• Рейтинг: IMDb: 7.5
• Режисер: Ben Jones, Dave McCary
• Переклад: багатоголосий закадровий | OZZ

Розповідь про Скіпа та Трейбора, які прославляють телебачення 80-х та 90-х років.

• Рейтинг: IMDb: 8.0
• Режисер: Бредлі Букер, Альфонсо Ґомеc-Рехон, Michael Uppendahl
• Переклад: багатоголосий закадровий | 1+1 (s1), ТЕТ (s2), Субтитри (s7-8-9), Цікава Ідея (s1-2-12), DZUSKI (s3), багатоголосий закадровий | DniproFilm

Родина Гармонів переживає не найкращі часи. Вони мріють розпочати життя з чистого аркушу, переїхавши у новий будинок. Проте замість затишного родинного гніздечка на них чекає низка страшних убивств, містичних таємниць й розчарувань. Нова домівка піднімає на поверхню всі страхи, сумніви й

• Рейтинг: IMDb: 7.5
• Режисер: Реджина Кінг, Тембі Бенкс, Реіна Кінг, Ентоні Хемінгуей
• Переклад: професійний дубльований | Postmodern

Двоє друзів дитинства зустрічаються знову в підлітковому віці й шалено закохуються. Це перше кохання принесе радість, біль і назавжди змінить їх життя.

• Рейтинг: IMDb: 8.0
• Режисер: Marcus Sulley, Piers Leigh, Rob Searle
• Переклад: одноголосий закадровий | NeroUA

Річард Хаммонд відкриває престижний бізнес з реставрації та ремонту класичних автомобілів поблизу свого рідного міста в Герефордширі.

• Рейтинг: IMDb: 7.0
• Режисер: Браян Кнаппенберґер
• Переклад: багатоголосий закадровий | Postmodern

Цей документальний фільм змушує замислитися над страшними наслідками В’єтнамської війни, від інциденту в Тонкінській затоці до падіння Сайгону.

• Рейтинг: IMDb: 6.0
• Режисер: Ентоні Річ, Памела Фрайман
• Переклад: багатоголосий закадровий | DniproFilm

У центрі уваги серіалу "Нічний суд" (2023) від NBC, Peacock - непримиренна оптимістка Еббі Стоун, дочка покійного Гаррі Стоуна, яка крокує шляхом свого батька, очолюючи нічну зміну Манхеттенського суду за пред'явленням звинувачень і намагаючись навести лад у його команді диваків,

• Рейтинг: IMDb: 7.7
• Режисер: Mehmet Ada Öztekin, Hilal Saral
• Переклад: професійний дубльований | ТЕТ

Двоє братів з різними характерами – Гюней, відданий студент і зразковий громадянин, та Кузей, його бунтівний молодший брат – долають життєві труднощі, тоді як їхні протилежні натури створюють постійну напругу.

• Рейтинг: IMDb: 8.0
• Режисер: Чон Те Юн
• Переклад: субтитри | К'Di

У хлопця ніколи не було стосунків із дівчатами, бо у нього алергія на людей. Якось він зустрічає женоробота і закохується у неї.

• Рейтинг: IMDb: 6.1
• Режисер: Mike Ahern, Enda Loughman, Кетрін Моршед
• Переклад: багатоголосий закадровий | OZZ

Серіал розповідає про Венді Паттерсон, успішну голлівудську продюсерку, яка повертається до свого рідного ірландського містечка Драмбан, щоб зняти телесеріал, що засновано на кельтській міфології. Однак її повернення розкриває давні таємниці, пов'язані з містичними подіями, які сталися на межі

• Рейтинг: IMDb: 4.7
• Режисер: Julian Grant
• Переклад: двоголосий закадровий | 2+2

Через тринадцять років після першого «Робокопа», Дельта-Сіті, яке колись вважалося найбезпечнішим місцем на Землі, перетворилося на футуристичне місто, що належить і керується OCP, і Робокоп починає відчувати свій вік.

• Рейтинг: IMDb: 5.7
• Режисер: Стів Бойум
• Переклад: багатоголосий закадровий | AMC

Дочка д'Артаньяна, Валентина, та троє синів трьох легендарних товаришів-мушкетерів її батька повинні об'єднатися, щоб врятувати викрадену наречену короля Людовика XIV.

• Рейтинг: IMDb: 8.5
• Режисер: Майкл Раймер, Гільєрмо Наварро, Вінченцо Наталі
• Переклад: багатоголосий закадровий | UAVoice, К1

Вілл Ґрем - обдарований профайлер, який разом з ФБР розшукує серійного вбивцю. Унікальний спосіб мислення Ґрема дарує йому дивовижну здатність глибоко перейматися почуттями іншої людини, навіть психопата. Він може зрозуміти, що ними рухає. Але коли розум переслідуваного вбивці виявляється занадто