденні невдачі та крихітні радощі дружину та матір трьох незвичайних

• Рейтинг: IMDb: 6.6
• Режисер: Wojciech Adamczyk
• Переклад: професійний дубльований | 1+1

Уляна, Поліна, Олія та Свєта, четверо подруг з України, приїжджають до Варшави, щоб знайти роботу та краще життя для себе.

• Рейтинг: IMDb: 7.4
• Режисер: Маркос Сіга, Ніколь Кессел, Джошуа Батлер
• Переклад: багатоголосий закадровий | ICTV

Агент ФБР Раян Гарді займався справою серійного убивці Джо Керролла, якого він схопив дев'ять років тому. Під час перебування у в'язниці, Керролл, використовуючи Інтернет, вербує армію однодумців-убивць для виконання своїх завдань, і тільки Раяну під силу зупинити його.

• Рейтинг: IMDb: 7.4
• Режисер: Норман Баклі, Рон Лаґомарсіно, Чад Лоу
• Переклад: багатоголосий закадровий | Новий Канал

Серіал розповідає про чотирьох дівчат - Спенсер, Ханну, Арію та Емілі, дружба яких припинилася після зникнення їх найкращої подруги Елісон. Через рік після її зникнення, дівчата знову зближуються та починають отримувати загадкові повідомлення від аноніма «Е», який знає всі їхні секрети - включаючи

• Рейтинг: IMDb: 7.9
• Режисер: Майк Рол, Майкл Робісан, Меттью Хатингс
• Переклад: двоголосий закадровий | Новий Канал

Еврика — секретне містечко, населення котрого проживає в найкращих умовах у сполучених штатах. Після другої Світової Війни, Альберт Ейнштейн усвідомлює, що майбутнє належить не солдатам, а науці. Побувавши волосок від загрози розгортанням атомної бомби, Америка погодилася, це не може ризикнути

• Рейтинг: IMDb: 7.3
• Режисер: Ліз Фрідлендер, Девід Баррет, Джон Фоусет
• Переклад: багатоголосий закадровий | Новий Канал

Світ Кессі Блейк перевертається з ніг на голову після того, як її мати гине при загадкових обставинах. Це змушує Кессі переїхати до її бабусі Джейн в містечко Ченс Харбор, Вашингтон. Намагаючись примиритися зі своїм новим життям, Кессі швидко знаходить спільну мову з Діаною Мід, своєю милою

• Рейтинг: IMDb: 7.1
• Режисер: Джон Хендерсон
• Переклад: двоголосий закадровий | Новий Канал

Доріжка оцифрована з VHS-касети (Новий канал) від пані Maryena за що їй велика подяка.

• Рейтинг: IMDb: 8.1
• Режисер: Сюзанна Бір
• Переклад: багатоголосий закадровий | AMC

Колишній британський солдат Джонатан Пайн найнятий співробітницею розвідки Берр. Між двома розвідувальними організаціями, що базуються у Вайтголлі і Вашинґтоні, існує альянс, який відправляє Пайна в синдикат з торгівлі зброєю. Він повинен втертися в довіру торговця зброєю Річарда Онслоу-Ропера,

• Рейтинг: IMDb: 7.9
• Переклад: субтитри UKR/ENG

Серіал розповість про події, які відбуваються після того, як молода мати вбиває людину серед білого дня на очах у багатьох людей. Проте вона і гадки не має чому це зробила. За однойменною новелою Петри Гамесфар.